Revista de Investigación e Información en Salud

Nota Editorial

Prevalencia de diabetes melliTus tipo 2 y correlación de obesidad en pobladores de la Localidad de Coroico, La Paz Gestión 2014

En Latinoamérica se describe una elevada prevalencia de Diabetes Mellitus, en especial en la población mayor de 20 años, donde alrededor de 8% y 10% es representada por la Diabetes Mellitus tipo 2. Es por esto que se realizó un trabajo de investigación de tipo prospectivo, analítico y transversal en el marco del proyecto "Características clínicas y epidemiológicas de la diabetes en la población de Coroico, 2014", con el objetivo de determinar la prevalencia y correlación de Diabetes Mellitus tipo 2 y obesidad en pobladores de la comunidad de Coroico, La Paz. Se evaluó el índice de Masa Corporal y la glicemia en ayunas y postprandial. Los resultados de una población de 404 individuos; 208 fueron mujeres y 196 varones. La prevalencia de obesidad general fue 17,32% en individuos por encima los 40 años de edad. La prevalencia de Diabetes Mellitus fue de 4,2%, ambos casos a predominio en mujeres. Estos resultados nos indican que existe un comportamiento similar a la línea de base latinoamericana con correlación de valores antropométricos que incrementan el riesgo de desarrollar síndromes más complejos como el síndrome metabólico

In Latin America there is a high prevalence of Diabetes Mellitus, especially in the population over 20 years old, where about 8% and 10% is represented by the Diabetes Mellitus type 2, this is why a prostpective, analytical and crossed research was conducted under the project "Clinical and epidemiological characteristics of Diabetes in Coroico, 2014" with the objective of determining the prevalence and correlation of Diabetes Mellitus Type 2 and obesity in people of the community of Coroico , La Paz. Body Mass Index and fasting and postprandial glycemia was evaluated. The results of a population of 404 individuals; 208 were women and 196 men. The overall prevalence of obesity was 17.32% in individuals over 40 years of age. The prevalence of diabetes mellitus was 4.2%, both to female preponderance. These results indicate that there is a line similar to the Latin American base correlation of anthropo-metric values that increase the risk of developing more complex syndromes such as metabolic syndrome behavior.

Determinación del índice de discrepancia dentaria en estudiantes de 4to y 5to Año de la Carrera de Odontología de la Universidad del Valle, Gestiones 2010-2012-2013

Discrepancia dentaria es la diferencia positiva o negativa que existe entre el espacio disponible del perímetro del hueso alveolar y el espacio requerido para la erupción y alineación adecuada de los dientes. Es dada por la sumatoria de los anchos mesio distales, de mesial del primer molar permanente a mesial del lado opuesto. En la Clínica Odontológica Univalle Cochabamba se realizó un trabajo de investigación de tipo prospectivo y descriptivo con el objetivo de determinar el Índice de Discrepancia Dentaria existente y el tipo de tratamiento para la resolución de la misma, en 50 estudiantes de 4to y 5to año de la carrera de Odontología de la Universidad del Valle, gestiones 2010, 2012, 2013. Se confeccionaron modelos de yeso de las arcadas dentarias de cada uno de los estudiantes donde se realizaron las mediciones para determinar la discrepancia. Los principales resultados fueron: discrepancias negativas mayores a 8 mm en 12 estudiantes, discrepancias negativas menores a 8 mm en 34 estudiantes y discrepancias positivas en 4 estudiantes. Los tratamientos de mayor requerimiento fueron alineación y nivelación dental seguida de desgaste dental. El 100% de los casos estudiados presentó discrepancia y el sexo más afectado fue el femenino a diferencia de la investigación realizada en Cuba donde solo el 44% presentó discrepancias y no existía diferencia significativa en cuanto al sexo, esta diferencia puede deberse a factores biotipoló-gicos, hereditarios y raciales

Dental discrepancy is the positive or negative dif-ference between the available space of the peri-meter of the alveolar bone and the space required for eruption and proper alignment of the teeth. It is given by the sum of the widths mesial distal, mesial of the first permanent molar to mesial of the opposite side. At the Dental Clinic Univalle, Cochabamba, a prospective and descriptive research was performed in order to determine the existing dental discrepancy index and the type of treatment to solve it in 50 students of 4th and 5th year. Plaster models of dental arches of each of the students where measurements were performed to determine the discrepancy were prepared. The main results were: negative discrepancies greater than 8 mm to 12 students, negative discrepancies of less than 8 mm in 34 students and positive discrepancies in 4 students. The most required treatments were dental alignment and leveling followed by tooth wear. 100% of the studied cases had discrepancies and the most affected was the female sex unlike research in Cuba where only 44% had discrepancies and there was no significant difference in sex, this difference may be due to factors biotypological, hereditary and racial

Gastritis y Helicobacter pylori correlación endoscópica, histopatológica y serológica en pacientes del Hospital Militar de Enero a Marzo 2013 (trabajo presentado en el XXI Congreso Mundial IOCIM)

El Helicobacter pylori (H pylori) es una bacteria en forma de espiral o en S que se encuentra en la mucosa que recubre el estómago, daña el tejido estomacal y duodenal, causando inflamación y úlceras. El descubrimiento del Helicobacter en 1982 y su implicación clínica en las enfermedades gastrointestinales ha sido considerado uno de los principales hallazgos de la gastroenterología. La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) demostró la asociación entre la infección por Helicobacter pylori y el cáncer gástrico. A pesar de que se ha observado una disminución general de la incidencia de este cáncer, sigue siendo el cuarto tipo más común y la segunda causa de muerte por cáncer en todo el mundo. El Helicobacter afecta a cerca de dos tercios de la población mundial y su prevalencia está fuertemente relacionada con las condiciones socioeconómicas. En países en vía de desarrollo, afecta a más de 80% de los adultos en contraste con el 20% en países desarrollados

Helicobacter pylorus (H pylori) is a spiral or S shaped bacterium that is in the lining of the sto-mach, causing stomach and duodenal damaged tissue, also inflammation and ulcers. The disco-very of Helicobacter in 1982 and its clinical impli-cation in gastrointestinal diseases has been con-sidered one of the main findings of gastroenterology. The International Agency for Research on Cancer (IARC) has demonstrated the association betwe-en Helicobacter pylori infection and gastric cancer. Although there has been a general decline in the incidence of this cancer is still the fourth most common type and the second leading cause of cancer death worldwide. Helicobacter affects about two thirds of the world population and its prevalence is strongly related to socioeconomic conditions. In developing countries, it affects more than 80% of adults in contrast with 20% in developed countries

Craneotomía pterional paso a paso

La craneotomía fronto-témporo-esfenoidal, que es denominada de pterional; permite la exposición del opérculo fronto-témporo-parietal y la fisura Sylviana, por lo que constituye el abordaje más utilizado en la neurocirugía actual. Constituye uno de los marcos iniciales del advenimiento de la microneurocirugía. A lo largo de las últimas décadas la craneotomía pterional fue modificada por varios autores, y también dio origen a craneotomías más amplias, entre las cuales se destacan la craneotomía supra-orbitaria y la craneotomía órbito-zigomáti-ca. El presente artículo realiza la descripción detallada de la técnica que se emplea actualmente para su realización, con las modificaciones propias realizadas por nuestro equipo quirúrgico.

The craniotomy fronto-temporo-sphenoidal, which is called the pterional; allows exposure of fronto-temporo-parietal operculum and Sylviana fissure, which is the approach most commonly used in today's neurosurgery. It is one of the initial frames advent of microneurosurgery. Over the last decades the pterional craniotomy was modified by several authors, and also led to broader craniotomy, among which include the supra-orbital craniotomy and orbital-zygomatic craniotomy. This article provides a detailed description of the technique that is currently used to achieve them, with their own modifications made by our surgical team.

Pesquisaje prenatal de hemoglobinopatías ss y cc: 25 años de experiencia en la Provincia de Villa Clara, Cuba

Hemoglobinopatías es el término médico que designa a un grupo de trastornos que afectan a las células rojas de las sangre. El estado homoci-goto para la hemoglobina S es la forma más común y severa, aunque también se incluyen heterocigotos compuestos para la hemoglobina S yC. Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal donde se exponen los resultados de 25 años del programa de pesquisaje prenatal de hemoglobinopatías SS y SC en la provincia Villa Clara, Cuba, en el período comprendido de 1988 a 2012. Se diagnosticaron 4 660 embarazadas portadoras de estas hemoglobinopatías y se estudiaron 4 193 cónyuges. Se identificaron 144 parejas de alto riesgo y 126 de ellas aceptaron procedimientos de diagnóstico prenatal. Se diagnosticaron 24 fetos afectados, de los cuales en 17 casos la pareja decidió la interrupción electiva de la gestación. La tasa de prevalencia ajustada de estas hemoglobinopatías en Villa Clara durante el periodo estudiado fue de 0,95 por 10 000 nacidos vivos

Hemoglobinopathies is the medical term that describes a group of disorders affecting the red blood cells. The homozygous state for hemoglobin S is the most common and severe form, although compound heterozygotes for hemoglobin S and C are included also. An observational, descriptive and transversal study was performed, which displays the results of 25 years of the prenatal screening program of hemoglobinopathies SS and SC in the province of Villa Clara, Cuba, during the period 1988-2012. 4 660 pregnant women were diagnosed with these hemoglobinopathies and 4 193 husbands were studied. We identified 144 high-risk partners and 126 of them agreed to prenatal diagnostic procedures. 24 affected fetuses were diagnosed, of which in 17 cases the couple decided to elective termination of pregnancy. The adjusted prevalence rate of these hemoglobinopathies in Villa Clara during the studied period was 0,95 per 10 000 live births

Quiste gingival del recién nacido: seguimiento clínico por cinco años y nueve meses en la Clínica Odontológica Univalle - La Paz, Junio 2009 a Marzo 2015

Los quistes gingivales del recién nacido son quistes del desarrollo que se presentan en rebordes alveolares de neonatos, como pequeñas pápulas, múltiples y blanquecinas. Derivan de los remanentes de la lámina dental. Estos quistes son alteraciones benignas de la mucosa oral, se dan de forma natural y desaparecen gradualmente, sin ningún tipo de tratamiento. Es importante que los profesionales involucrados en el cuidado de los recién nacidos puedan identificar rápidamente estos quistes para evitar procedimientos terapéuticos innecesarios y proporcionar información adecuada a los padres. El objetivo del presente artículo fue describir el seguimiento clínico de un paciente con quistes gingivales del recién nacido, realizado en la Clínica Odontológica de la Universidad del Valle -La Paz; al cual se le hizo el seguimiento durante 5 años y 9 meses, evidenciando la desaparición de manera gradual de los quistes y algunas complicaciones a nivel de la mucosa oral.

Gingival cysts of the newborn are developmental cysts that occur in the alveolar ridges of newborns as small papules, multiple and whitish. They derive from remnants of the dental lamina. These cysts are benign alterations of the oral mucous, they are given in a natural way and they disappear gradually, without any treatment type. It is important that the professionals involved in the care of newborns can identify these cysts quickly to avoid unnecessary therapeutic procedures and to provide appropriate information to the parents. The aim of the article was to describe the clinical pursuit of a patient with gingival cysts of newborn, carried out in the Dental Clinic of the University of the Valle - La Paz. He was carried out periodic controls for the five year-old lapse and nine months, being recommended soft massages and oral hygiene.

Propiedades medicinales del pomelo, beneficios nutricionales y su aplicación en la estética

El pomelo es un fruto cítrico del género de las rutáceas. El pomelo es muy adecuado en la prevención de las enfermedades resultantes de degeneración progresiva del organismo, como la degeneración macular o los problemas cardiovasculares. Tradicionalmente se ha utilizado para combatir los resfriados y la gripe, disminuyendo los síntomas de la enfermedad y acelerando el proceso de recuperación. Ideal para todas las enfermedades del aparato respiratorio. Sin embargo, también favorece la digestión de los alimentos, sobre todo aquellos ricos en grasas. Posee propiedades que estimulan la producción de bilis en el hígado y su expulsión por parte de la vesícula biliar. El extracto de las semillas del pomelo se puede usar como antiséptico natural ya que impide el crecimiento de hongos, bacterias y virus. Con el presente trabajo de investigación se pretende informar a la población en general de los beneficios del pomelo y recomendar en su utilización como una alternativa de la medicina natural.

Grapefruit is a citrus fruit of the genus of the Rutaceae. Grapefruit is very suitable in preven-ting the diseases caused by progressive degene-ration of the body, such as macular degeneration or cardiovascular problems. Traditionally it has been used to fight colds and flu, reducing the symptoms of the disease and accelerating the recovery process. It is ideal for all respiratory diseases. However, it also aids digestion of food, especially those high in fat. It has pro-perties that stimulate the production of bile in the liver and its expulsion from the gallbladder. Seed extract of grapefruit can be used as a natural anti-septic as it prevents the growth of fungi, bacteria and viruses. With the present research is to inform the general public of the benefits of grapefruit and recommend its use as an alternative natural medicine.