NOTAS & NOTICIAS

 

NOTICIAS DE LA BAHC
ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA Y ARCHIVO HISTÓRICO

 

 

Rolando Alvarez *, Sandra de la Quintana**

 

 

---

 

I. ACTIVIDADES DE LA BAHC

La Biblioteca y Archivo del H. Congreso, como una de sus políticas institucionales de servicio a la comunidad, ha prestado sus servicios de consultas, haciendo un total de 2240 en el trimestre de agosto a noviembre, que a continuación se detalla:

El mes de agosto se atendió un total de 667 consultas, de las cuáles 497 corresponden a usuarios comunes y 170 consultas corresponden a investigadores, según la siguiente relación:

BIBLIOTECA: 367
HEMEROTECA: 130
INVESTIGADORES: 170

 

El mes de septiembre se atendió un total de 606 consultas, de las cuáles 499 consultas  corresponden a usuarios comunes y 107 consultas corresponden a investigadores, según la siguiente relación:

BIBLIOTECA: 369
HEMEROTECA: 130
INVESTIGADORES: 107

 

El mes de octubre se atendió un total de 696 consultas, de las cuáles 508 consultas corresponden a usuarios comunes y 188 consultas corresponden a investigadores, según la siguiente relación:

BIBLIOTECA: 337
HEMEROTECA: 171
INVESTIGADORES: 188

 

El mes de noviembre se atendió un total de 471 consultas, de las cuáles 373 consultas corresponden a usuarios comunes y 98 consultas corresponden a investigadores, según la siguiente relación:

BIBLIOTECA: 170
HEMEROTECA: 203
INVESTIGADORES: 98 

 

REGISTRO DE INVESTIGADORES

Durante estos meses se registraron 28 nuevas investigaciones. Siguiendo las recomendaciones de la IFLA (International Federation of Library Associations – Federación Internacional de las Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias) mantenemos en reserva el nombre de los investigadores, sólo se mencionará el título de la investigación.

 

TESIS DE DOCTORADO

• Migración histórica de migrantes bolivianos a la Argentina (Universidad Nacional de Quilmes, Argentina).

• Cómo el servicio militar obligatorio ha cambiado, experiencias de soldados en el cuartel, cómo la guerra del Chaco afectó al servicio militar obligatorio (Duke University, EE.UU).

• La revolución de 1952, movimientos y organizaciones populares en la ciudad y el campo (Universidad de California, Berkeley, EE.UU).

• Historia cultural del cuerpo de paz de EE. UU. en los años sesenta (Boston University, EE.UU).

• Análisis de la participación de los movimientos indígenas en el proceso de la Asamblea Constituyente (Universidad Nacional Autónoma de México).

 

TESIS DE MAESTRÍA 

• Las negociaciones portuarias entre Bolivia y Chile años 1946 – 1952 para solucionar el problema mediterráneo de Bolivia (Embajada del Perú, Diplomático).

• Las mujeres y el voto universal en Bolivia (Universidad La Sorbona).

 

TESIS DE LICENCIATURA

• Marcha Indígena del Oriente (Universidad Indígena Tawantinsuyu).

• Desarrollo histórico del sector hidrocarburos en Bolivia (Universidad Mayor de San Andrés).

• Cómo en distintos momentos un espacio cambia de significado, objetivo plaza Villarroel (Universidad Mayor de San Andrés).  

• Viacha se configura como ciudad a partir de la construcción de los ferrocarriles, pasó de Villa a rango de Ciudad a principios del siglo XX (Universidad Mayor de San Andrés ).

• Análisis del Estado Plurinacional, pluralismo jurídico, federalismo, sobrerrepresentación indígena (Universidad de Copenhague, Dinamarca).    

• Historia de un líder de un partido político populista a fines del siglo XX (Universidad Mayor de San Andrés).

 

TRABAJO DIRIGIDO 

• Opinión pública y medios de comunicación siglo XVIII (Universidad Nacional Mayor San Marcos).     

• El Incario (Universidad Nacional Mayor San Marcos).

 

INVESTIGACIÓN APLICADA

• El pensamiento nacional sobre los hidrocarburos 1900 – 1932 (Economista).

• Investigación pictórica relacionada a retratos históricos (Artista Plástico).

• Campeonatos interprovinciales de fútbol en el departamento de La Paz 1936 – 1942 (Universidad Mayor de San Andrés).

• Cambios estructurales recientes en Bolivia (Economista).

• Discursos en Democracia (Abogado).

• Juicio de responsabilidades (Abogada).

• La importancia de los conocimientos prehispánicos en el descubrimiento de las minas en los periodos colonial y republicano (Universidad Mayor de San Andrés).

• Hemerotecas Virtuales (Carrera de Bibliotecología).

• La dictadura de Luis García Meza 1980 (Universidad Mayor de San Andrés).

• Documental sobre los hechos más relevantes en la historia de Bolivia (Productor).

• Justicia Comunitaria (Abogado).

• Reedición por parte de la H. Alcaldía de Cobija de documentos referidos a la batalla de Bahía (H. Alcaldía de Cobija).

• El clásico paceño (Comunicador social).

 

ACTIVIDADES DE EXTENSIÓN CULTURAL

La Biblioteca y Archivo H. del Congreso Nacional con la venia de las autoridades auspició y/o participó en las siguientes actividades:

• Presentación del libro “Historia del Comercio Exterior de Bolivia en el Liberalismo 1900 – 1920” autor Guillermo Medrano

• Participación de la Biblioteca y Archivo H. del Congreso Nacional en la 14ª Feria Internacional del Libro del 5 al 16 de agosto de 2009

• Taller “Memoria Histórica de los Mineros”, organizado por la Universidad nacional Siglo XX, en la ciudad de Cochabamba, con la participación del director Lic. Luis Oporto O.

• Simposio “Revalorización etnohistórica y turística del Municipio de Colquechaca”, organizado por la H. Alcaldía de Colquechaca, participación del director Lic. Luis Oporto O.

• Organización “Encuentro Latinoamericano de Bibliotecarios, Archivistas y Museólogos” EBAM, conjuntamente con el Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecología y Documentación (GESBI) Argentina, 14 al 16 de septiembre de 2009

• La Biblioteca y Archivo H. del Congreso Nacional, participó activamente en la feria del libro organizado por la Universidad Indígena Tawantinsuyu, ciudad de El Alto. 15 de septiembre de 2009.

• La Biblioteca y Archivo H. del Congreso Nacional participó en la Feria Interministerial, Organizado por DINACOM, en Santa Cruz de la Sierra, con la venta y exposición del material bibliográfico de la Biblioteca.

• Compra de las Obras Completas de Guillermo Lora, 67 volúmenes donde se destaca la historia del movimiento obrero.

• La Biblioteca y Archivo H. del Congreso Nacional recibe en calidad de donación 30 volúmenes de las Obras Completas de Lenin, por parte de Lic. Álvaro Marcelo Saavedra Vargas,  desde esta palestra agradecemos muy sinceramente esta gentil donación, y que dicho material servirá para la formación de los usuarios que acuden a la Biblioteca.

• Participación del Director Lic. Luis Oporto O. y los funcionarios Rolando Alvarez L. y José E. Flores M., en el  “I Congreso de Redes de Información, Investigación y Comunicación” – CONARIC, realizado en la ciudad de Cochabamba – Bolivia.

 

II. NUEVAS PUBLICACIONES 

Durante los meses de septiembre, octubre y noviembre de la presente gestión, ingresaron a la colección de biblioteca 90 títulos entre publicaciones oficiales y monografías, en calidad de donación, además de 9 títulos en calidad de compra, entre estos, 67 tomos de la colección Obras Completas de Guillermo Lora (La Paz, Ediciones Masas). 

Adicionalmente se destaca las siguientes donaciones recibidas en nuestra unidad: 

-  Colección completa de la revista Perspectiva (1984-1999) por parte de los editores. 

- 50 libros con ocasión del Bicentenario de la Independencia de la República del Ecuador (Embajada del Ecuador en Bolivia). 

- Obras completas de Lenin  por Álvaro Marcelo Saavedra Vargas.

 

RESEÑAS  

 

Aillón Soria, Esther

Vida, pasión y negocios: El propietario de la Viña “San Pedro Mártir” Indalecio González de Socasa (1755-1820)

Sucre: Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, 2009. 242 p

Solicitar por: 11200

Esta es la historia de un inmigrante español, comerciante y realista en Potosí, del intrincado mundo familiar y económico de la elite potosina con la que entroncó y del papel de las haciendas y la agricultura en la conformación de patrimonios duraderos. (De la contratapa)

 

 

Luis Ramiro Beltrán, Karina Herrera, Esperanza Pinto y Erick Torrico V.

La comunicación antes de Colón: tipos y formas en Mesoamérica y los Andes

La Paz: CIBEC, 2008. 313 p.

Solicitar por: 302.2/B453c 

Este libro suscrito por cuatro autores, Luis Ramiro Beltrán, que en la Introducción cuenta la historia del proyecto y explica el libro, Karina Herrera, Esperanza Pinto y Erick Torrico, nos da a conocer un estudio a fondo de la comunicación precolombina y consta de 5 capítulos. En el primer capítulo se cuestiona porqué en el área de la comunicación los estudios historiográficos sobre comunicación prehispánica han sido casi inexistentes y se plantea la necesidad de emprender el estudio sistemático de esta área.

Asimismo, se enuncian las preguntas centrales y los objetivos que motivaron esta obra, y se describe la estrategia metodológica asumida. En el segundo capítulo se reflexiona sobre la centralidad del fenómeno comunicacional para la constitución del homo sapiens como tal, su sociabilidad y de la cultura misma. Se propone, pues, entender a la comunicación y a la cultura como indisociables desde una perspectiva sociosemiótica, que revaloriza la capacidad simbolizadora de la especie humana, a la par que el carácter humanizador y socialmente constitutivo del proceso de comunicación.

Para situar histórica y geográficamente a las culturas precolombinas en Mesoamérica y los Andes, el tercer capítulo, describe y detalla las características socioculturales y económicas de decenas de pueblos que ocuparon el territorio en estas dos macrorregiones.

Finalmente los capítulos  cuarto y quinto constituyen el corazón del estudio: un inventario preliminar de los tipos y las formas comunicacionales sobresalientes en Mesoamérica y los Andes prehispánicos, respectivamente. Se detallan cinco tipos: el de la comunicación oral, el gesto espacial-sonoro, el iconográfico, el escrito y el espacio-monumental. Dentro de cada uno de ellos –y con el apartado especial para algunas formas comunicacionales que no corresponden directamente a los cinco tipos mencionados, pero que son de ineludible mención- se dan pormenores sobre las diferentes formas comunicacionales.

 

 

Foucault, Michel

Seguridad, territorio y población

México: Fondo de Cultura Económica, 2006. 484 p.

Solicitar por: 11216 

En Seguridad, territorio y población se trata de indagar en qué consiste una nueva tecnología de poder surgida en el siglo XVIII, cuyo objeto es la "población" y que aspira a lograr un equilibrio global: "la seguridad del conjunto con respecto a sus peligros internos". Foucault opone esta tecnología de seguridad a los mecanismos por los cuales el soberano, hasta la edad clásica, se esforzaba por garantizar la seguridad de su territorio. "Territorio" y "población" funcionan entonces como los polos antitéticos entre los cuales se desarrollará la investigación. ¿Cómo se pasó de la soberanía sobre el territorio a la regulación de las poblaciones? ¿Cuáles fueron los efectos de esa transformación en el plano de las prácticas gubernamentales? ¿Qué nueva racionalidad las rige de allí en más? Así, se define claramente el objetivo del curso: tratar de establecer si, a través de la historia de las tecnologías de seguridad, es posible postular la existencia de una "sociedad de seguridad" (De la contratapa).

 

 

García Jordán, Pilar

Yo soy libre y no indio: soy Guarayos: para una historia de Guarayos 1790-1948

Lima: IFEA, 2006.611 p.

Solicitar por: 111209 

Esta obra estudia las razones que provocaron el fracaso del proyecto misional franciscano en los poblados Guarayos dado que en el momento de la secularización (1938-1939), los Guarayos, habitantes de Ascensión, Nuestra Señora de los Ángeles de Urubichá, San Francisco de Yotaú, Sata Cruz de Yaguarú y San Pablo, no solo permanecían al margen de la bolivianidad, sino que, como consecuencia de la desaparición de la “tutela” ejercida hasta entonces por los misioneros vieron cómo, progresivamente, parte de sus territorios pasaban a terceros, Estado y particulares y ellos mismos, se veían incorporados como mano de obra a las empresas agropecuarias de los grupos blanco-mestizos (De la contratapa).

 

 

Gotkowitz, Laura

A Revolution for our Rights: Indigenous Struggles for Land and Justice in Bolivia, 1880–1952

United States of America: Duke University Press, 2007.398 p.

Solicitar por: 11099 

Inicialmente presentada por la autora como tesis Ph. D. en Historia. El presente libro contiene: “The peculiar paths of the liberal project”; “Indigenista statecraft and the rise of the caciques apoderados”; “In our provinces there is no justice: caciques apoderados and the crisis of the liberal project”; “The problem of national unity: from the Chaco War to the 1938 Constitutional Convention”; “The unruly countryside: defending land, labor rights, and autonomy”; “The unwilling city: Villarroel populism and the politics of mestizaje”; "The disgrace of the Pongo and the Mitani : the 1945 indigenous congress and a law against servitude”; “Under the dominion of the Indian: the 1947 cycle of unrest”.

 

 

García Linera, Álvaro

Forma valor y forma comunidad: aproximación teórica-abstracta a los fundamentos civilizatorios que preceden al Ayllu universal

La Paz: Muela del Diablo, 2009. 367

Solicitar por: 11223 

Segunda edición. Tema abstracto y complicado que se ha analizado. Parte de ello se debe a lo propia problemática abstracta elegida, a saber, los fundamentos críticos del núcleo “genético” del desarrollo del capitalismo y las formas comunitarias locales.

 

 

Negri, Antonio

Global: biopoder y luchas en América latina globalizada / Antonio Negri y Giuseppe Cocco

Buenos Aires: Paidós, 2006. 248 p.

Solicitar por: 11217 

En este ensayo América del Sur es vislumbrada como potencia emergente, en la que se abre la perspectiva de un gobierno de la interdependencia en un ámbito global.
Según una lógica que volverá a sacar de quicio a sus detractores, Negri ve en la embrionaria tendencia a la integración subcontinental la declinación de los débiles Estados nación regional, anunciada en su anterior Imperio.

En los estragos dejados por el ya agotado proyecto neoliberal –según él consecuencia y no causa de la crisis del Estado– lee la superación del sistema de trabajo asalariado y del Estado social y, por consiguiente, de los proyectos nacional-desarrollistas, representados en México, Brasil y Argentina por los ciclos abiertos por Lázaro Cárdenas, Getulio Vargas y Juan Perón. Y sobre sus ruinas ve abrirse la posibilidad de sociedades de actividades libres e ingresos de ciudadanía. Reconoce las dificultades de los gobiernos de Hugo Chávez, Evo Morales, Néstor Kirchner y Lula –resultantes del “caracazo” en Venezuela, las guerras del gas y el agua en Bolivia, la insurrección argentina de diciembre de 2001, y en Brasil el fenómeno político del PT, pionero de las organizaciones altermundialistas “en red”– para “desarrollar en un nivel central las experiencias de movimiento y radicalización democrática de las que han nacido”. Descifra en los movimientos sociales latinoamericanos la emergencia de nuevos sujetos históricos capaces de crear “otra modernidad” y el sustrato de una posible recomposición política en ruptura con las concepciones estatal-nacionales del pasado.

 

 

Quispe, Jubenal

Inmigrantes bolivianos en España: una presencia que interpela desde la doble ausencia

Cochabamba: Quipus, 2009. 298 p.

Solicitar por: 11199 

Los cinco capítulos del presente libro están distribuidos de la siguiente manera: en el primero, se recogen las diferentes teorías que han intentado explicar las migraciones internacionales, considerando las causas principales, los factores determinantes y tipologías de dichas migraciones.

En el segundo, se exponen la incidencia de la inmigración internacional en la modificación de las estructuras de la sociedad española, considerando el tránsito fugaz de España de ser un país de emigración a un país de inmigración.

El tercer capítulo versa sobre la migración en la historia boliviana, tomando en cuenta los procesos de las migraciones internas en el país y la promoción de la inmigración internacional “selecta” como medio para la repoblación y el desarrollo nacional, por parte del Estado boliviano.

El cuarto capítulo contiene características generales del colectivo de inmigrantes bolivianos en España. Finalmente el quinto capítulo, luego de plantear la doble ausencia de bolivianos y bolivianas residentes en el extranjero, se sugiere al Estado boliviano y al Estado español, propuestas concretas para el acompañamiento integral de este colectivo en condiciones precarias.

 

 

Roa Balderrama, Ronald

Manuel Lascano: El artista más importante del siglo XIX en Santa Cruz-Obra Gráfica

Santa Cruz de la Sierra: Colegio Nacional de Historiadores, 2009 (Colección: Historia de vidas). 142 p.

Solicitar por: 11206 

En el presente ensayo se demuestra documentalmente la existencia en Santa Cruz de la Sierra de un gran artista de talla nacional como fue Manuel Lascano, reinterpretando su imagen, catalogada hasta ahora como una presencia solamente localista. Las referencias de autores o investigadores no lo habían tomado en cuenta en las líneas “oficiales” de los grandes artistas del siglo XIX (De la contratapa).

 

 

Romero Ballivián, Salvador

Diccionario biográfico de parlamentarios 1979-2009

La Paz: FUNDAPPAC, 2009. 525 p.

Solicitar por: 11130 

El lector dispondrá en este diccionario de los datos básicos de los legisladores: año y lugar de nacimiento, estudios, trabajos, puestos públicos que desempeñó antes y después de ser parlamentario, año y departamento de elección, partido(s) en el que militó, oportunidades en las cuales fue candidato a un cargo electivo, independientemente de si coronó o no con éxito ese intento, con el porcentaje (calculado con respecto a los votos emitidos) si se presentó para alcalde, diputado uninominal, prefecto o presidente de la República.  También se ha prestado atención a las relaciones familiares, señalando los parentescos más directos entre políticos.

 

 

PUBLICACIONES DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS BOLIVIANOS 

El IEB. Instituto de Estudios Bolivianos, hizo entrega de la serie Saberes Andinos a la Biblioteca y Archivo Histórico del H. Congreso Nacional, de los cuales destacamos títulos como: 

Animales vertebrados de la cuenca del río Awllaqa (Desaguadero), de Eugenia Condori Mita, se constituye en un emporio de insumos curriculares, documento de estudio para los estudiosos de la lengua y la cultura aymara y los propios aymarahablantes, en la óptica de la valoración de la lengua y la cultura.

Solicitar por: 11152

 

Aymar lupìwisa, Arousa, amuyusa, sarnaqawisa, de Sacarías Alavi Mamani, estudio que da a conocer, difunde y desarrolla el lenguaje materno desde distintas prácticas comunicativas de la visión andina.

Solicitar por: 11145

 

Construcción de la identidad aymara en Janqù Qala y San Jose de Qala, de Porfidio Tintaya Condori, investigación que busca comprender diversos aspectos conceptuales y prácticos de la afirmación identitaria.

Solicitar por: 11154

 

Educación intercultural: apuntes para un currículo de desarrollo personal, de Porfidio Tintaya Condori, estudio en el que el autor intenta mostrar posibles líneas de formación de la educación intercultural, visualizar aspectos específicos del sujeto intercultural, su formación personal, el desarrollo de sus capacidades de desplazamiento y creación en una sociedad multicultural.

Solicitar por: 11153

 

Gramática con referencias del aymara del sur, de Claudia Marcapaillo Achu, trabajo que plantea principios morfológicos y gramaticales en las que se sustenta la lenngua aymara en las variedades de La Paz y Oruro.

Solicitar por: 11148

 

Estructura Metafórica del tiempo en el idioma Aymara, de Ignacio Apaza Apaza, estudio que describe diversos aspectos socioculturales y lingüísticos de la región de la cuenca del lago Poopó del departamento de Oruro, Bolivia.

Solicitar por:11151

 

Metáforas de la oposición de género Chacha-Warmi en el aymara de La Paz y Oruro, de Filomena Miranda Casas, que presenta una exhaustiva caracterización lingüística, etnográfica y tipológica, la situación actual y la familia lingüística del aymara de las regiones de La Paz y Oruro.

Solicitar por: 11146

 

La pedagogía latinoamericana, de Enrique Dussel, en esta edición incluye primero la fundamentación histórica, la cual no está incluida en las posteriores reediciones de la Pedagogía Latinoamericana, y segundo, su complemento y desarrollo posterior como cultura trans-moderna de liberación.

Solicitar por: 11157

 

Preferencia por el castellano en la educación: núcleo de Qurpa, de Maritza Silva Pérez,  el estudio saca a la luz la preferencia de los padres de familia, estudiantes y docentes por el idioma castellano o español en el proceso educativo del núcleo de Qurpa.

Solicitar por: 11156

 

Los procesos de creación léxica en el idioma aymara, de Ignacio Apaza Apaza,  estudio en el que se desarrollan diversos procesos de creación léxica relacionados con el contexto social, se explican los principios de formación de palabras nuevas y la incorporación a su sistema léxico.

Solicitar por: 11150

 

Proyecto de investigación, de Porfidio Tintaya, es una sistematización del concepto que derivan del diálogo con varios autores, del trabajo docente en el área de Métodos de Investigación en la Carrera de Psicología y de la experiencia desarrollada como docente investigador en el IEB.

Solicitar por: 11155

 

Subsistema léxico-semántico de los verbos aymara llevar, de Sacarías Alavi, es una investigación que contribuye de manera significativa a la ciencia lingüística y a los estudios culturales.

Solicitar por: 11144

 

Variación dialectal del léxico de las aves de Qurpa, Qurumata Alta y Pujräwi, de Carlo Magno Flores Chacolla, estudio dialectológico que describe el léxico que se usa para denominar a las aves.

Solicitar por: 11149

 

Variación lingüística y dialectal del aymara, de Claudio Marcapaillo A.  el estudio es parte de la serie Saberes Andinos del proyecto de investigación de Lecturas Espaciales Aymaras, la investigación contrasta el aymara de Sorata de la provincia Larecaja con el de Axawira y Qallapa de la provincia Pacajes del Dpto. de La Paz y el aymara de Pamapa Awllaqa de la Prov. Ladislao Cabrera del Dpto. de Oruro.

Solicitar por: 11147

 

 

* Responsable de Procesos Técnicos; Responsable de Biblioteca de la BAHC. 

* Responsable de Procesos Técnicos de la BAHC.