<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2074-4609</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista médica (Cochabamba)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. méd. (Cochabamba)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2074-4609</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Medico de Cochabamba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2074-46092010000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MANEJO DE LA INCONTINENCIA URINARIA DE ESFUERZO CON BANDA DE SLING MODIFICADA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MANAGEMENT OF STRESS URINARY INCONTINENCE WITH MODIFIED BAND OF SLING]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uriona Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Remy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudy I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Delgadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Litzy M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Materno Infantil Germán Urquidi  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2074-46092010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2074-46092010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2074-46092010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La incontinencia urinaria de esfuerzo (IUE), patología altamente prevalente en las mujeres mayores de 50 años de edad. La introducción del procedimiento Tension-free vaginal tape (TVT-O), revolucionó el tratamiento de esta patología, a fines de los 90 se constituyó en la técnica quirúrgica más empleada en casi todo el mundo. En este trabajo de tipo prospectivo protocolizado realizado en 50 pacientes a las que se aplicó banda de Sling con colpoperineoplastía anterior, se observó que el total de las pacientes presentaban además un grado de cistocele asociado, con más de 2 años de evolución en el 70% . Con esta técnica el tiempo quirúrgico promedio fue 20 min., con 24 horas de hospitalización en todas ellas y complicaciones en el mínimo de pacientes como ser laceración vesical y retención urinaria. Todas las pacientes operadas con esta técnica experimentaron curación de la incontinencia urinaria, durante el seguimiento realizado en el lapso de 1 año; todos estos resultados coinciden con numerosas publicaciones en todo el mundo. Esta técnica quirúrgica fácilmente reproducible se convierte así en una buena propuesta de manejo de las pacientes con patología urogenital.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Stress urinary incontinence is a highly prevalent pathology in women over the 50 years of age. In our country, this prevalence fluctuates between 28.1 - 42.4%. The use of Tension-free vaginal tape procedure revolutionized the treatment of this pathology. By the end of the 90's it was the more used surgical technique almost all over the world. This study of protocolised prospective kind was made in 50 patients to whom were applied the band of Sling with anterior colpoperineoplasty, and it was observed that all the patients had in addition an association with some degree of cistocele with more than 2 years of evolution in 70%. With this surgical technique the average surgical time was 20 min. All the patients had 24 hours of hospitalization, with little number of complications such as bladder laceration and urinary retention, all the patients operated with this technique have been asymptomatic during the 1 year of observation. These results agree with numerous publications all over the world. This technique easily reproducible it is a good management option of the patients with urogenital pathology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Incontinencia urinaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cistocele]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colpoperineoplastía anterior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Banda de Sling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stress urinary incontinence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anterior colpoperineoplasty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[band of Sling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cistocele]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MANEJO DE LA INCONTINENCIA URINARIA DE ESFUERZO CON BANDA DE SLING MODIFICADA</b></font></p>     <p align="center"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   MANAGEMENT OF STRESS URINARY INCONTINENCE WITH MODIFIED BAND OF SLING</font></b></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Remy Uriona   Arce - Gineco-obstetra H.M.I.G.U. / <u><a href="mailto:remy_uriona@hotmail.com">remy_uriona@hotmail.com</a></u></font></p>     <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Yudy I. Escobar García - Gineco-obstetra / <u><a href="mailto:yudy_escobar@hotmail.com">yudy_escobar@hotmail.com</a></u></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Litzy M. Méndez Delgadillo - Gineco-obstetra / <u><a href="mailto:land_481@hotmail.com">land_481@hotmail.com</a></u></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Materno Infantil Germ&aacute;n Urquidi Hospital 2008-2009 </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incontinencia urinaria de esfuerzo (IUE), patología altamente prevalente en las mujeres mayores de 50 años de edad. La introducción del procedimiento Tension-free vaginal tape (TVT-O), revolucionó el tratamiento de esta patología, a fines de los 90 se constituyó en la técnica quirúrgica más empleada en casi todo el mundo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En este trabajo de tipo prospectivo protocolizado realizado en 50 pacientes a las que se aplicó banda de Sling con colpoperineoplastía anterior,     se observó que el total de las pacientes presentaban además un grado de     cistocele asociado, con más de 2 años de evolución en el 70% . Con esta técnica     el tiempo quirúrgico promedio fue 20 min., con 24 horas de hospitalización en     todas ellas y complicaciones en el mínimo de pacientes como ser laceración     vesical y retención urinaria. Todas las pacientes operadas con esta técnica     experimentaron curación de la incontinencia urinaria, durante el seguimiento     realizado en el lapso de 1 año; todos estos resultados coinciden con numerosas   publicaciones en todo el mundo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Esta t&eacute;cnica quir&uacute;rgica f&aacute;cilmente reproducible     se convierte as&iacute; en una buena propuesta de manejo de las pacientes con     patolog&iacute;a urogenital.</font></p>     <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras   claves:</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incontinencia urinaria, cistocele,   colpoperineoplast&iacute;a anterior, Banda de Sling.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>SUMMARY:</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Stress urinary   incontinence is a highly prevalent pathology in women   over the 50 years of age. In our country, this prevalence fluctuates between   28.1 - 42.4%. The use of Tension-free vaginal tape procedure revolutionized the   treatment of this pathology. By the end of the 90's it was the more used surgical technique almost all over the world. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This study of protocolised     prospective kind was made in 50 patients to whom were applied the band of Sling     with anterior colpoperineoplasty, and it was observed that all the patients had     in addition an association with some degree of cistocele with more than 2 years     of evolution in 70%. With this surgical technique the average surgical time was     20 min. All the patients had 24 hours of hospitalization, with little number of     complications such as bladder laceration and urinary retention, all the     patients operated with this technique have been asymptomatic during the 1 year     of observation. These results agree with numerous publications all over the   world. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This technique easily reproducible it is a good management option of the     patients with urogenital pathology.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words:</b> Stress urinary incontinence, anterior colpoperineoplasty, band of Sling, cistocele.</font></p>  <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align=justify>&nbsp;</p>     <p align=justify>&nbsp;</p>      <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Incontinencia Urinaria de Esfuerzo (IUE) es hoy en día un motivo de consulta frecuente en ginecología, es una patología que genera consecuencias sociales e higiénicas desagradables para la mujer convirtiéndose en un problema médico, psíquico y social.<sup>(5)</sup></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incontinencia urinaria de esfuerzo en esta última década ha sufrido un importante cambio en el manejo. Actualmente la técnica de SLING por el agujero obturador, es aceptada como el tratamiento más eficiente en incontinencia urinaria de esfuerzo.<sup>(6)</sup></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta técnica representa un cambio en el paradigma y es una opción en el tratamiento quirúrgico mínimamente invasivo. La gran ventaja es que se tiene menor estadía hospitalaria, reinserción de la paciente a sus actividades cotidianas a corto plazo, y el tiempo quirúrgico es corto.<sup>(9)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El TVT-O se muestra como una técnica reglada, con menos dificultades   técnicas, menos complicaciones intraoperatorias, y con buenos resultados a   corto (menos de cinco años) y mediano plazo (entre cinco y diez años), pero que   aún no ha llegado a valorarse a largo plazo (diez o más años) como se exige   internacionalmente a los procedimientos anti incontinencia, dado lo reciente de   su implementación.<sup>(1)</sup></font></p>      <p align=justify>&nbsp;</p>      <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>OBJETIVO GENERAL:</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluar la eficacia de la malla TVT-O modificada con colpoperineoplastía anterior, en la corrección de la incontinencia urinaria de esfuerzo, asociada o no a prolapso urogenital.</font></p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>OBJETIVOS ESPECÍFICOS:</b></font></p>      <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Señalar el tiempo           promedio de evolución de la sintomatología urológica, en las pacientes           diagnosticadas con incontinencia urinaria de esfuerzo, sometidas al estudio.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Establecer el tipo           de alteración de la estática pélvica mayormente asociada en cada paciente con           incontinencia urinaria de esfuerzo sometida al estudio.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Determinar el           promedio de tiempo quirúrgico empleado en la realización de la técnica           quirúrgica TVT-O con colpoperineoplastía anterior.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Señalar el tiempo           de estadía hospitalaria y las complicaciones inmediatas, mediatas y tardías,           más comunes a través de controles clínicos periódicos: A la semana, al mes, a           los 3, 6 y 12 meses.</font></li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Indicar algunas           características sociodemográficas de cada paciente sometida al estudio como           ser: edad, procedencia y antecedentes gineco-obstétricos.</font></li>       </ul> </div>     <p align=justify>&nbsp;</p>      <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MATERIAL Y MÉTODOS:</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El material utilizado fue un dispositivo del obturador GYNECARE TVT-O el cual consta de una malla de polipropileno PROLENE de aproximadamente 1,1cm x 45cm cubierta con una vaina de plástico superpuesta en medio y receptáculos tubulares plásticos en cada extremo, con pasadores helicoidales a cada lado, de acero inoxidable que portan una guía con aletas atraumáticas del mismo material.</font></p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>TÉCNICA QUIRÚRGICA:</b></font></p>      <div align="justify">   <ol>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente en           posición de litotomía.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A 1 cm por debajo del meato uretral se           realiza incisión sagital           de 2 cm. De longitud en la pared anterior de la vagina. </font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se diseca el espacio parauretral bilateral           con tijera de           metzembaum en un ángulo de 45 grados hasta           llegar a la rama isquiopubiana de cada lado.</font></li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se vacía la vejiga con sonda Foley.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realiza una           incisión en piel de 5 mm con bisturí frío en la intersección de una línea           imaginaria que pase a la altura del clítoris y pliegue inguinal bilateral, (a           la altura del agujero Obturador).</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se introduce las agujas TVT-O ( que son de forma helicoidal y diseñadas para           ser utilizadas por la mano izquierda y mano derecha del especialista)por la           mucosa vaginal disecada, en dirección a las ramas isquiopubianas, exteriorizando           por la línea imaginaria que pase a la altura del clítoris y pliegue inguinal           bilateral. </font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realiza el mismo procedimiento en el lado opuesto.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se retiran las guías, quedando la           malla ubicada en su posición definitiva. </font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se tracciona la Malla por los extremos           formando una hamaca sin tensión a nivel de la uretra media.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Malla se corta a nivel de la piel           sin utilizar ningún medio de fijación.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se procede a           realizar la colpoperineo plastia anterior que consiste en el estrechamiento de           la uretra por medio del fruncimiento del tejido conectivo debajo de ella y del           cuello vesical, con dos o mas puntos en forma de U con vicryl del 1. La vía de           acceso es vaginal y se logra disecando la fascia de Halband de la mucosa           vaginal anterior, resecando tejido vaginal excedente.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se           deja un tapón compresivo en vagina y la sonda Foley por 24 hrs.</font></li>       </ol> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=justify><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">POBLACIÓN Y MUESTRA:</font></b></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De todas las pacientes que acudieron a consulta externa de ginecología, se escogieron 50 pacientes con diagnóstico de incontinencia urinaria de esfuerzo de 2<sup>o</sup> y 3<sup>o</sup> grado, por conveniencia y que aceptaron someterse a dicha intervención quirúrgica.</font></p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>METODOLOGÍA DE   INVESTIGACIÓN:</b></font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El diagnóstico           de dicha patología se realizó en base a la sintomatología referida por la         paciente y 2 métodos de diagnostico clínico: </font>     <ul>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Prueba del                 Aplicador con punta de Algodón,nivel de graduación del aplicador en relación a               la orquilla anterior vulvar &gt; 35&ordm; ( Prueba de Bonney).</font></li>               <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Corrección de la                 I.U.E. al rectificar el ángulo sub-púbico, positivo.     <br>           </font></li>         </ul>   </li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se explicó el         procedimiento a cada paciente para la firma de consentimiento informado.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se habilitaba una         ficha clínica para la hospitalización y seguimiento clínico en cada paciente.</font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se procedió a la         realización del procedimiento quirúrgico en fechas establecidas.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realizaron los           controles de seguimiento postquirúrgico inmediato, a la semana, al mes, a los 3         meses, a los 6 meses y a los 12 meses.</font></li>     </ol>     <p align=justify><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">VARIABLES:</font></b></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad, procedencia, paridad, grado de incontinencia urinaria de esfuerzo, tiempo transcurrido de síntomas urológicos, vía de terminación del parto, alteraciones de la estática pélvica, tratamiento quirúrgico realizado.</font></p>      <p align=justify>&nbsp;</p>      <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS:</b></font></p> <ul>       <li>         <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realizaron 50               cirugías con ésta técnica quirúrgica, de las cuales 20 se realizaron el año               2008 y 30 el 2009 y parte del 2010. El grado de incontinencia urinaria de           esfuerzo fue en tercer grado 70% y segundo grado 30%.(<a href="#g1">Gráfico N&ordm; 1</a>)    <br>             ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="g1"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_01.gif" width="375" height="259"></font></div>   </li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tiempo de           evolución de la sintomatología urológica fue un 70% de 1 a 2 años, 20% mayor a         2 años, y 10% en menor a un año.(<a href="#g2">Gráfico N&ordm; 2</a>)    <br>         <a name="g2"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_02.gif" width="377" height="270">    </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trastorno de la           estática pélvica presente en todas las pacientes fue el cistocele: El 60% era           de 2o grado, el 24% de 3o grado y el 16% de 1 o grado. Con rectocele de tercer           grado en un 6% de las pacientes y de cuarto grado en el 14%, e histerocele de           tercer grado en el 16% de las pacientes, de cuarto grado en el 6%.(<a href="#g3">Gráfico         N&ordm; 3</a>)    <br>         <a name="g3"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_03.gif" width="373" height="346">    </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El tiempo           operatorio fue de 20 minutos en promedio para la TVT-0 y colpoperineoplastía           anterior. En las que se realizó histerectomía vaginal con colpoperineoplastía           posterior fue de 80 minutos, en         las que se hicieron TVT-O más h isterectomía abdominal 60 minutos.(<a href="#g4">Gráfico N° 4</a>)    <br>         <a name="g4"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_04.gif" width="375" height="290">    </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La estadía           hospitalaria fue en promedio de 24 hrs. en las pacientes que se realizó TOT más         colpoperineoplastía anterior. (<a href="#g5">Gráfico N° 5</a>)    <br>         <a name="g5"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_05.gif" width="374" height="285">    </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dentro de las           complicaciones inmediatas durante la cirugía, se presentó laceración vesical en           una paciente. Complicaciones mediatas: Retención urinaria 4%, parestesia 4%. Complicaciones           tardía: Persistencia de I.U.E. 4%. Realizando seguimiento a la semana y al mes           al 100%, a los tres meses al 80%, a los 6 meses al 85% y al año al 75% de las         pacientes respectivamente.(<a href="#g6">Cuadro N°6A</a> y <a href="#g6b">6B</a>)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <a name="g6"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_06.gif" width="377" height="322">     <br>         <a name="g6b"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_06_.gif" width="375" height="279"></font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los grupos etáreos           más frecuentes: De 46 a 55 años un 50% , de 36 a 45 años un 22%, mayores a 56         años un 20% y de 25 a 35 años un 8%. (<a href="#g7">Gráfico N°7</a>)    <br>         <a name="g7"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_07.gif" width="376" height="289">    </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayoría de las           pacientes provenía de área rural 56%, suburbana 30% y urbana 14%. Dentro los           antecedentes gineco-obstétricos, las pacientes tuvieron menos de 3 partos el         16% y más de 3 partos el 84%. (<a href="#g8">Gráfico N°8A</a> y <a href="#g8b">8B</a>).    <br>         <a name="g8"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_08.gif" width="378" height="291">     <br>         <a name="g8b"></a><img src="/img/revistas/rmcba/v21n1/a02_grafico_08_.gif" width="380" height="325"></font></li>     </ul>     <p align=justify>&nbsp;</p>      <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES:</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observó que           todas las pacientes con diagnóstico de incontinencia urinaria de esfuerzo,           tenían asociado algún trastorno de la estática pélvica.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incontinencia           urinaria de esfuerzo, va asociada a algún grado de cistocele, por lo que la           modificación realizada a la técnica quirúrgica descrita por el autor (que solo           aplica el TVT-O), de realizar una colpoperineo plastia anterior, mejora y se           refuerza la pared anterior de vagina.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicación de           TVT-O es una cirugía rápida, fácil de aprender y realizar, con muy poco dolor           para la paciente, con una rápida recuperación y retorno a la actividad diaria.           Al ser una malla de polipropileno que se auto fija por la reacción inflamatoria           del organismo, evita o disminuye las complicaciones de retención urinaria y           disfunción miccional.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todas las           pacientes operadas con esta técnica han experimentado curación de la           incontinencia durante el período de seguimiento coincidente con resultados de           numerosas publicaciones en todo el mundo, siendo así un método ideal hasta el           momento para ofrecer por una sola vía, transvaginal, la solución a la           incontinencia urinaria de esfuerzo.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consideramos, al           igual que el autor de la técnica, que el hecho de dejar la malla sin tensión y           ajustarla sólo para evitar el escape urinario con el esfuerzo, repercute en           forma directa en la disminución de esta complicación. Con respecto a las           dificultades de micción, no fue reportada por las pacientes.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados           preliminares obtenidos con la experiencia realizada a la fecha son alentadores           ya que hubo complicaciones mínimas inmediatas o mediatas a la cirugía, aunque           el seguimiento de dichas pacientes aún debe ser realizado por 5 años más para           obtener los resultados definitivos.</font></li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La edad vulnerable           para la manifestación de dicha patología es a partir de los 36 años, con           mujeres que en su mayoría tuvieron más de tres partos vaginales y que en su           mayoría en nuestro estudio provenían del área rural.</font></li>       </ul> </div>     <p align=justify>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSIÓN:</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La IUE se debe a una debilidad del piso pelviano y a una falta de sustento para la coaptación de la uretra al momento de realizar un esfuerzo como toser o reír. La gran mayoría de las veces, esta debilidad se asocia a partos vaginales, cirugías y menopausia, entre otros, y además, puede estar presente junto a un cistocele de diverso grado o algún otro tipo de prolapso vaginal, situación que se confirma con nuestros resultados donde el 100% de las pacientes presentaron dicha asociación y por lo que se concluye que la realización de una colpoperineoplastía anterior sumada a la TVT-0, es una buena propuesta quirúrgica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el   tratamiento quirúrgico de la IUE, existen varias técnicas, las que se pueden   dividir en abdominales o retropúbicas, vaginales, transvaginales y los sling,   estos últimos como indicación de la IUE tipo III o déficit esfinteriano   intrínseco. Este alto número de posibilidades quirúrgicas se debe a que ninguna   de ellas es totalmente eficaz y duradera en el tiempo. En un reporte de guías   prácticas (guidelines) publicado en 1997 por la AUA, se concluyó que las   técnicas más eficaces eran la operación de Burch y los sling con una   continencia a 5 años de 84 y 83%, respectivamente. Las vaginales presentaban un éxito de 61%5.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El TVT es considerado un procedimiento bastante seguro, con baja frecuencia de complicaciones importantes de vejiga, intestino y vasos sanguíneos, derivadas del paso ciego de la aguja a través del espacio retro-púbico.</font></p>      <p align=justify>&nbsp;</p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RECOMENDACIONES:</b></font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un hecho           importante a destacar es que la cirugía, una vez aprendida, es bastante           sencilla de realizar, aún en pacientes obesas. Por lo tanto, podríamos decir,           al igual que otras publicaciones, que el TVT sería la técnica ideal para         pacientes con obesidad.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Servicio de           Ginecología debería contar con un servicio exclusivo para las patologías uro         ginecológicas, por la demanda de pacientes que existen.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Establecer y dar a           conocer un protocolo de manejo para Incontinencia Urinaria, en las diferentes         unidades de salud, para un diagnóstico oportuno. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizar una           valoración psicológica previa, ya que muchas pacientes, por la vergüenza social           que sufren se auto discriminan, es importante la reinserción social de las         mismas.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align=justify>&nbsp;</p>     <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>BIBLIOGRAFÍA:</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Madrid Tejada, Sonia, Dra. &quot;Efectividad de Técnicas Quirúrgicas Suprapúbicas y Vaginales de Pacientes Femeninas con Incontinencia Urinaria de Esfuerzo&quot;. Hospital Antonio Lenín Fonseca y Bautista. Monografía. 1995-1997. Managua, Nicaragua.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2074-4609201000010000200001&pid=S2074-46092010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Yescas Mayorga, Luis Dr. &quot;Eficacia del Tratamiento Quirúrgico en pacientes con Incontinencia Urinaria utilizando la Técnica Pereyra Razz&quot;. Hospital Berta Calderón Roque. Monografía. 1996 - 1997. Managua, Nicaragua.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2074-4609201000010000200002&pid=S2074-46092010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Incontinencia Urinaria en la Mujer. E.B. Cantor. Pág. 35-55. EdicionesTORAY, S.A Duero, Barcelona. 1981.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Wall Lewis. L. &quot;Incontinencia, Prolapso y Trastornos del Suelo Pélvico&quot; Tratado de Ginecología de Novak, Décima Segunda edición. Pág. 619- 676. México D.F. 1997.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. González Merlo J. &quot;Incontinencia de Orina&quot; Ginecología. 7ma. Edición Cap. 17. Pág. 283­291. Barcelona. 1997.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Wall Lewis. L. &quot;Incontinencia Urinaria de Esfuerzo&quot; TE LINDE GINECOLOGÍA QUIR&Uacute;RGICA, 8va. Edición Cap. 39, Pág. 1004-1160,Atlanta, Georgia. 1997.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. McGuire EJ,   Savastano JA: Stress incontinence and detrusorinstability/urge incontinence. Neurourol  Urodyn  4:313-316,  1985.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Valaitis SR, Stanton SL: Surgery for genuine stress incontinence. Contemp Ob Gyn 65-80, Oct 1995</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Horbach NS:   Genuine stress urinary  incontinence: Best surgical approach. Contemp Ob Gyn 53-60, Sep 1992</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Alcalay M,   Monga AK, Stanton SL: Burch colposuspension-How longdoes it cure stress incontinence? Neurourol Urodyn 13:495, 1994.Abstract No. 98</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madrid Tejada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectividad de Técnicas Quirúrgicas Suprapúbicas y Vaginales de Pacientes Femeninas con Incontinencia Urinaria de Esfuerzo]]></source>
<year>1995</year>
<month>-1</month>
<day>99</day>
<publisher-loc><![CDATA[Managua^eNicaragua Nicaragua]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yescas Mayorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficacia del Tratamiento Quirúrgico en pacientes con Incontinencia Urinaria utilizando la Técnica Pereyra Razz]]></source>
<year>1996</year>
<month> -</month>
<day> 1</day>
<publisher-loc><![CDATA[Managua^eNicaragua Nicaragua]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incontinencia Urinaria en la Mujer]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>35-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Duero^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[TORAY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wall Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incontinencia, Prolapso y Trastornos del Suelo Pélvico: Tratado de Ginecología de Novak]]></source>
<year>1997</year>
<edition>Décima Segunda</edition>
<page-range>619- 676</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Merlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ginecología: Incontinencia de Orina]]></source>
<year>1997</year>
<edition>7</edition>
<page-range>283-­291</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wall Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[GINECOLOGÍA QUIRÚRGICA: Incontinencia Urinaria de Esfuerzo]]></source>
<year>1997</year>
<edition>8</edition>
<page-range>1004-1160</page-range><publisher-loc><![CDATA[Atlanta^eGeorgia Georgia]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGuire]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savastano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress incontinence and detrusorinstability/urge incontinence]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurourol Urodyn]]></source>
<year>1985</year>
<volume>4</volume>
<page-range>313-316</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valaitis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgery for genuine stress incontinence]]></article-title>
<source><![CDATA[Contemp Ob Gyn]]></source>
<year>Oct </year>
<month>19</month>
<day>95</day>
<page-range>65-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genuine stress urinary incontinence: Best surgical approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Contemp Ob Gyn]]></source>
<year>Sep </year>
<month>19</month>
<day>92</day>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcalay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monga]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burch colposuspension-How longdoes it cure stress incontinence?]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurourol Urodyn]]></source>
<year>1994</year>
<volume>13</volume>
<numero>98</numero>
<issue>98</issue>
<page-range>495</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
