REPORTES DE LA BAHALP

 

Actvidades de la Biblioteca y Archivo Histórico (junio-julio 2014)

 

 

Carla Nina López*
* Responsable de referencia en la BAHALP.

 

 

---

 

 

Introducción

Iniciamos este nuevo semestre del año y con este el Aniversario cívico de nuestra ciudad de La Paz, como siempre las actividades se han difundido masivamente, tanto en nuestro panel de informaciones como a través de las redes sociales en las que interactuamos regularmente. Como pasa todos los días, recibimos a muchas personas-usuarios que acuden a nuestra institución para consultar nuestras fuentes bibliográficas y documentales, muchos de ellos ya son casi parte de nuestro círculo de amigos con quienes brevemente intercambiamos opiniones y entablamos debates sobre nuestra visión acerca de diferentes temas. Muchos de ellos son investigadores que cada cierto tiempo regresan a nuestro país a continuar su trabajo y realmente es emocionante escucharles cómo avanzan en su investigación y cuán felices están por haber vuelto a nuestro país. Un gracias, un qué bueno volvera verte, o un estaremos en contacto vía correo electrónico nos basta para sentirnos satisfechos por las significativas contribuciones a nuestros cómplices.

Cómplices a quienes debemos, en esta y en cualquier otra biblioteca, prestar todas las facilidades para realizar sus investigaciones, en nuestro caso el servicio de referencia y circulación maneja un protocolo -por así decirlo- en cuanto a la atención de nuestros usuarios se refiere. Cuando un usuario o usuaria llega a nuestra institución por primera vez, se procede a realizar una breve pero precisa entrevista para crear cierto grado de confianza entre el referencista y el investigador. Posteriormente se le proporciona el Registro de Investigador donde se registra la información más relevante, en cuanto a datos personales, institucionales y objeto de la investigación, para saber qué tipo de información está buscando y sugerirle algún otro documento y/o institución alternativa, y, segundo, para emplear esta información en la elaboración de nuestros informes institucionales; por supuesto sin revelar sus identidades tal y cómo lo establece la Declaración de la IFLA sobre las Bibliotecas y la libertad intelectual que señala en uno de sus principios: Los usuarios tendrán derecho a la intimidad y anonimato. Los bibliotecarios y demás personal de la biblioteca no revelaran la identidad de los usuarios ni los materiales que utilicen. Algo similar ocurre con nuestros usuarios comunes quienes realizan consultas más cortas y puntuales y nos visitan con poca frecuencia. Con este panorama pasamos a informar a nuestros lectores sobre nuestros servicios y actividades.

 

Consultas en sala

En el mes de junio atendimos un total de 533 consultas y julio 733 tomando en cuenta a usuarios comunes e investigadores adscritos a la BAH ALP. A continuación mostramos el gráfico sobre el balance general de enero a julio de 2014.

 

Investigaciones

Licenciatura

•  Archivo Histórico de Tarija. Universidad Mayor de San Andrés. La Paz. Bolivia

Maestría

•  Representación de la violencia en la identidad pampina. Universidad de Chile. Concepción, Chile.

•  Las Izquierdas y la Revolución Mexicana. Universidad de Sao Paulo. Brasil

•  Fenómenos Internacionales en el Proceso Constituyente. Universidad de Chile. Quilpué, Chile.

•  La CSUTCB y la CIDOB durante la primera presidencia de Evo Morales. Universidad Nacional de Luján. Luján, Argentina.

Doctorado

•  La Reforma Agraria en Cochabamba 1950-1985. Universidad de Wisconsin. Madison, Estados Unidos.

Investigación Aplicada

•  Nuevos Constitucionalismos. University of Texas at Austin. Estados Unidos.

•  Influencia del Senado Nacional 2006-2013. Universidad Mayor de San Andrés. La Paz, Bolivia

•  Educación Minera en Potosí. Universidad Mayor de San Andrés. La Paz, Bolivia.

•  Bolivia y los bolivianos en la Primera Guerra Mundial. Independiente. La Paz, Bolivia.

•  Relaciones fronterizas Chile-Bolivia. Universidad de Santiago de Chile. Chile.

•  Francisco Chipana Ramos líder aymara en el Congreso Indígenal de 1945. Independiente. La Paz, Bolivia.

 

Proyección a la Sociedad

Esta sección ya conocida en nuestra revista, da cuenta de las actividades que desarrollamos en nuestros dos programas: el de Extensión Cultural y el de Asistencia Técnica Permanente. El primero se refiere a la organización de mesas redondas, seminarios, foros, etc. sobre temas de interés nacional; además interviene en la parte cultural con las presentaciones de libros, noches culturales, etc. Están también dentro de este programa nuestras visitas guiadas que permiten a estudiantes y visitantes extranjeros, conocer más de cerca nuestras colecciones, nuestro trabajo, y tengan la firme convicción de consultar la BAH. El programa de Asistencia Técnica Permanente, en el cual trabajamos toda la gestión, tiene como objetivo fortalecer los conocimientos teóricos y prácticos de nuestros compañeros archivistas, bibliotecólogos y todos los que trabajan en la administración de documentos en las diferentes instituciones en todo el país.

 

Programa de Extensión Cultural

25/05: Mesa Redonda de los estudiantes de la Carrera de Historia UMSA. Es gratificante ver cómo nuestro servicio de visitas guiadas se refleja en actividades que reúnen las experiencias y percepciones de quienes por un espacio de tiempo -el que dura la visita- se convierten en nuestros alumnos a los que de alguna manera transmitimos la importancia, además del valor histórico de las colecciones documentales y bibliográficas que custodiamos. Esta Mesa Redonda titulada El Conocimiento Histórico sobre la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional en el siglo XXI a cargo de la Lic. Gabriela Lázaro, docente de la cátedra de Introducción a la Historia de la Carrera de Historia de la UMSA, es una de esas actividades que se desarrolló con total éxito en la Sala de Videoconferencias de nuestra institución durante toda una media jornada y acompañados de un café pusieron sobre la mesa del diálogo la enorme riqueza de nuestro repositorio. Felicitamos a la Lic. Lázaro y a todos los compañeros que pusieron a prueba su capacidad de organización llevando a cabo esta actividad académica.

09/07: Presentación de los libros Dimensión Enigmas y Afónica Eleuteria. Julio Luis Muñoz Eyzaguirre es poeta y pintor. Estudió en la entonces Escuela de Artes 'Hernando Siles', luego siguió la carrera de arquitectura en la UMSA. En esta oportunidad nos presenta sus recientes obras: Dimensión Enigmas que en palabras del autor "pretende un esclarecimiento gráfico, geométrico matemático, como instrumento de descodificación primaria de la iconografía universal de las artes anónimas antiguas y de las de la América andina ante-hispánica", y el poemario Afónica Eleuteria. Nos acompañaron en la velada Jaime Martínez Salguero de la Academia Boliviana de la Lengua y Luis Oporto, director de la BAHALP.

10/07: Presentación de la Revista Fuentes N° 31. Cada entrega de nuestra revista Fuentes se convierte en una verdadera aventura, no solo porque de alguna forma somos testigos de cómo, paso a paso, cada número se va formando desde la diagramación hasta la última corrección, sino porque informar a nuestro público lector de su presentación es realmente satisfactorio. El público no pierde la oportunidad para acercarse a nosotros o comunicarse vía telefónica y preguntarnos y cuándo se entrega el siguiente número. Lo que nos hace pensar que a pesar de contar ya con un público lector fiel, nuestra principal tarea es incorporar cada vez más a nuevos lectores, investigadores, colaboradores que comparten con nosotros y con todo el colectivo sus investigaciones, sus hazañas archivistas, sus gratas experiencias. Y esta edición no es la excepción, puesto que lleva como portada el artículo sobre los Indios y mujeres en la Guerra del Pacífico, actores invisibilizados en el conflicto. Así también tenemos aportes de jóvenes investigadores como José Luis Paz Nomey quien en la velada nos habló sobre "Apiguaiqui Tumpa y la Matanza de Kuruyuki (1891-1892)"; y de profesionales con gran trayectoria como Hugo Morales quien abordó el tema la División de Documentos y Archivo de la Universidad Mayor de San Andrés. Nuestras Reflexiones Biblioamericanas también se hacen presentes gracias al maestro Robert Endean. Como siempre cada asistente se lleva un ejemplar gratis para disfrutar de su lectura y animarse así a colaborar con nuestra revista con sus notas o artículos.

23/07: IV Noche Cultural Paceña. Ya en su cuarta versión como parte de nuestro plan de extensión cultural, realizamos la 'Noche Cultural Paceña' en conmemoración a la Revolución del 16 de julio. En coordinación con el Club del Libro Prócer Pedro D. Murillo con sus socias y socios disfrutamos de una velada matizada por música, danza y un poco de historia. Nos acompañaron Martha Ordoñez, presidenta del Club del Libro; Alejandro Aramayo, que nos deleitó interpretando unas piezas musicales en su guitarra; la Llamerada San Andrés y el Ballet Chela Urquidi con una hermosa cueca del bicentenario, amenizaron el acto.

Visitas Guiadas. Durante junio y julio recibimos tres promociones: Unidad Educativa Fuerzas Armadas de la Nación (06/06), Unidad Educativa Juan Pablo II-B (13/06), Colegio Santo Tomás Fe y Alegría, y una delegación de universitarios de la Carrera de Ciencias de la Comunicación de la UMSA (13/06). Es interesante percibir el impacto que se refleja en cada uno de los estudiantes, los primeros colegiales que pronto escogerán un rumbo para sus vidas. Los segundos, los universitarios, ya con una vocación intentan identificar entre los documentos y libros, material que pueda aportar información para su formación y para sus propias investigaciones.

 

Programa de Asistencia Técnica Permanente

06/06: Curso de Capacitación Universidad Pública de El Alto. A través de una nota oficial dirigida a la Dirección de la Asamblea Legislativa Plurinacional, la unidad de Archivo Central de la Universidad Pública de El Alto, cursó invitación para participar en los Cursos de Capacitación en Organización y Descripción documental archivística, del 2 al 6 de junio que reunió a profesionales reconocidos dentro de la Archivística. El Director de la BAHALP tuvo a su cargo el módulo Legislación Archivística Boliviana. Estas iniciativas ayudan no solo a reforzar nuestros conocimientos y ponerlos en práctica en beneficio de nuestras instituciones, sino que nos permiten interactuar como colegas y archivistas, que tenemos la delicada tarea de resguardar la memoria, en este caso de una de las universidades más importantes de esta joven ciudad, como es la UPEA.

14-16/07: Curso en Administración de Archivos y gestión documental integrada en las instituciones del Estado. La Universidad Amazónica de Pando a través de su rector el Ing. Ludwing Arciénega Baptista organizó este importante evento no solo para funcionarios de la Universidad sino también para las instituciones públicas que realizan sus labores en esta parte del país (Cobija). Es importante reconocer el esfuerzo y atención que en este caso una máxima autoridad pone en cuanto al trabajo que se está desarrollando en los Archivos de esta región, y aún más las gestiones que se realizan para que archivistas con vasta experiencia puedan fortalecer este trabajo en beneficio de todo el departamento. Fue parte de esta delegación el director de la BAHALP quien se trasladó hasta la ciudad de Cobija para fortalecer la formación de los archivistas pandinos.