REPORTES DE LA BIBLIOTECA Y ARCHIVO HISTÓRICO

 

Actividades Mayo-Junio 2018

 

 

Ruby Lena Portugal^* Carla Nina López^**
*Responsable de Circulación y Referencia de la BAHALP.
^**Encargada de procesos técnicos de la biblioteca de la BAHALP.
Recepción: 30 de junio de 2018 Aprobación: 30 de junio de 2018 Publicación: junio de 2018

 

 

---

 

 

I. BIBLIOTECA

Informe estadístico presentado por la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional a nuestros suscriptores. Este bimestre registramos un elevado número de consultas específicamente en mayo, por la demanda de aniversarios de la Carrera de Filosofía de la Universidad Mayor de San Andrés, que investigaron parte del siglo XVIII Y XIX, de nuestro fondo hemerográfico, sin olvidar a nuestros investigadores.

1. Estadísticas

En mayo se registraron 1.352 solicitudes, en junio 775 que hacen un total de 2.127 consultas realizadas.

2. Nuevas investigaciones

Doctorado

Carlos Medinaceli. Cotejar artículos de Medinaceli para nueva edición. (Universidad Mayor de San Andrés)

Tesis de grado (Licenciatura)

La presentación del otro en los ballets folclóricos. La investigación trata de la forma en que se han apropiado ciertos elementos culturales de los pueblos indígenas para ser presentado como lo más auténtico, para hacer una presentación de una multiculturalidad boliviana. (Universidad Mayor de San Andrés)

Suma qamaña - Una filosofía de vida. La investigación busca entender cómo influye el "Buen Vivir" en los jóvenes, adultos de la comunidad "Ancoraimes". (Universidad Católica de Friburgo Alemania-Trabajo Social).

Violencia Política. La investigación hace un análisis del comportamiento político de los diferentes gobiernos de turno entre 1936-1946, reflejados en la hemerografía de La Paz. (Universidad Mayor de San Andrés).

Patrimonios bolivianos. La investigación busca conocer en detalle donde se declara la reserva fiscal del Salar de Uyuni, bajo cuál ley. (Universidad Mayor de San Andrés - Carrera de Derecho)

Transnacionales como actores políticos en Suramérica. Las empresas transnacionales tuvieron un rol importante en Bolivia y en Suramérica desde la economía hasta la esfera política. Los recursos naturales llegan a ser un conducto principal por el cual ingresan estas empresas al sistema político internacional. (Universidad Mayor de San Andrés - Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Carrera de Ciencias Políticas y Gestión Pública)

Trabajo dirigido

Ordenamiento Jurídico, áreas protegidas del Estado. La investigación busca construir y actualizar el ordenamiento jurídico de las áreas protegidas y parques nacionales de Bolivia. (Dirección General Biodiversidad y Áreas Protegidas)

Investigación aplicada

La crisis económica de la Unidad Democrática Popular (UDP). El presente trabajo se sumerge en datos, reflejados en los diarios de la década de los 80. (Independiente)

Edición anotada de Ismael Montes. Se publicará todos los textos publicados en una edición anotada, rescatando así el gran aporte a las letras y cultura. (Editora investigadora)

Un episodio de la vida de Walter Kohn. Walter Kohn vivió en La Paz entre 1931 y 1932 y murió combatiendo en la guerra del Chaco en diciembre de 1932. (Investigadora - Londres)

Biblioteca Laboral - MTEPS. Revisión bibliográfica vinculada al ámbito sindical, laboral e histórico.

(Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social)

Relocalización de trabajadores mineros Ley 21060. Investigación de los hechos o sucesos de la privatización y capitalización de las empresas nacionales para la elaboración del informe final. (Comisión Especial Mixta de la Privatización y Capitalización)

Las mujeres en la prensa chuquisaqueña del siglo XIX. La creación intelectual femenina está alimentada desde varias fuentes. La autora permite penetrar el pensamiento periodístico de la época y comparar los avances y actitudes en el campo de la prensa del Siglo XIX. (Estudiante de la Universidad Mayor de San Andrés)

La modernización del Estado: Convergencia institucional en el Servicio Exterior Boliviano. Esta investigación busca entender los procesos de institucionalización del aparato estatal boliviano a lo largo de su historia, con un enfoque específico en cancillería y el servicio exterior. La investigación examina los discursos de modernización que influyeron en estos procesos. (School of International Service, American University)

 

II. ARCHIVO HISTÓRICO

Se verificó la transferencia de documentos administrativos, autógrafos de ley y otros de la Cámara de Senadores realizada al Archivo Histórico de la BAHALP, a cargo de Miguel Ángel Suyo Montoya encargado de Documentos Administrativos (19.06.18).

 

III. PROGRAMA DE EXTENSIÓN CULTURAL

XII Larga Noche de los Museos

Alrededor de 4.200 personas entre niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad, recorrieron entusiastas nuestras instalaciones. Familias completas se volcaron en los diferentes grupos que ingresaron para descubrir a través de la historia, todo lo que resguardaban las instalaciones de la Vicepresidencia del Estado. Sin duda batimos el record de la gestión pasada en que registramos 3.500 visitantes. Este año convertimos nuestros espacios más significativos en muestras a través de imagen, sonido y documentos. Este año mostramos los documentos nominados en la Memoria del Mundo de la Unesco-Mowlac. (19.05.18).

Presentación y entrega de la Historia del Movimiento Fabril Boliviano a través de sus protagonistas (1950-1980)

Fue realizada en el auditorio del Ministerio de Educación, con la presencia de más de 1,200 personas. El director del proyecto de investigación explicó la naturaleza de la historiografía nacional que invisibilizó los movimientos sociales, lo que llevó a desarrollar el proyecto de Historia Oral del Movimiento Fabril con el trabajo de estudiantes universitarios y profesionales voluntarios que realizaron entrevistas autobiográficas a once dirigentes históricos fabriles que participaron en el Taller de Historia Oral (2016). El análisis y comentario de la obra fue realizado por el ciudadano Álvaro García Linera, Vicepresidente del Estado, que caracterizó el papel de los fabriles en las luchas sociales contemporáneas. El Ministro de Trabajo, Empleo y Previsión Social, Héctor Javier Orellana Hinojosa entregó el reconocimiento a la trayectoria de cinco dirigentes fabriles. Respondieron los dirigentes históricos del movimiento fabril: Stanley Camberos que puntualizó la importancia del trabajo de investigación, Pascual Maydana quien agradeció por el reconocimiento, y Felipe Tapia que recordó a los dirigentes del movimiento fabril, minero y gremial. Acompañaron el acto representantes del Central Obrera Boliviana y la Confederación General de Trabajadores Fabriles de Bolivia. (23.05.18).

Visita de estudio al Archivo Intermedio del Banco Central de Bolivia (BCB)

Los funcionarios de este repositorio informaron los avances archivísticos en la organización técnica del Archivo Intermedio del BCB y su infraestructura instalada en la ciudad de El Alto. Participaron en la visita estudiantes de la materia de Archivística de la Carrera de Historia de la UMSA (22.06.18).

Convocatoria "Registro a la Memoria Mundo Bolivia UNESCO 2018"

Marilin Sánchez Rada, Presidenta del Comité Nacional MOWLAC-Bolivia, lanzó la primera convocatoria a la Memoria del Mundo-Bolivia. El acto contó con la participación de Luis Oporto Ordóñez, Presidente del Comité Regional de América Latina y el Caribe MOWLAC-UNESCO, y el Sr. Feliciano Vegamonte Vergara Viceministro de Interculturalidad. Patio cultural del Ministerio de Cultura y Turismo, (29.6.18).

Presentación y entrega de Fuentes N. 54, Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional (BAHALP)

Estuvo a cargo del editor de Fuentes, quien se refirió al contenido de la edición. Comentaron la publicación, el historiador Airton Chambi Ocaña, que realizó una reconstrucción histórica de lo sucedido con los soldados que participaron en la Campaña del Chaco (1932-1935) y que fueron tomados prisioneros por las tropas paraguayas, seguidamente, la estudiante de Historia de la UMSA, Paula Andrea Villarroel Oyanguren se refirió a la visita realizada a los archivos Históricos de la COMIBOL, la Asamblea Legislativa Plurinacional y del Museo Simón I. Patiño de la ciudad de Oruro, en su calidad de "Cronista de la cátedra de archivística", tradición que se sigue desde hace años. Al final del acto se entregó la revista a todos los asistentes del evento. Salón Revolución de la Vicepresidencia del Estado (29.06.18)

 

IV. PROGRAMA DE ASISTENCIA TÉCNICA

Trabajo Dirigido: Guía del Archivo Central de la BAHALP. Informe realizado por el Lic. Diego Armando Yana, que obtuvo la nota de "Excelencia con recomendación de publicación" por el tribunal conformado por la Dra. Esther Aillón y Dra. Ximena Medinacelli (13.6.18).

Informe del perfil de Trabajo Dirigido: Tratamiento Archivístico de la serie documental Proyectos de Ley de la Cámara De Diputados. Fue presentado por la universitaria Constancia Torrez Callisaya de la Carrera de Historia (UMSA), pasante que desarrollará esa labor en el Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, para optar al título de Licenciatura en Historia (3.5.18).

Trabajo de organización y descripción de la Hemeroteca Histórica "BlasRocabado". Tarea a cargo de los universitarios Luis Alberto Quispe Callisaya, Coralí Sanjinés Aduviri, Raquel Villca Beltrán y Edgar Mamani López estudiantes de la cátedra de Archivística de la carrera de Historia de la UMSA (4.05.18).

Curso de capacitación anual sobre "Organización de los Archivos de Oficina y Transferencias de Fracciones de Serie al Archivo Central". Destinado a los funcionarios responsables de archivo y personal de apoyo en gestión documental de las Cámaras de Diputados y Senadores de la Asamblea Legislativa Plurinacional. El objetivo del curso fue proporcionar conceptos básicos teóricos y prácticos, asesoría y orientación para la organización de Archivos Legislativos e intervenir apropiadamente en la gestión documental de la Cámara de Diputados del Senado, asimismo en la aplicación de la legislación al interior de sus unidades administrativas, para su trabajo cotidiano. Se espera elevar el desarrollo de actitudes, valores, destrezas y conocimientos para el logro de los objetivos. Al finalizar el curso se entregó certificados de asistencia con valor curricular. El modulo Legislación Archivística, Constitución Política del Estado, Ley 1178, Ley 2341, Ley 004 y Sistema de Archivos dictado por Luis Oporto Ordoñez, Jefe de la Biblioteca y Archivo de la Asamblea Legislativa, analizó el conjunto de normas que integran el ordenamiento jurídico del país destinadas a legislar sobre archivos y documentos en el tratamiento, el servicio y la conservación documental como testimonio y memoria de la historia del país y por otro lado la transparencia y eficacia de la Administración Pública en el desarrollo de sus actuaciones. El segundo módulo, Organización de Archivo de Gestión/Oficina, Clases documentales, Ordenación, Descripción y Transferencias al Archivo Central estuvo a cargo de Judith Ozuna, Responsable de Archivo Central de la Vicepresidencia. Este módulo tenía como finalidad mostrar en forma práctica la organización de los archivos, entendiendo por organización el conjunto de operaciones intelectuales y técnicas que se aplican a las agrupaciones documentales (Fondo, Sección, Serie y Unidad Documental) conformando expedientes, hasta la transferencia de la documentación al Archivo Central. El tercer módulo: Informe sobre la situación de los archivos y series documentales, Ordenación y Transferencias del Archivo Central al Archivo Histórico estuvo a cargo de René Mérida Suarez, Responsable del Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional. (14-15.06.18).

 

V. VISITAS

Estudiantes de la Carrera de Turismo de la Universidad "Domingo Savio" de la ciudad de La Paz (2.05.18).

Promoción 2018 de la Unidad Educativa “Pedro Domingo Murillo” de la ciudad de El Alto (24 y 25.05.18).

Autoridades del Gobierno Autónomo Municipal de Colquechaca visitaron la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional (BAHALP): Eduardo Pacheco Colque (Alcalde Municipal de Colquechaca), Luis Gonzalo Mamani Pérez (Presidente del Consejo Municipal del G.A.M. de Colquechaca), Álvaro Alandia Paz (Responsable de Desarrollo Humano), Marlene Huaylla Mendoza (Secretaria de Transportes), Maribel Sagali Gómez (Administradora de la Planta Piloto "Gracielita", Edwin Burgos Bernabé (Presidente de la Cooperativa Minera Colquechaca S.R.L.) y Daniel Oropeza Alba, past Presidente del Comité Internacional de Numismáticos, Piloto "Gracielita").