Scielo RSS <![CDATA[Revista Metalúrgica UTO]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/rss.php?pid=2078-559320030002&lang=en vol. num. 24 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/img/en/fbpelogp.gif http://revistasbolivianas.umsa.bo <![CDATA[<b>Abstracts</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200001&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[<b>Predicciones de drenaje ácido de roca mediante tests geoquímicos estáticos y dinámicos</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200002&lng=en&nrm=iso&tlng=en Los tests geoquímicos estáticos y dinámicos son frecuentemente utilizados para predecir la tasa de generación de Drenaje Acido de Roca {DAR) de residuos mineros y la calidad de lixiviados generados. A partir de esta información, es posible entonces definir los procedimientos para su adecuado manejo ambiental o evaluar el efecto del impacto ambiental que generan. Las operaciones mineras desarrolladas en el país han dejado grandes volúmenes de desmontes y colas, las que sin considerar medidas ambientales en su deposición, actualmente se constituyen, junto con las evacuaciones de aguas ácidas de mina, en las principales fuentes potenciales de contaminación de aguas superficiales y subterráneas. El objetivo del presente trabajo es el de presentar diferentes estudios de caso en los que varios residuos mineros han sido evaluados mediante pruebas geoquímicas estáticas y dinámicas para su respectiva predicción de DAR. Las pruebas geoquímicas estáticas y dinámicas han sido realizadas en los laboratorios de la URSTM {Unidad de Investigación y de Servicios en Tecnología Mineral) de la Universidad de Québec en Abitibi-Temiscamingue - Canadá. La metodología presentada sobre la ejecución de las pruebas y su evaluación respectiva, podrían constituirse en una guía útil para técnicos involucrados en la evaluación de impactos ambientales generados por residuos y colas de operaciones mineras <![CDATA[<b>Mitigación del impacto ambiental generado por la tostación de concentrados de estaño mediante bio-oxidación</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200003&lng=en&nrm=iso&tlng=en La tostación de concentrados de estaño sulfurados, como proceso de oxidación pirometalúrgica en la fundidora de Vinto, es una operación que se práctica con la finalidad de eliminar el azufre de los componentes sulfurados de hierro, arsénico, plomo y otros. Los gases generados son enviados, después de una filtración en seco, directamente al medio ambiente, generando así una fuente potencial de contaminación ambiental. En este trabajo de investigación se estudia la aplicabilidad de la biooxidación a concentrados sulfurosos de estaño, en base a la experiencia e información que se tiene de este proceso en minerales y concentrados refractarios auríferos, a objeto de oxidar los componentes sulfurados, como alternativa de mitigación al impacto ambiental generado por la tostación, empleando bacterias del género thiobacillus ferrooxidans cultivados a partir de las aguas ácidas de la mina San José. En el proceso de la biooxidación se estableció que las mejores condiciones de operación son: pH, 1.5; temperatura, 35 °C; medio nutriente, tuovinen; tamaño de grano, 80% -75 micrones; % sólidos, 20; tiempo de tratamiento, 18 días (3 etapas de 6 días). Bajo estas condiciones, se elimina u oxida el 90% del azufre y el 75% del arsénico. El producto biooxidado del concentrado de Vinto presenta la siguiente composición química: 46.20% Sn; 0.77% S; 0.05% As; 3.42% Fe; 0.02% Zn y 0.04% Sb. La neutralización -precipitación de los metales disueltos, en los efluentes de la biooxidación, debe efectuarse en dos etapas, primero a pH 5 y luego a pH 8; ello permite eliminar estos metales alcanzando valores de concentración por debajo de los exigidos en la normativa de descargas líquidas establecidas en el Reglamento de Medio Ambiente. El producto de la precipitación obtenido es además estable. <![CDATA[<b>Obtención de antimonio por reducción de trióxido de antimonio gaseoso</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200004&lng=en&nrm=iso&tlng=en El procesamiento clásico de los concentrados de antimonita requiere de dos unidades de horno, donde se realizan la producción de trióxido de antimonio en polvo y la reducción de éste con carbón para obtener el régulo. La obtención de antimonio metálico por reducción del trióxido gaseoso en el mismo horno de volatilización presenta varias ventajas, entre las principales están: una mejor utilización de la energía producida por las reacciones exotérmicas y la disminución del tiempo de proceso. El trabajo de investigación realizado a escala de laboratorio en un reactor con zonas oxidante donde se volatiliza la antimonita, y reductora donde se obtiene el antimonio metálico, muestra que es posible la reducción del trióxido de antimonio gaseoso para obtener régulo, y que la temperatura tiene un efecto adverso sobre el grado de metalización, que se atribuye a la elevada estabilidad de la especie SbO(g) a temperaturas elevadas. Los grados más elevados de metalización de antimonio se han obtenido a 700 °C. <![CDATA[<b>Obtención de k<sub>2</sub>TaF<sub>7</sub> a partir de tantalita</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200005&lng=en&nrm=iso&tlng=en El tantalio es un metal estratégico, de gran demanda en la industria electrónica, y escaso en el mundo, de ahí su elevado precio. En el precámbrico boliviano, existen yacimientos de tantalita - columbita, que son explotados generalmente por empresas extranjeras, que sacan el mineral del país deforma legal y por vía del contrabando. En la Carrera de Metalurgia de la UTO, se ha desarrollado una tecnología para el tratamiento de estas tantalitas, de manera de obtener productos intermedios, y productos finales de mayor valor económico. Por este proceso, se ha obtenido K2TaF7y otros productos de calidad comercial. <![CDATA[<b>Tratamiento piro/hidrometalúrgico de minerales de alto contenido de manganeso</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200006&lng=en&nrm=iso&tlng=en La actual crisis de la minería boliviana, que afronta bajas cotizaciones y altos costos de producción en los minerales tradicionalmente producidos en el país, ha llevado a la necesidad de investigar el tratamiento de otros minerales no tradicionales, tal es el caso de los minerales de manganeso (pirolusita). El objetivo del trabajo de investigación, es el de estudiar el tratamiento metalúrgico de minerales con alto contenido de manganeso y establecer la posible aplicación del carácter ácido de las aguas de mina como agente de lixiviación. El tratamiento propuesto, consta de en una primera etapa de reducción carbo-térmica de la pirolusita (MnO2) a manganosita (MnO), y de una segunda etapa en la que el producto de la reducción es sometido a una lixiviación ácida. En la etapa de reducción carbotérmica, se ha establecido que las condiciones que permiten la total reducción de la pirolusita son 900 °C de temperatura, 637.5 micrones de granulometría del mineral, relación de C/MnO2 de 1.25 y un tiempo de residencia de 2 horas. La recuperación de manganeso del producto de la reducción carbotérmica, en la etapa de lixiviación con H2SO4, ha sido del 85% para una relación de 1.5 respecto al estequiométrico y 13.5% sólidos. La aplicación de agua ácida de mina como agente de lixiviación, ha permitido obtener extracciones hasta 96% bajo las siguientes condiciones de operación; 10% de porcentaje de sólidos, relación de agua ácida/H2SO4 de 5/1, velocidad de agitación de 600 rpm y un tiempo de lixiviación de hasta dos horas. El uso de agua ácida de mina reduce sustancialmente el consumo del ácido sulfúrico, y a su vez, se aprovecha un recurso que se considera como contaminante en los sectores de la producción minera. <![CDATA[<b>V Congreso nacional de metalurgia y ciencia de materiales</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200007&lng=en&nrm=iso&tlng=en La actual crisis de la minería boliviana, que afronta bajas cotizaciones y altos costos de producción en los minerales tradicionalmente producidos en el país, ha llevado a la necesidad de investigar el tratamiento de otros minerales no tradicionales, tal es el caso de los minerales de manganeso (pirolusita). El objetivo del trabajo de investigación, es el de estudiar el tratamiento metalúrgico de minerales con alto contenido de manganeso y establecer la posible aplicación del carácter ácido de las aguas de mina como agente de lixiviación. El tratamiento propuesto, consta de en una primera etapa de reducción carbo-térmica de la pirolusita (MnO2) a manganosita (MnO), y de una segunda etapa en la que el producto de la reducción es sometido a una lixiviación ácida. En la etapa de reducción carbotérmica, se ha establecido que las condiciones que permiten la total reducción de la pirolusita son 900 °C de temperatura, 637.5 micrones de granulometría del mineral, relación de C/MnO2 de 1.25 y un tiempo de residencia de 2 horas. La recuperación de manganeso del producto de la reducción carbotérmica, en la etapa de lixiviación con H2SO4, ha sido del 85% para una relación de 1.5 respecto al estequiométrico y 13.5% sólidos. La aplicación de agua ácida de mina como agente de lixiviación, ha permitido obtener extracciones hasta 96% bajo las siguientes condiciones de operación; 10% de porcentaje de sólidos, relación de agua ácida/H2SO4 de 5/1, velocidad de agitación de 600 rpm y un tiempo de lixiviación de hasta dos horas. El uso de agua ácida de mina reduce sustancialmente el consumo del ácido sulfúrico, y a su vez, se aprovecha un recurso que se considera como contaminante en los sectores de la producción minera. <![CDATA[<b>Noticias de la Carrera</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2078-55932003000200008&lng=en&nrm=iso&tlng=en La actual crisis de la minería boliviana, que afronta bajas cotizaciones y altos costos de producción en los minerales tradicionalmente producidos en el país, ha llevado a la necesidad de investigar el tratamiento de otros minerales no tradicionales, tal es el caso de los minerales de manganeso (pirolusita). El objetivo del trabajo de investigación, es el de estudiar el tratamiento metalúrgico de minerales con alto contenido de manganeso y establecer la posible aplicación del carácter ácido de las aguas de mina como agente de lixiviación. El tratamiento propuesto, consta de en una primera etapa de reducción carbo-térmica de la pirolusita (MnO2) a manganosita (MnO), y de una segunda etapa en la que el producto de la reducción es sometido a una lixiviación ácida. En la etapa de reducción carbotérmica, se ha establecido que las condiciones que permiten la total reducción de la pirolusita son 900 °C de temperatura, 637.5 micrones de granulometría del mineral, relación de C/MnO2 de 1.25 y un tiempo de residencia de 2 horas. La recuperación de manganeso del producto de la reducción carbotérmica, en la etapa de lixiviación con H2SO4, ha sido del 85% para una relación de 1.5 respecto al estequiométrico y 13.5% sólidos. La aplicación de agua ácida de mina como agente de lixiviación, ha permitido obtener extracciones hasta 96% bajo las siguientes condiciones de operación; 10% de porcentaje de sólidos, relación de agua ácida/H2SO4 de 5/1, velocidad de agitación de 600 rpm y un tiempo de lixiviación de hasta dos horas. El uso de agua ácida de mina reduce sustancialmente el consumo del ácido sulfúrico, y a su vez, se aprovecha un recurso que se considera como contaminante en los sectores de la producción minera.