ACTIVIDADES DE LA BAHALP

 

Actividades de la Biblioteca y Archivo Histórico
(Abril-Mayo 2013 )

 

 

Fabíola Carla Nina López*
Sandra de la Quintana Ríos**
* Encargada de Circulación y Referencia.
** Responsable de Biblioteca.

 

 

---

 

 

Estadísticas.

Este bimestre ha sido de verdad muy dinámico, en cuanto a nuestras actividades se refiere, una de ellas en particular que nos ha llenado de total satisfacción no solo por haber congregado a un público numeroso de archivistas, estudiantes, investigadores y general no sólo de nuestra ciudad sino del país entero. Nos referimos a la presentación de la obra Guardianes de la Memoria Diccionario de Archivistas de Bolivia que no solo se presento en La Paz, sino en otras ciudades de las cuales estaremos informando en esta y próximas entregas.

Pero como siempre primero damos cuenta de nuestros servicios.

En el mes de abril atendimos un total de 378 consultas y el mes de mayo 376 consultas tomando en cuenta a nuestros usuarios comunes y nuestros investigadores adscritos.

A continuación, el gráfico que resume el trabajo de estos dos meses:

 

Registro de investigadores

La sección de Referencia y Circulación a continuación presenta un detalle de las nuevas investigaciones que se han registrado en este bimestre:

Licenciatura                    1
Maestría                         4
Doctorado                      2
Investigación Aplicada      4

Licenciatura

1. La Iglesia en el Período Liberal. Universidad

Mayor de San Andrés. La Paz, Bolivia.

Maestría

1.  Degradación ambiental de los territorios indígenas del Sur de México. Universidad Autónoma de Chapingo. México DE

2.  La construcción identitaria de los productores de la hoja de coca en el TIPNIS. FLACSO-Ecuador.

3.  Medicina Tradicional. Universidad Autónoma de Chapingo. México DE

4.  Formación del Estado Plurinacional de Bolivia. Universidad Javeriana. Bogotá, Colombia.

 

Doctorado

1.  Las Protestas y movimientos sociales en democracias nuevas. Universidad de las Filipinas. Manila, Filipinas.

2.  Salud Pública en los indígenas. Universidad de Misisipi. Estados Unidos

Investigación aplicada

5.  Proyecto de ley del Código de Minería. Universidad Mayor de San Andrés. La Paz.

6.  Simón Reyes (Dirigente Minero). Sistema de Archivo de la Corporación Minera de Bolivia. La Paz, Bolivia.

7.  Antología de la obra de María Virginia Estenssoro. Editorial 3600. La Paz, Bolivia.

 

Programa de extensión cultural

Sesión de Honor en homenaje al día Mundial y Nacional del Libro

Cómo no recordar esta fecha cuando se trata de hablar del libro, de todos aquellos que se deleitan en su lectura, de todos aquellos que se deleitan al escribir su propio libro o aquellos que trabajan constantemente por fomentar el hábito de la lectura. El Comité Departamental del Libro - La Paz a la cabeza de Julieta Caballero es una de estas instituciones que junto a la Biblioteca y Archivo Histórico llevó a cabo en la fecha una sesión de honor merecida para esta fecha. Luis Oporto, Director de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional; Julieta Caballero, Presidenta del CODECLI; Andrés Zarati, Director de Promoción y Producción Cultural de la Oficialía Mayor de Culturas además de l@s soci@s premiados por el concurso de poesía que organizó el Comité Departamental, conformaron la testera para así poder culminar con éxito con el cronograma de actividades que a propósito llevo como emblema a la insigne poetiza paceña Yolanda Bedregal en su centenario.

 

Presentación de libros

Calendario Histórico no Tradicional 100 Personajes-365 hechos Ninguneados por la Historia (18/04/2013)

Iniciamos así nuestras actividades con la presentación de este documento histórico que a través de un formato diferente y poco singular relata de forma cronológica algunos hechos en cuanto al quehacer de nuestra historia. Nos acompañaron en esta oportunidad Zenón Quispe Fernández Director de la Carrera de Historia de la Universidad Pública de El Alto; Salvador Quispe Mamani Ex Vicerrector de la Universidad Pública de El Alto y Luis Oporto Director de la Biblioteca y archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional. El autor, Edgar Ramos Andrade, comunicador e investigador graduado de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina), nacido en Huanuni, docente de la Universidad Técnica de Oruro, Universidad Siglo XX, UMSA y UPEA de la que entre otras cosas fue su primer rector. Muchas personas que nos acompañaron en la ocasión se llevaron este calendario que de seguro ya es parte de los documentos de consulta en las bibliotecas personales de muchos. Sesión de Honor en Conmemoración al día Internacional y Nacional del libro, de los Derechos de Autor y del Idioma (23/04/2013)

Guardianes de la Memoria. Diccionario Biográfico de Archivistas de Bolivia (24/04/2013)

 

Con la asistencia de aproximadamente 650 personas se presentó con total éxito y acogida la obra cumbre de la Archivística Latinoamericana Guardianes de la Memoria. Diccionario de Archivistas de Bolivia. Acto que congregó a un público diverso desde investigadores, archiveros, directores de los principales archivos de La Paz y del país entero. Por medio de la prensa escrita y de televisión logramos llegar a todos los lugares posibles para anunciar este acontecimiento tan importante, en la ocasión se entregó la obra impresa a diferentes instituciones que se trasladaron a La Paz sólo para poder tener un ejemplar de esta obra. Todas las personas del público tuvieron acceso a una versión digital de los Guardianes, quienes se mostraron complacidos al recibir este material. En la ocasión pudimos compartir la velada con Luis Oporto, Director de la BAHALP, quien ofreció una breve introducción a la publicación; Roxana Saravia, del Centro de Documentación e Información de Bolivia con sede en la ciudad de Cochabamba, habló de la importancia de los Guardianes de la Memoria; Carola Campos, Jefa de Procesos Técnicos del Sistema de Archivo de la Corporación Minera de Bolivia, coautora de la obra nos hablo de las mujeres archivistas de Bolivia; Gonzalo Molina historiador, además coautor de la obra, también ofreció su punto de vista sobre el aporte de los archiveros extranjeros al desarrollo de la archivística boliviana; Edgar "Huracán" Ramírez, Jefe del Sistema de Archivo de la Corporación Minera de Bolivia, coautor también, habló de los Archivos en el Desarrollo Nacional. Una fecha importante que sin duda quedará escrito en las páginas del quehacer archivístico en nuestro país. Nos quedan aún otros puntos importantes en el país con los cuales también queremos compartir este logro y por supuesto entregar y dejar a disposición esta publicación en los principales archivos, bibliotecas y repositorios a todo el público en general.

El Desarrollo Autónomo de la Amazonia Boliviana (17/05/2013)

 

María del Pilar Gamarra Téllez historiadora magister en Historia Andina, investigadora asociada del Centro de Estudios para la América Andina y Amazónica nos presenta en esta oportunidad El Desarrollo Autónomo de la Amazonia Boliviana, que da cuenta del desarrollo socioeconómico cultural, medioambiental y geopolítico que conlleva la región amazónica, considerada además en la Constitución Política del Estado del 2009. En la oportunidad conformaron la testera Luis Oporto; Juan Jáuregui del Centro de Estudios para la América Andina y Amazónica; Carmelo Corzón de Cima Producciones y por supuesto nuestra autora Pilar Gamarra.

 

Ferias del libro por toda Bolivia

 

El Ministerio de Culturas en esta gestión ha planificado realizar el programa Ferias del Libro por toda Bolivia 2013, con el objetivo de "Promover y fortalecer la condición del país libre de analíabetismo a través del reconocimiento de que el libro es un instrumento de mterculturalidad, conocimiento y descolonización", es decir, fomentar el hábito a la lectura y crear un ambiente de cultura de la lectura, se la efectúa en cumplimiento a la Ley N° 366 (Ley del Libro y la Lectura). Para ello ha lanzado una convocatoria y cronograma de ferias en departamentos y municipios específicos. Por su importancia y trascendencia la Biblioteca y Archivo Histórico participa de forma activa en estas ferias, mostrando así toda la producción intelectual de la Vicepresidencia, además de material de distribución gratuita que muestra las actividades de nuestra institución. A continuación detallamos alguna de estas ferias.

II Feria Nacional del Libro en Villa Tunari (23-27/04/13)

 

El Ministerio de Culturas y Turismo a través del Viceministerio de Interculturalidad, en Coordinación con el Gobierno Autónomo del Municipio de Villa Tunan, Capital Turística del Departamento de Cochabamba, Gobierno Autónomo Departamental de Cochabamba, Organizaciones Sociales, Mancomunidad de Municipios del Trópico de Cochabamba, Sistema Educativo y Federaciones del Trópico de Chapare, organizaron la II Feria Nacional del Libro, que se desarrolló del miércoles 23 al sábado 27 de abril, en los ambientes de la Escuela María del Rosario San Antonio, ubicado en la Avenida Benigno Paz de la localidad de Villa Tunari. Esta fiesta literaria no sólo contó con la exposición de material bibliográfico, sino también con actividades de promoción académica, literaria, además de programaciones artísticas culturales y de entretenimiento para los visitantes, como así presentaciones de libros, disertaciones, espectáculo de cuentacuentos, poesía, concurso de lectura, teatro y la presentación de grupos musicales y bandas. La Feria tuvo masiva asistencia de estudiantes de escuelas, colegios, y de organizaciones sociales de los alrededores de Villa Tunari. Con el propósito de motivar a la lectura de los niños, jóvenes y adultos se ha expuesto y obsequiado material bibliográfico editado por la Vicepresidencia del Estado Plurinacional y la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, además de hacer conocer de las publicaciones, actividades y ser\icios que prestan nuestra institución.

V Feria Internacional del Libro - Tarija (3-12/05/2013)

 

Esta "V Feria Internacional del Libro", organizada por la Cámara Departamental del Libro, se inauguró el viernes 3 de mayo en la Casa de la Cultura (Casa Dorada), a la que asistieron escritores, poetas, editoriales y público en general, oportunidad en que el Ministro de Culturas y Turismo Pablo Groux, se refirió a la Ley del Libro y la Lectura. Terminado el acto, se ofreció un Vino de Honor. La Feria se desarrolló del 3 al 12 de mayo en el Coliseo Universitario en la ciudad de Tarija. Diez días que estuvieron llenos no sólo de lectura, sino de cuenta cuentos, obras de teatro, conferencias y presentaciones de libro que lograron aglutinar un público diverso, universitarios, colegiales, familias completas que se volcaron a visitar los diferentes stands que mostraron sus mejores ofertas y formatos en cuanto a libros de estudio, literatura, cocina, etc. En la oportunidad la Cámara Departamental del Libro a la cabeza de Gabriel Figueroa junto a Edmundo Torrejón Jurado y todos los miembros de CADELTA organizaron y se esmeraron por garantizar que todo el pueblo tarijeño conozca y celebre esta fiesta literaria.

III Feria Internacional del Libro en Sucre (21-25/05/13)

 

El Ministerio de Culturas y Turismo en Coordinación con el Gobierno Departamental de Chuquisaca, la Jefatura de Descolonización e Interculturalidad, la Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca, organizaron la III Feria Internacional del Libro, en la Casa de la Cultura Universitaria (ex Casa Argandoña), ubicado en la calle Aniceto Arce, de la ciudad de Sucre, del 21 al 25 de mayo, donde se asistió para exponer y entregar material bibliográfico a los visitantes, editado por la Vicepresidencia del Estado Plurinacional y la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional. Asimismo, se dio a conocer al público chuquisaqueño sobre las diferentes actividades y servicios que prestan ambas instituciones estatales. El evento, al que asistió José Flores de la BAHALP, concentró a más de 30 editoriales del país y también, dentro del programa, se presentaron varias actividades para realzar el evento, donde se pudo apreciar no sólo de la nueva tecnología en cuanto a libros, sino también un ambicioso programa cultural a lo largo de esta semana. En el marco del cumplimiento del cronograma de las Ferias del Libro en Bolivia, el Ministerio de Culturas y Turismo coadyuvó a las empresas editoriales de La Paz, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz y Tarija con el traslado de su material bibliográfico que fue expuesto en esta Feria del Libro.

XIV Feria Internacional del Libro Santa Cruz (29/05 al 09/06/2013)

 

El Campo Ferial de la Fexpo cruz fue el escenario, en concreto tres de los pabellones de este campo ferial (Brasil, Uruguay y Estados Unidos) fueron habilitados para recibir a un multitudinario público, que del 29 de mayo al 9 de junio visitó la Feria del Libro que desarrolló una agenda completa de actividades en cuanto a la lectura se refiere. Obras importantes se lanzaron en la oportunidad a cargo de grandes editoriales de diferentes partes del país. Conferencias, actividades para los más pequeños, y olertas que fueron el deleite de cada uno de nuestros visitantes. Nuestra máxima autoridad el Vicepresidente del Estado, Alvaro García Linera, inauguró esta importante actividad en cuanto al quehacer cultural se refiere, lo que sin duda causó alegría y satisfacción en todo el pueblo cruceño. La Enciclopedia Histórica Documental de la Asamblea Constituyente que se encontraba junto a nuestras publicaciones en nuestro stand fue el deleite de más de uno, que fascinados ojeaban cada uno de los tomos y mostraba su satisfacción por contar con esta información tan valiosa que dio como resultado nuestra Constitución Política del Estado promulgada en febrero del 2009. Una oportunidad inolvidable, sin duda, que muestra la calidad de escritores que tiene nuestro país.

Feria del Libro Universidad Mayor de San Andrés (23/04/2013)

 

El 23 de abril la Biblioteca Central de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) a través de su directora Teresa Rocabado, invitó a la BAHALP a participar de la feria del libro en homenaje al Día Internacional y Nacional del Libro y Derecho de Autor. Esta actividad se realizó en el atrio del Monoblok de la UMSA, ocasión para dar a conocer a la población universitaria y público en general sobre el trabajo, servicios y publicaciones de la Vicepresidencia del Estado.

"Noche de Museos" (11/05/2013)

 

Como es ya frecuente, en los últimos años se viene realizando la "Larga Noche de Museos" que es auspiciado por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, esta vez en su séptima versión se realizó el sábado 11 de mayo. Las Bibliotecas, Archivos y Museos se unieron para abrir sus puertas a los visitantes, de 18 a 24 hrs. En muchos de estos centros histórico culturales se puede observar que cada año van mejorando las propuestas y actividades que preparan, donde esa noche la gente es acogida. Miles de ciudadanos visitan sin pausa, pero sin prisa, los museos, bibliotecas y archivos históricos donde se atesoran muchos siglos de historia. Cuando llegan a la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, observan con asombro los antiguos discos de cartón, aluminio y vinilo, que registraron los discursos parlamentarios y admiran con curiosidad los manuscritos, impresos y publicaciones de otras épocas, junto a las publicaciones que edita la Vicepresidencia del Estado. Al salir sienten orgullo de tener tanta historia y cultura que es atesorado en las Bibliotecas y Archivos, a la par de los bienes culturales que exponen y custodian los museos.

Visitas guiadas

Unidad Educativa "Simón Bolívar" (17/04/2013)

Un grupo de estudiantes de la promoción de esta Unidad Educativa, con sede en la ciudad de El Alto, visitaron instalaciones de la Biblioteca y Archivo Histórico déla Asamblea Legislativa Plurinacional. Como es ya parte de nuestros servicios a la sociedad y en especial a esta parte de la población, los estudiantes, que pronto iniciarán su vida universitaria, funcionarios de la BAH-ALP junto al director los recibieron y les entregaron publicaciones de la Vicepresidencia.

Archiveros de la Armada Boliviana (18/04/2013)

Un grupo de oficiales de la Armada Boliviana junto al CN. De Mn. Jaime Max Rada Villareal visitaron instalaciones de la BAH-ALP, con especial interés nuestra Biblioteca Técnica, una sección especial donde se custodian documentos en cuanto a la teoría y práctica en archivos y bibliotecas. Ello con el único interés y empeño de optimizar los servicios y la organización de su archivo central, para poder dotar a la institución de un centro de información útil para la toma de decisiones.

 

Nuevas adquisiciones

Estimados usuarios de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, llegamos a ustedes con reseñas de los títulos ingresados

 

La Batalla de Bahía es un hecho que honra la memoria de los pueblos norte amazónicos bolivianos, porque en él se basa la acción heroica de valientes siringueros que ofrendaron su vida en defensa del territorio que hoy constituye todo el departamento de Pando. (De la contratapa)

 

En la primera pare (Recuento y valoración) el autor tiene dos trabajos sustantivos de él:"Contribución de Cochabamba a al literatura boliviana" y la bibliografía mas completa que se haya hecho hasta hoy de autores cochabambinos o de escritores avecindados durante el presente mes de la gestión 2013 a la Biblioteca, nuestros amables lectores encontrarán temas relacionados a Sociología, Historia, Ciencia Política entre otros.

por tantos años en el valle, que merecen ser considerados como nativos. Estos trabajos son seguidos por dos ensayos de Daniel Sánchez Bustamante y Carlos Medinaceli, de notable valor no solo por la calidad intelectual de ambos, sino por el simple hecho de que, publicados el primero en 1988 y el segundo en 1928 son hoy día verdaderas curiosidades. En la segunda parte (El paisaje) figuran Alcides d'Orbigny José Eduardo Guerra y Gustavo Adolfo Otero. En la tercera, (El Alma) las célebres pero hoy absolutamente mencontrables páginas de Alcides Arguedas y Miguel de Unamuno dedicaron a la imaginación de los cochabambinos. El volumen se cierra con un texto de Benjamín Guzmán, sobre el Quijotismo cochabambino publicado originalmente en un periódico de La Paz en 1915. (Del prólogo)

 

Con una fina mirada etnográfica, la autora se interna en un territorio poco explorado hasta ahora. El espacio de la Corte es reconstruido a través de observaciones directas, entrevistas, recolección de imágenes y de historia de vida, poniendo énfasis en aquellos dispositivos que permiten vislumbrar el accionar del derecho en las prácticas y en las conciencias. Así, analiza el origen y el curso de los expedientes, atendiendo a las condiciones físicas en que se producen, se archivan y se manipulan los escritos, y explica también cuánto de escenificación y de montaje tienen las audiencias, y cómo esto deviene un instrumento más en la puja por imponer la agenda judicial. (De la contratapa)

 

La conquista del Perú por los españoles no e solamente uno de los dramas mas impresionantes que el historiador pueda evocar; es también el mas extraño espectáculo que se haya ofrecido jamás al economista. Dos civilizaciones, dos sistemas sociales, dos concepciones de vida chocaron entre sí, y ese choque determinó el derrumbamiento ele un imperio. (De la introducción)

 

En el enfoque de la presente edición, se han considerado prioritarias las dimensiones teórica y la condición de de clásica de la obra sobre sus aspectos testimoniales. Así, se ha eludido entrar en maturaciones de detalle orientadas a subrayar una diferencia de perspectiva en el tiempo, y se han incluido en cambio, al final del volumen, índices exhaustivos de personajes y conceptos que remiten directamente a las ideas de Bebel. (De la nota editorial)

 

En su capítulo I la obra adentra al lector a los aspectos conceptuales de base que le permitan seguir el hilo del resto del análisis. El capítulo II desarrolla cumplidamente, con holgura de referencias doctrinales y jurisprudenciales, el elenco de consecuencias jurídicas de la responsabilidad internacional de un Estado, y las medidas coercitivas que le son aplicables. Finalmente, el Capítulo III se detiene en el análisis de cuatro áreas normadas por el derecho internacional, y seleccionadas por el autor por su particular relevancia: las obligaciones internacionales del Estado frente a la democracia, los derechos humanos, las inversiones extranjeras y el control de drogas. (Del prólogo)

 

El indigenismo es un movimiento ideológico de expresión literaria y artística, aunque igualmente política y social, que piensa al indio en el marco de una problemática nacional.

¿Cómo eliminar las diferencias raciales, étnicas y culturales que separan a los indígenas ele la población no india a fin de "nacionalizar" la sociedad? ¿Por qué medios se puede reabsorber la otredad india en la trama de la nacionalidad? Pero también ¿de que manera asentar la identidad nacional sobre la base de la indignidad? Estas son las preguntas aparentemente contradictorias que el movimiento indigenista se plantea, y a las que se empeñará en encontrar respuesta durante largas décadas en los siglos XIX y XX. Entre 1920 y 1970, el indigenismo será la ideología dominante de los regímenes nacional-populista en América Latina. (De la contratapa)

 

Asistimos a un malestar de la democracia. No se trata de una impugnación de sus presupuestos lógicos o de deslegitimación de sus valores, sino mas bien de un malestar que nace de la inadecuación de la democracia, de sus instituciones, para mantener sus promesas, para estar a la altura de sus objetivos humanísticos, para otorgar a toda igual libertad, iguales derechos, igual dignidad. A partir de estas constataciones, Cario Galli rastrea en la propia genealogía de la democracia y en sus sucesivas teorizaciones -desde sus orígenes en la Grecia antigua hasta sus manifestaciones en la era global- las claves capaces de dar cuenta de sus paradojas, sus insuficiencias, sus contradicciones, de lo que hay en ella misma de dominio, en suma, de no democraticidad. (De la contratapa)

 

Este libro intenta llevar a discusión los mitos de las políticas públicas implementadas durante varias décadas, y a lo largo de más de dos siglos, en torno a la dependencia de las potencias hegemónicas. En este sentido, la propuesta es debatir, en las siguientes páginas, los conceptos del marxismo y de los postkeynesianos en torno al dinero y las formas en que ha conllevado a implantar políticas irracionales y destructivas del patrimonio de América Latina.

 

El objetivo d este libro es contribuir a profundizar en el panorama agrario y rural del Oriente boliviano a inicios del siglo XXI, sus principales sistemas de producción, sus dinámicas y. tendencias, así como su eficiencia productiva y económica, con el fin de sustentar los futuros esfuerzos de investigación, de acción, de formación y de incidencia política en el ámbito del desarrollo sostenible del Oriente boliviano. (De la contratapa)

 

Documentándose en lo poco que sobre la épica jornada warnense tenemos escrito; recurriendo a la bibliografía foránea, mas copiosa en la especie que la nuestra; pesquisando en nuestros modestos archivos y, finalmente apelando a la tradición oral que, por suerte, aún no se ha extinguido del todo. Lucluefta acopió material apropiado para su libro. El libro no abarca la vida entra del caudillo, sino solamente aquellos tres últimos años de ella que corresponden a su estada en Santa Cruz y son los que le dieron nombradla y derecho a figurar en el ciclo de la historia como astro de primera magnitud. (Del prólogo)

 

En el presente trabajo Jorge Medina Pinedo expone con datos fundamentales la economía que desarrolla el narcotráfico, la cocaína al interior de los Estados Unidos que alcanza a 250.000 millones ele dólares. Prescindir de este regular flujo de dinero, significaría un colapso económico para Norteamérica. Si la dinámica de la cocaína es tan necesaria para ellos, porqué -en lugar de promoverla—, se empeñan en su combate, en socavar la moral y a las instituciones legales de los países donde se la produce. Una breve exposición histórica nos puede aproximar a la respuesta. (Del prólogo)

 

El objetivo de este volumen es ofrecer un conjunto de reflexiones sobre el repensar la política de la izquierda en términos ele extensión de la democracia dentro del marco de un régimen democrático liberal. Para lograr este objetivo, se examina la tradición liberal para identificar las áreas en las cuales es necesario hacer una reformulación, de manera que la gran contribución del liberalismo político a la democracia moderna pueda liberarse ele premisas individualistas y racionalistas que se han convertido en la insignia de la democracia en su forma présenle. (Del prefacio)

 

Ilusiones y desilusiones del "proceso de cambio" escrito por Félix Patzi, es una recopilación de artículos, en calidad de columnista, en periódicos de circulación nacional y otros, son ensayos presentados en diferentes revistas y conferencias sobre temas de preocupación nacional. (De la contralapa)

 

En este trabajo los lectores encontraran una minuciosa descripción y análisis de regímenes constitucionales con varios ejes temáticos entre los que conviene resaltar: las formas de organización institucional del sistema democrático, las estructuras de estado y de gobierno, las características de regímenes autonómicos y la dimensión indígena inscrita en ciertos países en relación a estos regímenes. (Del prólogo)

 

El autor muestra con nostalgia las diversas facetas de Cobija de hace poco mas de medio siglo, donde la describe en sus versos y prosas, con aire de fantasías por su singular belleza natural, su aire colonial y sus costumbres, por todo ello erigida como la "Perla del Acre". (Del prólogo)

 

La propuesta de Vattimo es una versión por cierto personal del ideal comunista pero, al mismo tiempo, anclada en su tradición histórica y en su fundamental exigencia de equidad. Un comunismo anárquico, libertario y antitotalitario, débil pero no "debilista", que se sirva de los mtrumentos del "subversivismo democrático", que esté en condiciones de renunciar a un "economicismo" moral y económicamente insostenible en nuestros días: un comunismo que valga no solo como ideal regulador sino también como eficaz pauta para la realización histórica de una sociedad justa y (realmente) democrática. (De la contratapa)

 

El presente trabajo forma parte de la "biografía" colectiva de la Izquierda Nacional (1N) fundada por Jorge Abelardo Ramos. El autor sitúa cronológicamente el texto en un período que se extiende, internacionalmente, desde la Primera Guerra Mundial (Europa por cierto) hasta la caída del mundo denominado "socialista". Nacionalmente, abarcó desde el momento en que la totalidad del género masculino accede a la "ciudadanía política" a través del voto —las mujeres recién lo harían en 1951 , permitiendo el triunfo de Hipólito Yrigoyen, hasta el gobierno de Carlos Saúl Menem. (Del prólogo)