SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.5Cirugía refractaria en la clínica oftalmológica de la ciudad de Cochabamba entre 1999 Y 2003Cancer de cervix, metodos de tratamiento, respuesta y recidiva local Instituto Oncológico Nacional - CPS 1999-2003 author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Article

Indicators

    Related links

    • Have no cited articlesCited by SciELO
    • Have no similar articlesSimilars in SciELO

    Bookmark

    Revista Ciencia y Medicina

    Print version ISSN 1816-2908

    Ciencia y Medicina vol.5  Sucre  2004

     

    TOP TEN

     

    Estudio retrospectivo de melanoma: variedad clínica predominante "instituto de cancerología cupertino arteaga" Sucre Mayo
    1999 - Mayo 2003

     

     

    ERIKA MIOLET HURTADO JALLAZA, ERICK WENDEL MAGARINOS EGUEZ, ABEL NAVARRO VASQUEZ,
    ASESOR: DRA. MABEL FABIOLA RAMALLO JADUE
    UNIVERSIDAD REAL Y PONTIFICA DE SAN FRANCISCO JAVIER DE CHUQUISACA

     

     


    Resumen

    Analizando cual es la prevalencia del melanoma y su variedad clínica predominante en el Instituto Universitario Supertino Arteaga logramos como objetivo determinar el grado de prevalencia y la variedad clínica predominante para brindar un diagnóstico precoz y oportuno. Así como también logramos:

    Identificar proporción melanoma-otros casos de cáncer de piel.

    Conocer el año con mayor incidencia de melanoma

    Determinar tipos de tratamiento

    Creemos que existe un incremento en la prevalencia del melanoma en el periodo mayo 1999 hasta mayo 2003 y la variedad clínica predominante es la Acrolentiginosa.

    Es un estudio descriptivo, retrospectivo, transversal, correlacional.

    Se estudio pacientes del Instituto Supertino Arteaga de Sucre con diagnóstico de melanoma, entre 30-79 años, ambos sexos mediante la revisión de 1020 historias clínicas de pacientes con diferentes tipos de cáncer en el periodo mayo 1999 hasta mayo 2003

    Los resultados obtenidos fueron:

    Tipo de melanoma más frecuentes: Acrolentigi-noso 70%

    El melanoma representa el 16 % del total de casos con cáncer de piel en los últimos 5 años.

    El 20% tratados sólo quirúrgicamente.

    Concluimos que el predominio del melanoma Acrolentiginoso se debe a que esta variedad es la común en individuos afro-latinoamericanos coincide con el grupo etáreo afectando a personas adultas. El género femenino es el más afectado y sigue la tendencia mundial. Tratamientos son el quirúrgico y el combinado de cirugía y quimioterapia que es el más usado por brindar mejores resultados y bajos costos.

    Plabras Claves.- Cáncer - Melanoma - Prevalencia - Variedad clínica


    Abstract

    We Analyzed melanoma's prevalence and clinical predominant variety at Cupertino Arteaga Institute, we determined prevalence level and the clinical predominant variety in order to offer preco-cious and opportune diagnosis.

    Also we identified:

    - melanoma-another proportion of skin cancer

    -  the year with the greatest incidence of melanoma

    - types of treatment

    We believed that exists an increment in the prevalence of melanoma in the periods from May of 1999 to May of 2003, and that clinical predominant variety is Acrolentiginoso.

    This is a descriptive, retrospective, transversal, correlational study.

    We studied patients from Cupertino Arteaga lnstitute of Sucre with melanoma, they were between 30-79 years old, through the revision of 1020 clinical histories of patient with severa! types of cancer in the periods between may of 1999 to may of 2003

    Our results were:

    - Acrolentiginoso variety was the most frecuent-ly 70%

    - Melanoma represents 16% of the whole skin cancer cases in the Iast 5 years

    - 20% were treated with surgery, and 20% had both surgery and quimiotherapy

    We conclude that melanoma acrolentiginoso is predominant 70% , that women are more affected than men, that surgery an quiemotherapy is the treatment used the most because of its best results and lower costs.

    Keywords: Cancer - Melanoma -Prevalence- Clinical Variety


     

     

    INTRODUCCION

    La incidencia del melanoma continúa en ascenso en todo el mundo; ocupa en la actualidad el segundo lugar entre las causas de muerte por cáncer. La agresividad de este tumor hace que el diagnostico precoz y el correcto manejo de la enfermedad localizada sean los pilares fundamentales del tratamiento curativo.

    Según las ultimas estadísticas disponibles suministradas por el Instituto Nacional del Cáncer (Nacional Cáncer Institute) y los Centros para la Prevención y el control de las Enfermedades (Centerfor Disease Control and prevención, CDC):

    El melanoma representa sólo el 4% por ciento de todos los casos de cáncer de piel en Estados Unidos, pero es responsable del 75 % de las muertes por cáncer de piel.

    La mayoría de los cánceres de piel aparecen después de los 50 años, pero el daño que provoca el sol en la piel comienza mucho antes. Por consiguiente, las medidas de protección para prevenir la posterior aparición del cáncer de piel se deben tomar desde la niñez.

    Según las siguientes estadísticas presentadas por la Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer Socíety) y la Academia Americana (American Academy of Dermatology):

    Los carcinomas basocelular y de células escamosas tienen una tasa de curación del 95 % por ciento si se detectan y tratan temprano.

    Los índices de incidencia del melanoma son 20 veces mayores en caucásicos que en afro-americanos. Sin embargo, el melanoma también afecta a personas de tez, especialmente en la palma de las manos, la planta de los pies, uñas y mucosas.

     

    PROBLEMA

    ¿Cuál es la prevalencia del melanoma y su cual es su variedad clínica predominante en el Instituto Superfino Arteaga de la ciudad de Sucre en los periodos mayo 1999-2003?.

     

    MARCO TEÓRICO

    El melanoma es un tumor maligno de estirpe melanocitica, los melanocitos son un tipo de células que proceden de la cresta neural, tienen alta capacidad de metástasis. En la población de raza blanca y en los últimos años, ha incrementado su incidencia más que cualquier otro tipo de cáncer, causando una importante morbimortalidad.

    El melanoma cutáneo mucoso puede surgir tanto de los melanocitos de la piel normal, como ciertas lesiones precursoras especialmente de unos tipos de nevos melanocitos (Nevo displasico o atípico; nevos congénitos gigantes). Existen algunos casos determinados genéticamente.

    Su incidencia ha aumentado, se estiman 70000 nuevos casos por año, afecta a ambos sexos, entre los 16 a 50 años de edad.

    Existe una predisposición genética: se reconoció un antígeno común de melanoma que se relaciona con HLAAL, que se expresa en todos los tumores sólidos.

    En el genoma humano se ha localizado un locus de susceptibilidad en el cromosoma 9p y 10q 26.

    Se relaciona con los tipos de piel l y III: personas que al exponerse al sol siempre se queman y nunca se broncean y II personas que al exponerse al sol generalmente se queman y a veces se broncean. Se relaciona también con la exposición frecuente al sol.

    Adopta cuatro formas de presentación: Melanoma extensivo superficial, Melanoma nodular, Melanoma lentigo maligno y acro-lentiginoso.

    El diagnóstico precoz se basa en los cambios significativos en un nevo preexistente, siguiendo las pautas del ABCDE del melanoma (Asimetría, Bordes irregulares, Cambio de color, aumento de Diámetro y Elevación de una lesión preexistente),estos datos alertan hacia una transformación maligna.

    Para su prevención, detección, tratamiento y seguimiento se requiere un enfoque multidisciplinario.

    El cáncer de piel tiene un porcentaje alto de curación si es tratado a tiempo. Sin embargo, la negligencia puede permitir que el cáncer se disemine, causando discapacidad o muerte.

    La propagación del melanoma superficial es una forma de melanoma maligno que contabiliza alrededor del 70 % de los casos sobre este trastorno. Este tipo de melanoma puede atacar en cualquier edad y es más común entre los caucásicos.

    El melanoma nodular contabiliza alrededor del 15 % de los casos. Puede incluir ulceraciones que nunca cicatrizan, se puede desarrollar en cualquier parte del cuerpo y se presenta, generalmente, entre los 20 y 60 años de edad.

    El melanoma acrolentiginoso ocurre en el 10 % de los casos de melanoma. Es más común en personas mayores y siempre se manifiesta en las palmas de las manos, las plantas de los pies o superficies mucosas, en afro-latinoamericanos es la forma más común.

    El melanoma léntigo maligno ocurre en el 5% de los casos, generalmente en las personas de edad avanzada. Es más común en la piel dañada por el sol, en la cabeza, cuello y brazos.

    La luz del sol (radiación ultravioleta RUV) es causa principal de los cánceres de piel, incluyendo los melanomas.

    Se emplean cuatro clases de tratamiento:

    La cirugía es el tratamiento inicial para todos los casos de melanoma. El médico puede extirpar el melanoma empleando una de las siguientes operaciones:

    Extirpación quirúrgica amplia. Una operación en la que se extirpa el cáncer y parte de la piel alrededor del tumor. Quizás sea necesario tomar parte de la piel de otra área del cuerpo para colocarla en el lugar donde se ha sacado el cáncer (injerto). Se utiliza la técnica del ganglio centinela que permite lograr un estadificación certera de la enfermedad local regional y establecer una conducta terapéutica adecuada con baja morbilidad para el paciente.

    Si el melanoma ocurre en un brazo o pierna, la quimioterapia puede administrarse con una técnica llamada perfusión arterial aislada. Con este método, los medicamentos de la quimioterapia se ponen directamente en el torrente sanguíneo del brazo o pierna donde se encuentra el melanoma.

    Desafortunadamente, la quimioterapia no ha demostrado ser efectiva en el tratamiento del melanoma, ni siquiera como quimioterapia adyuvante.

     

    JUSTIFICACIÓN

    El melanoma es mucho más grave que otros tipos de cánceres de piel. Puede diseminarse (por metástasis) rápidamente a otras partes del cuerpo a través de la sangre o del llamado sistema linfático.

    La prevalencia de casos de melanoma y el desconocimiento de la población de la malignidad de este tipo de tumor implica un problema SOCIAL. Como la mayoría de los cánceres, el melanoma se trata mejor cuando se detecta pronto. Al ser diagnosticado en forma precoz tendrá un tratamiento exitoso por lo que pretendemos reflejar la realidad de la presencia de esta patología en nuestro medio para promover e intensificar las campañas y programas de información.

     

    OBJETIVO GENERAL

    Determinar la prevalencia de casos de melanoma y la variedad clínica predominante entre los pacientes con diagnostico de cáncer de piel en el Instituto Universitario de Cancerología Supertino Arteaga de la ciudad de Sucre en el periodo mayo 1999 y mayo 2003 para brindar un diagnostico oportuno y tratamiento eficaz.

     

    OBJETIVOS ESPECÍFICOS

    Definir de acuerdo a estudios clínicos que tipo de melanoma es mas frecuente.

    Identificar la proporción de melanoma en relación con los casos diagnosticados con cáncer de piel en el Instituto Universitario de Cancerología Supertino Arteaga.

    Determinar grupos vulnerables al melanoma según edad.

    Establecer la proporción de casos diagnosticados con melanoma según género.

    Conocer el año de mayor incidencia de casos de melanoma.

    Determinar el tratamiento más utilizado del melanoma en los pacientes del Instituto de Cancerología Supertino Arteaga.

     

    MATERIAL Y MÉTODOS

    Es un estudio descriptivo, retrospectivo, transversal, correlacional.

    Se utilizo los siguientes métodos en la investigación y elaboración del tema:

    Método analítico, inductivo, deductivo, sintético como también métodos bibliográficos y consulta a expertos. Con el método analítico se observan fenómenos singulares; con la inducción se formulan leyes universales; mediante el método deductivo se aplican esas leyes a situaciones particulares y a través de la síntesis se integran conocimientos aparentemente no relacionados.

    Sujetos

    Se estudió pacientes del Instituto Universitario de Cancerología Supertino Artea-ga de la ciudad de Sucre con diagnóstico de melanoma, entre 30 y 79 años, de ambos sexos. Mediante la revisión de 1020 historias clínicas de pacientes con diferentes tipos de cáncer en el periodo mayo 1999 hasta mayo 2003.

    Procedimiento

    Se utilizó método bibliográfico y consulta a expertos para la formulación de las planillas.

    La información se obtuvo de la revisión de las Historias Clínicas del Instituto Universitario de Cancerología Supertino Arteaga de la ciudad de Sucre, registrando la edad, sexo, año, descripción de la lesión, tipo de tratamiento.

    En base a la teoria inducimos información que nos permitió conocer conceptos aplicables a nuestro propósito, con la deducción se obtuvo conclusiones del estudio singular de cada historia clínica y finalmente analizamos los resultados para sintetizar nuestras conclusiones.

    Estadística

    -Variable Dependiente

    Melanoma

     

    RESULTADOS

    De acuerdo a la clasificación clínica de melanoma se obtuvo los siguientes resultados: con el 70 % el melanoma Acrolentigi-noso, el 20 % el melanoma nodular, el melanoma Extensivo superficial representó el 5 % el melanoma Lentigo maligno el 5%.

    De 1020 historias clínicas del Instituto de Cancerología Supertino Arteaga en el periodo mayo 1999 y mayo 2003, el 87.45 % correspondía a otras formas de cáncer y el 12.55 % al cáncer de piel. Del total de las historias clínicas con diagnóstico de cáncer de piel el mayor porcentaje lo obtuvo el tipo Basocelular con el 50%, el 33.6 % el cáncer Espinocelular, finalmente con el 16% se encuentra el Melanoma.

    Según el grupo etáreo encontramos que afecta en un 35 % a edades comprendidas entre 50 y 59 años, el 30 % al grupo etáreo comprendido entre 40 y 49 años, con el 20 % el grupo comprendido entre los 30 y 39 años, con el 10 % las personas comprendidas entre los 60 y 69 años, los pacientes con edades comprendidas entre los 70 y 79 años obtuvieron 5%.

    Según el género predomina más el sexo femenino representando el 55% con 11 pacientes, el 45 % corresponde al sexo masculino con 9 pacientes.

    Según el año tenemos que predomina el 2003 con 6 pacientes que representan el 30%, en segundo lugar el año 2002 con 5 pacientes (25%), el año 2001 representa el 20% con 4 pacientes, el año 1999 obtuvo el 15 % con 3 pacientes ocupando el cuarto lugar, finalmente en el último lugar el año 2000 con 2 pacientes representando el 10%.

    De acuerdo a las historias clínicas obtuvimos que el 25 % de los pacientes diagnosticados con melanoma no tenían un registro de tratamiento, el 20 % de los pacientes fueron tratados solo quirúrgicamente, otro 20 % de los pacientes recibieron tratamiento combinado de cirugía y quimioterapia, el 15% corresponde a los pacientes tratados con métodos quirúrgicos y de radioterapia, el 10% se trataron con quimioterapia y radioterapia, finalmente los métodos de Radioterapia y quimioterapia utilizados como monotratamiento obtuvieron el 5 % respectivamente.

     

    DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES

    La cirugía es el tratamiento primario en todos las etapas del melanoma por lo que creemos que los pacientes que no recibieron este tipo de tratamiento fue por voluntad ajena a los médicos, puede ser por negación a la cirugía, falta de recursos económicos o la presencia de la patología en personas de edad muy avanzada.

     

    RECOMENDACIONES

    Evitar la exposición solar directa 2 horas antes y 2 horas después del medio día. Limitar la exposición solar total. Usar sombrillas y sombreros. Valorizar la sombra estructural: Bosques, árboles, techos y aplicar foto protectores tópicos de amplio espectro (UVA,UVB) correctamente como complemento a los hábitos sanos frente al sol.

    Realizar campañas de educación, ya que es el camino más eficaz para prevenir y diagnosticar precozmente el melanoma. Debe realizarse intensivamente desde la infancia y a través de todo el ciclo educativo.

    Promocionar en la comunidad el examen dermatológico anual y el auto examen de piel periódico usando el método del ABCDE. En pacientes de mayor riesgo-Síndrome del Nevo Displásico-controles de mayor frecuencia, uso de fotografía convencional y examen dermatológico de los familiares.

    Crear un registro oncológico sobre mela-noma que reúna con eficiencia y veracidad toda la información sobre la verdadera pre-valencia, distribución y características clínico patológicas del melanoma en nuestro medio.

     

    AGRADECIMIENTOS

    Agradecemos el incondicional apoyo de: Dra. Mabel Fabiola Ramallo Jadue, por su valiosa colaboración y asesoría.

    Al personal del Instituto Universitario de Cancerología "Cupertino Arteaga" Dr. Omar Brun

     

    REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

    Red Australiana del Cáncer. Pautas para el manejo del melanoma cutáneo. Junio 1997        [ Links ]

    Capra Donald J. Janeway Charles A. ;travers A.; Walport Mark:Inmunología: El Sistema inmunitario en condiciones de salud y enfermedad. Editorial Masson. IV edición. Barcelona, España 2000.        [ Links ]

    Harrison. Principios de Medicina Interna. Décima quinta Edición España: Ultra, S.A.-deC.V. 2002 619-626        [ Links ]

    Phillip H. McKee: Essential, Skin Patho-logy. Ed. Mosby London.1999        [ Links ]

    Fainboim L; Satz L.; Geffner J.; Introducción a la inmunología humana 4ta. Edición Buenos Aires 1999.        [ Links ]

     

    BIBLIOGRAFIA

    Ed. W. Mc.Carthy, AM:Milton, Guidelines for de management of cutaneous Melanoma. The Stone Press 1997. Sydney, Australia.        [ Links ]

    Altmeyer, P. Hoffmann, K Stucker, M Skin Cancer and UV Radiatión, Berlin.        [ Links ]

    Rahway N.J. El Manual de Merck. Décima Edición Barcelona España: Doyma Libros S.A. 1999: 2715-1717        [ Links ]

    M.D. Anderson. Oncología Segunda Edición. Madrid: Marban, 2000: 34-64        [ Links ]

    Harrison. Principios de Medicina Interna. Décima quinta Edición España: Ultra, S.A. de C:V: 2001: 619-626        [ Links ]

    O.M.S. El Diagnostico Clínico del Mela-noma Cutáneo un Desafió Segunda Edición. Italia: M.C. Graw-Hill. 1996: 1-27        [ Links ]

    Barrialez Rodrigues. Factores de Riesgo para el Melanoma. Revista Latinoamericana del cáncer, 1997: vol. 26, 15-35 Internet (Home page) http://cancer.gov/clinicaltrial        [ Links ]