Revista Ventana Cientifica

Development of virtual educationat the secondary level department of Tarija-Bolivia(Evest)

El presente artículo presenta la puesta en marcha del importante proyecto educativo EVEST, Desarrollo de la Educación Virtual en el Departamento deTarija-Bolivia. Se refiere concretamente a la experiencia de desarrollo del proyecto, modelo educativo utilizado, componentes y tecnología aplicada. Por otro lado, se destaca el carácter innovador del uso de los portales educativos y el éxito obtenido en cada uno de las Unidades Educativas del nivel secundario del Departamento deTarija-Bolivia.

This article presents the implementation of major educational project Evest, Virtual Education Development in the Department of Tarija, Bolivia. It refers specifically to the experience of project development, educational model used, components and technology applied. On the other hand, highlights the innovative character of the use of educational websites and success in each of the secondary level educational units of the Department of Tarija, Bolivia.

Job satisfaction, organizational commitment and demographic characteristics of university professors

El propósito de esta investigación es analizar la influencia de aspectos demográficos (como ser: género, lugar de nacimiento y universidad de origen) en la satisfacción laboral y el compromiso organizacional de los profesores universitarios. Los constructos fueron medidos en base a escalas científicamente validadas y contrastadas. Se recogió información primaria por medio de cuestionarios aplicados a docentes universitarios de la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras de la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho (UAJMS). Se obtuvo una tasa de respuesta del 95%, es decir, 125 formularios debidamente cumplimentados de 131 entregados. Los resultados presentan importantes implicaciones prácticas. El lugar de nacimiento determina niveles diferentes de satisfacción laboral y compromiso organizacional, la universidad de origen muestra diferencias en cuanto a satisfacción laboral, mientras que el género refleja diferencias de compromiso organizacional. Finalmente, el compromiso organizacional presenta una correlación positiva con la satisfacción laboral. Los hallazgos resaltan la importancia de considerar las diferencias demográficas del profesorado, entonces, las autoridades universitarias precisan desarrollar estrategias para gestionar las necesidades de aquellos profesores que experimentan menor satisfacción laboral y compromiso organizacional.

This paper aims to analyze the influence of demographic characteristics (like gender, birth place and home university) on job satisfaction and organizational commitment of university professors. Constructs were measured based on validated and contrasted scientific scales. Data were collected through surveys applied to university professors from Economics and Finance Faculty of Juan Misael Saracho Autonomous University (UAJMS). The response rate was 95%, this is 125 well done forms from 131delivered. Results show important practical implications. Birth place determines different levels of job satisfaction and organizational commitment, home university shows differences on job satisfaction, while gender reflects differences on organizational commitment. Finally, organizational commitment is positively related to job satisfaction. Findings highlight the importance to consider demographic differences of university professors, then university authorities should develop strategies to manage the needs of those teachers who experience less job satisfaction and organizational commitment.

Tracking system of college graduates from uajms university as a toolto supportthe university management

La relación entre la educación superior y el mercado laboral es un factor clave para la mejora de la calidad y la eficiencia de las instituciones de educación. Por lo que el seguimiento a sus graduados es un elemento estratégico para las universidades, permite a las autoridades tomar decisiones para mejorar la educación y apoyar a los profesionales. La universidad debe de atender el impacto laboral y social de sus graduados como medio de evaluación de sus carreras o programas de estudio que oferta El proyecto plantea como objetivo principal desarrollar una aplicación informática que proporcione información relevante, de los graduados universitarios de la UAJMS, para apoyar a la toma de decisiones y a la planeación académica en el nivel institucional. El proyecto alcanzó dos resultados: Un estudio piloto, y el sistema informático SIGGA "Sistema de Seguimiento e información de graduados" El Estudio Piloto permitió comprender la lógica y el funcionamiento de los cuestionarios que se propone como modelo para el seguimiento a graduados. En el estudio piloto se diseñaron los cuestionarios para empleadores y graduados de las carreras de Ing. Civil e Ing. Informática, una vez que se validaron estos cuestionarios se aplicaron a las muestras definidas. Se desarrolló el sistema informático SIGGA que permite: la generación dinámica de cuestionarios, aplicación en línea de estos cuestionarios a graduados y a empresas empleadoras, generación de resultados gráficos y tabulares de los cuestionarios llenados.

Abstract The relationship between higher education and the labor market is a key factor for improving the quality and efficiency of education instructions. So following their graduates is a strategic element for universities, it allows authorities to make decisions to improve education and support professionals. The university must address the employment and social impact of its graduates as a means of evaluating their courses or programs of study that offer. The main project's objective proposes to develop a software application that provides relevant, college graduates of JMS University to support decision making and academic planning at the institutional level. The project reached two results: a pilot study, and the computer system SIGGA "Tracking system and information on graduates' The pilot study was to understand the logic and operation of the questionnaires that were proposed as a model for tracking graduates In the pilot study questionnaires were designed for employers and graduates for careers in Civil Engineering and Computer Engineering, once validated these questionnaires were applied to the samples defined. Computer system SIGGA was developed to allow dynamic generation of questionnaires, online application of these questionnaires to graduates and employer firms, generate graphical and tabular results of questionnaires filled.

Design of information of a data warehouse

En los últimos años, el área de Data Warehouse (DW) y Aplicaciones Olap ha tenido un desarrollo importante. En este tipo de aplicaciones, se construye una base de datos con visión multidimensional de la realidad. El presente artículo tiene como objetivo proponer un procedimiento del diseño de datos para la mejora de la implementación y construcción de un data warehouse a través de diferentes sistemas transaccionales que existen en la Universidad Juan Misael Saracho. El diseño de datos se divide en tres etapas secuenciales: En el diseño conceptual se construye un esquema conceptual de la realidad a partir de los requerimientos y/o bases fuentes, enriquecido con requerimientos de rendimiento y almacenamiento. Se proponen estructuras de datos y un mecanismo de especificación de restricciones de integridad. En el diseño lógico, se genera un esquema lógico, que es una especificación más detallada que el esquema conceptual donde se modelan los datos según un modelo lógico de DBMS, definiéndose estructuras más cercanas al nivel de almacenamiento. Se tiene en cuenta estrategias para resolver los requerimientos de performance y almacenamiento. También se toma en cuenta la información de las bases de datos fuentes. En el diseño físico se implementa el esquema lógico en el manejador de bases de datos elegido, teniendo en cuenta técnicas de comprensión, índices, selección de vistas e índices, optimización de consultas, carga y mantenimiento, los cuales se hace necesario para acelerar los tiempos de respuesta de las consultas complejas. Finalmente se realiza un prototipo del diseño de datos de un data warehouse para un Sistema de Gestión Académica de la Universidad con sus respectivas etapas.

In recent years, the area of Data Warehouse (DW) and OLAP applications has been an important development. In this type of application, building a database with multi-dimensional viewof reality. This article aims to provide a process design data to improve the implementation and construction of a data warehouse across different transactional systems that exist in Juan Misael Saracho University. Data design has three sequential steps: In the conceptual design builds a conceptual scheme of reality from the requirements and / or foundation sources enriched performance and storage requirements. Data structures are proposed mechanism and specification of integrity constraints. In the logical design, logical schema is generated, which is a more detailed specification that the conceptual schema where data are modeled as a logical model of DBMS, defining structures closest to the storage level. You consider strategies to address performance and storage requirements. It also takes into account information from the source databases. In the physical design is implemented in the logical schema database handler chosen, taking into account compression techniques, indexes, views and indexes selection, query optimization, and maintenance burden, which is necessary to accelerate the time of complex query response. Finally, a prototype design of a data warehouse data for Academic Management System of the University with their respective stages.

The attitude of different professionals from Tarija toward the insertion of native languages in their working places

Esta investigación se realizó con el propósito de conocer la actitud de los profesionales tarijeños, respecto al uso de las lenguas nativas en su fuente laboral. Esta inquietud surgió debido a lo establecido en la Nueva Constitución Política del Estado, la que establece que el ciudadano boliviano debe aprender un idioma nativo de la región. Siendo que en nuestra ciudad la lengua más hablada es el español y esta coexiste con otras nativas como guaraní, quechua, weenhayeketc., se ve la necesidad de saber cuál es la lengua nativa que los tarijeños quieren aprender. Este trabajo se ejecutó en la ciudad de Tarija, solamente en la provincia Cercado, siguiendo una metodología exploratoria-explicativa. El primer paso que se dio para realizar esta investigación, fue la recolección de las listas con los nombres de los profesionales inscritos en sus colegios o asociaciones respectivas; luego, se estableció la muestra aplicando la fórmula con margen de error del 5%; a continuación, se aplicó un cuestionario a todos los profesionales de la muestra. Una vez obtenida la información en los cuestionarios, se procedió a su análisis e interpretación; así es como llegamos a la conclusión que: "Los profesionales están predispuestos al aprendizaje de lenguas originarias, siendo en este caso, el guaraní la lengua elegida en un primer lugar y en un segundo lugar el quechua"

This research was conducted in order to know the Tarijeños professionals 'attitude, toward the use of native languages in their work places. This concern arose due to the Bolivian New Political State Constitution established that the Bolivian citizen must learn a native language from their region. Since in our city, the most spoken language is Spanish and it coexists with other native languages, such as Guarani, Quechua, Weenhayek, etc., it is necessary to know what the native languageTarijeñoswantto learn is. This work was executed in the city of Tarija, specifically Cercado Province. It was applied a exploratoy-explanatory methodology. The first step taken for this research was the collection of professionals lists registered in their respective associations or school. Then, the sample was established by applying the formula with an error margin of 5%. After that, a questionnaire was submitted to all professionals from the sample. Once the information from the questionnaires was obtained, we proceeded to the analysis and interpretation: so, we arrived to the conclusion that: "The professionals are predisposed to learn native languages, and in this case, Guarani language is chosen in the first place and Quechua in the second"

Treatment and control taeniasis/cysticercosis population of san luis area in Tarija's city

El complejo teniasis-cisticercosis es un problema de salud pública que prevalece tanto en áreas urbanas como rurales, que se asocia a las prácticas tradicionales de crianza de cerdos, malas condiciones sanitarias e higiénicas, ignorancia y pobreza, todo esto intrínsecamente vinculado ya que en cada uno de los momentos del ciclo de vida del parásito existen actividades humanas involucradas en su reproducción. El huésped intermediario de Taenia solium es el cerdo, pero el hombre eventualmente puede verse afectado por los huevos del parásito, estos huevos van a generar las fases larvarias del parásito que van a ser las responsables de la cisticercosis humana su control depende del desarrollo sociocultural y económico de las comunidades, de medidas de infraestructura para saneamiento ambiental y servicios desalud. El presente trabajo ha sido realizado en la zona de San Luis del Departamento de Tarija, ya que esta zona no cumple con las normas básicas de saneamiento ambiental, como ser la instalación de alcantarillado, provocando de esta manera la contaminación de aguas, las cuales son utilizadas para el consumo diario y riego de verduras y hortalizas, factores que predisponen a una mayor probabilidad de contagio de la teniasis/cisticercosis. Se ejecutó el proyecto en escolares de 5-12 años en tres colegios que tiene el barrio en las cuáles se analizó 655 muestras de heces fecales, encontrándose 450 muestras positivas confirmando una elevada prevalencia de parasitosis ,en esta zona pese a las desparasitaciones periódicas que realiza el SEDES. Se encontró 18 casos positivos de Teniasis corroborando el objetivo del presente estudio, a los cuáles se les realizó el tratamiento respectivo y control posterior. Se pudo evidenciar también el desconocimiento de las normas higiénico-preventivas sobre esta enfermedad por los habitantes de la zona de San Luis.

The taeniasis-cysticercosis complex is a public health problem that is prevalent in both urban and rural areas, which is associated with traditional practices of raising pigs, bad sanitation and hygiene, ignorance and poverty, all intrinsically linked since each one of the stages of the parasite life cycle human activities are involved in reproduction. The intermediate host of Taenia solium is the pork, but the man eventually be affected by the parasite's eggs, these eggs will generate the larval stages of the parasite that are going to be responsible for human cysticercosis, the control of this depends on the development sociocultural and economics of communities, infrastructure measures for environmental and healt services. This work has been done in San Luis' area Tarija Department, as this area does not meet basic standards of environmental sanitation, such as sewer installation, thus causing water pollution, which are used for daily consumption and irrigation of vegetables, factors predisposing to an increased likelihood of transmission of taenoasis / cysticercosis. The school implemented the project in 5-12 years in three schools that have the neighborhood in which we analyzed 655 fecal samples, 450 samples positive finding confirming a high prevalence of parasitosis, in this area despite the periodic deworming done the Sites. We found 18 positive cases Teniasis corroborating the objective of this study, which was performed in the respective treatment and subsequent control. It could also highlight the lack of preventive hygiene standards of this disease by the inhabitants of San Luis.

Pollution degree analysis air city Tarija

El presente trabajo de investigación fue realizado con el propósito de conocer y presentar a la ciudad de Tarija, como el crecimiento de la ciudad ha traído un problema ambiental y social, como es la contaminación del aire y sus efectos en población urbana y además de contar con información que permita pronosticar lo que puede suceder a futuro, si no se toman medidas preventivas sobre el grado de contaminación del aire en la ciudad. Para conocer como la humanidad ha despertado al problema de la contaminación del aire se presenta la evolución del mismo en distintos países del mundo, Europa, EEUU, Sur América, Bolivia y la región, justificando la necesidad de llevar adelante un monitoreo y diagnóstico que permita establecer las bases de un trabajo futuro más grande y sostenible en el tiempo, además que la UAJMS, sea quien lo pilotee y contribuya a proporcionar esta importante información a la sociedad. El objetivo de la presente investigación es analizar el grado de contaminación de la ciudad de Tarija, para lograr el mismo se ha requerido adquirir equipos de alta tecnología los que permitieron conocer el estado de la contaminación del aire en la nuestra ciudad, tanto en el campo industrial, urbano y automotor. Los resultados obtenidos se tabulan y se presentan en tablas y gráficos que permiten analizar el grado de contaminación en distintos puntos de la ciudad. Las conclusiones de la investigación resaltan el hecho de que las industrias contribuyen en la contaminación atmosférica de la ciudad, que puede reducirse esta contribución mejorando las condiciones de operación, así mismo en horas pico del movimiento vehicular contribuye con la contaminación ambiental pero gracias a que la ciudad que no tiene muchos edificios altos, hace que se disipe o se diluya la contaminación, por lo que no hay una solución a la contaminación si la ciudad no crece tomando en cuenta los problemas ambientales, ello conduce a que el problema está latente y la única y mejor forma de salvar a Tarija de la contaminación atmosférica, es la educación de la población que deberá partir desde los kínderes y continuar con otros niveles de la población, además de conocer en forma permanente como se presenta la contaminación en los distintos puntos de la ciudad además de un planificación concertada de modo que se respeten área verdes y se diseñe sistema de aireación en la ciudad.

The present investigation was conducted with the aim to meet and present to the city of Tarija, as the growth of the city has brought environmental and social problems, such as air pollution and its effects on urban population and in addition to with information to predict what may happen in the future, if no preventive action is taken on the level of air pollution in the city. For as mankind has raised the problem of air pollution presents the evolution of the same in different countries of the world, Europe, USA, South America, Bolivia and the region, justifying the need to carry out a monitoring and diagnosis to establish the basis for future work larger and sustainable over time, and that the UAJMS, whoever it pilotee and help provide this important information to society. The objective of this research is to analyze the degree of pollution of the city of Tarija, to achieve the same is required to purchase high-tech equipment that allowed the status of air pollution in our city, both in the field Industrial, urban and automotive. The results are tabulated and presented in tables and graphs to analyze the degree of contamination in different parts of the city. The research findings highlight the fact that industries contribute to air pollution in the city, this contribution can be reduced by improving the operating conditions, also peaking vehicular movement contributes to environmental pollution but thanks to the city that has many tall buildings makes dissipate or dilute the pollution, so there is no solution to pollution if the city does not grow taking into account environmental issues, this leads to the problem is latent and single best way to save Tarija air pollution, is the education of the population that should start from the kínderes and continue with other levels of the population, besides knowing permanently pollution as presented in the various points of city planning and a concerted manner that respects green area and is designed aeration system in the city.