SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.9 número38Patrimonio bibliográfico y documental de la América Latina colonialIn memoriam: Carlos Villegas Quiroga (1948-2015) Soldado de la revolución democrática boliviana índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Articulo

Indicadores

    Links relacionados

    • No hay articulos citadosCitado por SciELO
    • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

    Bookmark

    Fuentes, Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional

    versión impresa ISSN 1997-4485

    Rev. Fuent. Cong. v.9 n.38 La Paz jun. 2015

     

    HISTORIAS DE ARCHIVOS, BIBLIOTECAS Y MUSEOS

     

    Biblioteca Hemerográfica "Carlos Garrett Zamora"

     

     

    Miriam Agramont Virreira*
    * Directora Biblioteca "CGZ", Bibliotecóloga y Archivera. Tiene especial interés para trabajar documentos no convencionales y ofrecer información para la investigación de la Historia de nuestro país.

     

     


     

     

    Historia

    Nuestra Biblioteca no tiene una vida demasiado larga, hace más o menos tres años se inició la organización de su fondo documental pero su formación data desde la mitad de la década de los años 60s, una década marcada por cambios políticos y sociales muy significativos en el mundo que vivimos en la actualidad.

    Es en esa década que Carlos Garrett Zamora comienza a recortar y archivar los artículos de la prensa de su interés que con el espíritu de un investigador y amante de la historia ha conservado a lo largo de su vida, posteriormente y después del fallecimiento de su padre, incluirá a este archivo un caudal importante de periódicos celosamente conservados en un estante donde guardaba lo más íntimo de sus aficiones. Y así fue transcurriendo el tiempo y los recortes también aumentaban en ese transcurrir, pero desde un inicio los artículos contaban con una clasificación general por temas y períodos históricos; ya el año 2001 se provee de un sistema de conservación en unidades de instalación que en la actualidad sigue vigente, esto fue posible por el concurso profesional de una secretaria, que realizó un excelente y prolijo trabajo de archivo y acondicionamiento de los artículos.

    Es en el año 2011 cuando se inicia la conformación de la Biblioteca "Carlos Garrett Zamora" y a partir de octubre del 2012 trabajamos sin interrupción de ninguna naturaleza. Desde un principio se decidió organizar una biblioteca utilizando sistemas normalizados en el procesamiento técnico de la misma.

    En la actualidad contamos con alrededor de 8.000 artículos clasificados y catalogados para la libre disposición de nuestros usuarios y aún tenemos una cantidad vasta e indeterminada de artículos que serán trabajados para su difusión.

    Vale la pena recalcar que esta Biblioteca no tiene fines de lucro de ninguna naturaleza y que se soporta económicamente gracias a la generosidad y desprendimiento de su propietario.

     

    Fondo Documental

    Somos una Biblioteca que trabaja con un fondo documental muy particular, consideramos que a través de los artículos de la prensa es posible reconstruir la historia desde todos los puntos de vista, desde donde los investigadores deseen y necesiten hacerlo. En las notas de prensa se refleja la sociedad, sus problemas, inquietudes, las coyunturas vividas en todos los sectores y los estratos de la sociedad, la política y sus consuetudinarias luchas por el poder, la sociología, los deportes, la economía, el comercio, la diplomacia, el arte, la literatura, el entretenimiento; es decir todo lo que en un momento histórico sucede, la prensa es un espejo de la vida de un país, del nuestro y de todos los países del mundo.

    Dentro de nuestro acervo documental, la minería es uno de los temas prioritarios por que consideramos que ella ha sido el motor de la economía boliviana; la literatura, el arte, la poesía y la historia han sido eminentemente mineras. Nuestros usuarios pueden encontrar todos los temas inherentes a la misma: Minería chica, Cooperativas mineras, Corporación Minera de Bolivia, la Nacionalización de las minas, Minería Mediana, todas las empresas mineras privadas como COMSUR, Inti Raymi, Sinchi Wayra, San Cristobal, etc. Del mismo modo las empresas mineras del Estado como Mina Colquiri, Huanuni, Catavi, Pulacayo por mencionar algunas, las políticas mineras implementadas por los gobiernos, la política tributaria minera, la legislación minera, los precios de minerales, estadísticas, el Ministerio de Minería y Metalurgia en todos los períodos gubernamentales, la Empresa Metalúrgica Vinto, Karachipampa, es decir todo el espectro de la minería boliviana. Otro tema importante que consideramos estratégico para el desarrollo económico y político de nuestro país es la difícil como compleja relación Bolivia-Chile, tan llena de dolor y de frustración. La pérdida del Litoral boliviano ha dejado profundas huellas, ha cambiado el rumbo de nuestra historia, vale la pena analizar los avatares por los que hemos tenido que pasar a lo largo de más de un siglo de transcurrida la Guerra del Pacífico, avatares que han sido registrados por la prensa nacional e internacional. También conservamos artículos que registran las relaciones económicas, el tema del gas, los acuerdos económicos, negociaciones económicas, el rol de la OEA, el tema del agua, los ferrocarriles, las políticas portuarias implementadas, artículos de análisis político, histórico y social sobre las relaciones y la diplomacia con Chile, los tratados bilaterales, las negociaciones tripartitas, etc.

    Entre otros temas importantes, se encuentra la Guerra del Chaco, cuya dramática historia fue conocida y seguida por lectores de los periódicos de la década de los años treinta, este tema en la actualidad sigue vigente y la prensa continúa editando todo lo que contribuye al análisis de esta etapa histórica, del mismo modo la Biblioteca irá enriqueciendo con los mismos su caudal documental.

    Otros temas importantes para la Biblioteca son la Historia, la Guerra de la Independencia, la Fundación de la República; la Política nacional e internacional; las biografías de personajes importantes (literatos, políticos, diplomáticos, historiadores, etc.). La Historia política, las organizaciones sociales, la Central Obrera Boliviana (COB), la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), los partidos políticos, los golpes de estado, las guerrillas, son también temas que están incluidos dentro de los artículos que trabajamos. La economía, el petróleo, el gas, las estadísticas están contenidos en este fondo que ponemos al alcance de nuestros lectores.

    Los artículos analizados más antiguos son del 28 de febrero de 1879 y fueron publicados en el periódico El Comercio editado en la ciudad de La Paz. La cronología de los artículos no es un indicador para el análisis de nuestro acervo, más bien son los temas los que determinan la prioridad en nuestro trabajo, y dentro de ellos rescatamos la antigüedad de la publicación de las notas como un elemento importante para que los investigadores puedan utilizar los mismos de acuerdo a su interés técnico, histórico o científico. Es a partir del año 1944 que nuestro acervo tiene una cronología más estructurada hasta la actualidad.

    Nuestro acervo documental se enriquece por dos vías, la adquisición de los periódicos (compra) y mediante la donación de los mismos por algunos amigos de la biblioteca que gustan del tipo de trabajo que realizamos, de ese modo sienten que le dan utilidad a los artículos que también conservaron en algún tiempo de su vida.

     

    Sistemas de Procesamiento Técnico

    La organización de la Biblioteca, está sujeta a los sistemas normalizados que existen para el efecto y que son utilizados en las bibliotecas del país, para la clasificación de los documentos utilizamos lenguajes normalizados como el de Rovira y Aguayo editado por la Organización de los Estados Americanos y en los casos necesarios ampliamos este espectro con el Macro Thesauros de la OCDE, sin embargo también necesitamos un lenguaje (palabras claves) que describan la particular realidad nacional, en estos casos, la Biblioteca va creando los mismos tratando siempre de mantener la lógica de los lenguajes normalizados.

    Para la descripción de los documentos utilizamos las Reglas de Catalogación Angloamericanas. Todos los datos resultantes del procesamiento técnico son vaciados en el programa informático CDS Micro Isis de la UNESCO, también utilizamos el WINISIS que nos permite difundir nuestra información más allá de los ámbitos de nuestras oficinas y del país.

    Cada artículo de prensa, es una monografía por lo tanto, es tratado de esa manera, tenemos en la actualidad alrededor de 8.000 artículos clasificados y catalogados para la disposición de los usuarios interesados en consultar nuestro acervo. Sin embargo contamos con una cantidad indeterminada de artículos sin clasificar pero cada día se irán sumando poco a poco a nuestro valioso acervo.

     

    Servicios de Difusión

    Nuestro objetivo principal es difundir socializando la información que con el transcurso de los años hemos conservado, queremos llegar a todo tipo de usuarios, estudiantes, investigadores, docentes, universitarios, profesionales, soldados, militares, amas de casa, es decir al conjunto de la sociedad para ello estamos utilizando el recurso de la tecnología y la comunicación. Un recurso interesante para la difusión de nuestro acervo es el Internet, el mismo nos permite llegar a todos y trascender las fronteras de nuestro país.

     

    Página Web

    Para lograr una amplia difusión de nuestra Biblioteca, contamos con una pagina web para acceder a la misma nuestra dirección es: www.bibliotecagarrett.bo Esta página no es otra cosa que el traslado de nuestra biblioteca a todo lugar donde nos necesiten, es de muy fácil acceso y utilización, en cada búsqueda realizada se despliegan las fichas bibliográficas correspondientes a la misma y en cada una de ellas se encuentra el PDF del documento en cuestión, por lo tanto su necesidad de información es inmediatamente resuelta y no es necesario que nuestros usuarios vengan a nuestras oficinas o a otras bibliotecas donde conservan los periódicos a no ser para ampliar su investigación de lo que nosotros no podamos ofrecerles. Sin embargo en caso que algún investigador tenga la necesidad de visitarnos puede hacerlo en la siguiente dirección:

    Av. Arce, esq. Rosendo Gutiérrez, edificio Multicentro, Bloque B, piso 15, Of. 1504, los teléfonos para contactarnos son: 591-2. 2443213 y 2443188, los mismos pertenecen a nuestro fax.

    Para lograr una amplia difusión estamos utilizando los beneficios de las redes sociales.