Archivos Bolivianos de Medicina

PREVALENCIA DE DESNUTRICIÓN EN ADULTOS MAYORES. CENTRO DE ACOGIDA DE LA 3ra EDAD. "VIRGEN DEL CARMEN". MUNICIPIO CAMARGO. CHUQUISACA. 2016.

RESUMEN Introducción: La situación de desnutrición o de malnutrición es un factor de riesgo de muchas enfermedades agudas o crónicas, así como de mayor riesgo de hospitalizaciones, instituciona-lización, deterioro de la capacidad funcional y de la calidad de vida, aumento del uso de recursos sanitarios y finalmente, incremento de mortalidad en los ancianos. Es importante poder responder a la pregunta de investigación: ¿Cuál es la tasa de prevalencia de desnutrición en los adultos mayores internos en relación a los adultos mayores semi-internos del centro de acogida de la 3ra edad "Virgen del Carmen" durante los meses de octubre, noviembre y diciembre del año 2016? Material y Métodos: Es un estudio de cuantitativo, tipo observacional, descriptivo, transversal. Nuestro universo y poblacion de estudio son 35 adultos mayores divididos en internos y semi-internos, de los cuales 20 son internos y 15 son semi-internos (comensales) que asisten al centro de acogida. La investigación se realiza con toda la población que va al Centro de Acogida e incluye a todo Hombre o mujer mayor de 60 años que vive en la ciudad de Camargo, que se encuentran internados o semi internados (comensales) en el Centro de acogida de la tercera edad "Virgen del Carmen". Resultados: La tasa de prevalencia de desnutrición es mayor en la condición de internos, al ser representada por el 70 % de la población, en relación a la tasa de prevalencia de la condición semi internos que está representada solo por el 20%. Conclusiones: Los adultos mayores presentan enfermedad aguda o estrés psicológico reciente, con un 93,33% en la condición de semi interno y 70% en la condición de interno. La mayoría de los adultos mayores no presentan problemas neuropsicológicos (66,67 %), pero esto con una leve diferencia ya que el 50 % de internos presentan depresión grave o demencia.

SUMMARY Introduction: The situation of malnutrition or malnutrition is a risk factor for many acute or chronic diseases, as well as a higher risk of hospitalization, institutionalization, impairment of functional capacity and quality of life, increa-sed use of health resources and finally, increa-sed mortality in the elderly. It is important to be able to answer the research question: What is the prevalence rate of malnutrition in internal older adults in relation to the semi-internal elderly of the 3rd age "Virgen del Carmen" reception center during the months of October, November and December 2016? Material and Methods: It is a quantitative study, observational, descriptive, transversal type. Our universe and study population are 35 older adults divided into internal and semi-internal, of which 20 are internal and 15 are semi-internal (diners) who attend the reception center. The research is carried out with the entire population that goes to the Shelter Center and in-cludes every Man or woman older than 60 who lives in the city of Camargo, who are interned or semi-boarding (diners) in the reception center of the Senior citizen "Virgen del Carmen". Results: The prevalence rate of malnutrition is higher in the condition of inmates, as it is repre-sented by 70% of the population, in relation to the prevalence rate of the semi-internal condition, which is represented only by 20%. Conclusions: Older adults have acute illness or recent psychological stress, with 93.33% in the semi-internal condition and 70% in the in-ternal condition. The majority of older adults do not present neuropsychological problems (66.67%), but this with a slight difference since 50% of inmates present severe depression or dementia.

INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE SANIDAD EN EL EXPENDIO DE ALIMENTOS. MERCADO CENTRAL. 2017.

RESUMEN El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo. Determinar los factores por los cuales se incumplen normas de sanidad en el expendio de alimentos por comerciantes que residen en el Mercado Central, Sector Comedor Nocturno, Sucre-Bolivia. Para este estudio se tomaron en cuenta 36 expendedores de los cuales participaron activamente 21, respondiendo y siendo evaluados dentro determinados métodos de recolección de datos, en los cuales se pudo evidenciar como un factor importante la negligencia de las autoridades delegadas a velar el cumplimiento y buen funcionamiento dentro del recinto de expendio, este y varios factores más influyen notablemente en una deficiente atención al consumidor, del mismo modo repercutiendo en la salud de los mismos.

SUMMARY The present work of investigation had as ob-jective to determine the factors where to fail health's rules in the foods expending from mer-chants who reside in the Central Market, Sector Night Dining, Sucre-Bolivia. To this study kept 36 expenders who took part activaly 21, answe-ring and being evaluated into specific methods of dates harvest which they showed like an im-portant factor the autorithies's negligence who see the nonfulfilment and good functioning into this place. This and a lot of factors influence no-tably in a deficient care to the consumer reper-cuting in the health of them.

CONOCIMIENTO DEL VIRUS DE LA HEPATITIS B EN EL PERSONAL DE LA GUARDERÍA UNIVERSITARIA. 2017.

RESUMEN La hepatitis B es un problema a nivel mundial que causa millones de muertes al año. Es por eso que este artículo tiene como objetivo valorar el nivel de conocimiento que el personal encargado del cuidado de niños de la guardería universitaria tiene sobre el virus de la hepatitis B. Participaron un total de 19 personas que forman parte del personal de la guardería universitaria en la gestión 2017.Se aplicó un cuestionario y se logró determinar el nivel de conocimiento que estos tienen sobre esta enfermedad. Después del análisis de datos el grupo de trabajo. Se pudo evidenciar las falencias que presenta la guardería en cuanto a conocimiento de este tema siendo así que solo un 68% del total del personal tienen un conocimiento vago sobre el tema y 32% del personal no tiene conocimiento alguno.

SUMMARY Hepatitis B is a worldwide problem that causes millions of deaths per year. That is why this article aims to assess the level of knowledge that the personnel in charge of child care in the university nursery has about the hepatitis B virus. A total of 19 people participated who are part of the staff of the university nursery in 2017. A questionnaire was applied and it was possible to determine the level of knowledge they have about this disease. After the data analysis the working group. It was possible to demonstrate the shortcomings that the kindergarten presents in terms of knowledge of this subject, being that only 68% of the total staff have a vague knowledge about the subject and 32% of the personnel has no knowledge.

MALNUTRICIÓN POR EXCESO EN ADOLESCENTES DE 13 A 16 AÑOS.MUNICIPIO DE SUCRE. CAPITAL DE BOLIVIA. 2017

RESUMEN En los últimos años los adolescentes adquirieron patrones alimentarios inadecuados para su edad sumado a la deficiente actividad física que realizan, la misma que crea un predisposición mayor a adquirir malnutrición por exceso posteriormente, tratándose de una enfermedad base que conlleva a múltiples padecimientos, se realizó un estudio observacional descriptivo, tipo comparativo de corte transversal en 231 adolescentes de los cuales 137 son mujeres y 94 varones de 13 a 16 años de edad en dos colegios de convenio y uno fiscal de la ciudad de Sucre donde se presentó una incidencia de 24,73% de malnutrición por exceso en adolescentes de los cuales 9,31 % son adolescentes varones y 47,82% adolescentes mujeres.

SUMMARY In recent years, adolescents have acquired ina-dequate dietary patterns for their age in addition to the deficient physical activity they perform, which creates a greater predisposition to acqui-re excess malnutrition later on, since it is a base disease that leads to multiple ailments. descrip-tive observational study, comparative cross-sec-tional type in 231 adolescents of which 137 are women and 94 males from 13to 16 years of age in two schools of agreement and one fiscal of the city of Sucre where an incidence of 24.73% was presented of excess malnutrition in adolescents, of which 9.31% are male adolescents and 47.82% female adolescents.

ADOLESCENTES Y EL CUIDADO DE MASCOTAS. UN MODO DE PREVENIR RABIA CANINA.

RESUMEN La rabia canina es un problema de salud pública a nivel mundial, considerada una de las causas por la cual la población de 0 a 15 años presenta una alta tasa de mortalidad; en la rabia urbana el perro es el fundamental reservorio y representa el 90% de los casos de rabia animal, pero no es el único; se consideró como aspecto esencial el saber básico del adolescente, y se identificó las características del conocimiento que tienen sobre el cuidado de las mascotas. El presente trabajo es de tipo observacional, cuantitativo transversal; el objetivo principal es determinar el conocimiento adolescente; de acuerdo a lo mencionado se realizó una encuesta dirigida a la población designada se llegó a la conclusión que el conocimiento que tienen es deficiente, debemos tener en cuenta que la responsabilidad de cada ciudadano tiene un papel importante ya que de él dependen los cuidados que se brindan a las mascotas; las personas que tienen bajos recursos económicos son las que más mascotas tienen, esto se observa sobre todo en zonas periféricas de la ciudad donde existe un alto índice de pobreza, por esta razón en alrededores de la unidad educativa Gualberto Paredes existen canes agresivos, esto hace notar que cada adolescente que ingresa a esta unidad educativa corre el riesgo de ser mordido, por ello es importante brindar información y que ellos sepan que hacer en caso de ser mordidos por un can y no desarrollar posibles complicaciones.

SUMMARY Canine rabies is a public health problem world-wide, considered one of the causes why the po-pulation from 0 to 15 years old presents a high mortality rate; in urban rabies, the dog is the fundamental reservoir and it represents 90% of the cases of animal rabies, but it is not the only one. The basic knowledge of teenagers was considered as an essential aspect and the cha-racteristics of the knowledge they have about pet care were identified. The present work is of observational and quan-titative transversal type, the main point is to determine the adolescent knowledge, according to the aforementioned, a survey was carried out directed to the designated people, thus it was concluded that the knowledge they have is defi-cient, we must bear in mind that the responsibi-lity of each citizen plays an important role since it depends on the care given to pets. People who have low economic resources are the ones with the most pets; this is especially true in pe-ripheral areas of the city, where there is a high poverty rate; for this reason, around Gualberto Paredes School, there are aggressive dogs. This points out that every teenager who enters this School, takes the chance of being bitten, therefore it is important to provide information so they know what to do in case they got bitten by a dog; thistrying to avoid complications.

SALUD Y EL CONSUMO DE SAL, UNA RELACIÓN CON CARACTERÍSTICAS DETERMINANTES EN ADULTOS.

RESUMEN El consumo de sal en Bolivia es un tema que no se ha investigado pese a la importancia que tiene por el tipo de alimentación que sobrellevan sus habitantes. Los márgenes establecidos por la Organización Mundial de la Salud indican que su consumo excesivo; es decir más de 5 gramos diarios, trae consecuencias en la salud como hipertensión arterial, embolia, infarto cardíaco, insuficiencia renal, cáncer de estómago, retención de líquidos entre otras enfermedades no transmisibles que son la principal causa de muerte en la actualidad. Las personas entre 40 a 65 años de edad corresponden al grupo de adultos de la sociedad, los cuales tienen un estilo de vida no saludable que puede deteriorar su salud a futuro, siendo este el determinante de las patologías que puedan o no sufrir cuando sean adultos mayores pero muchas veces las ya nombradas enfermedades se presentan prematuramente acortando la esperanza de vida. Considerando que en Bolivia existe la ley N°775 del 8 de enero del 2016, ley de Promoción de Alimentación Saludable que tiene por objeto establecer lineamientos y mecanismos para promover hábitos alimentarios saludables en la población boliviana, a fin de prevenir las enfermedades crónicas relacionadas con la dieta, pero cabe resaltar que a pesar de su existencia el conocimiento de los ciudadanos sobre la misma es alarmantemente escaso pese a la importancia que debería aplicarse a su cumplimiento.

SUMMARY The consumption of salt in Bolivia is an issue that has not been investigated despite the im-portance it has for the type of food that its in-habitants take. The margins established by the World Health Organization indicate that its excessive consumption; that is, more than 5 grams per day, has health consequences such as hypertension, embolism, cardiac infarction, kidney failure, stomach cancer, fluid retention among other noncommunicable diseases that are the main cause of death at present. Peo-ple between 40 and 65 years of age correspond to the group of adults in society, which have an unhealthy lifestyle that prescribes their future health, this being the determinant of the patho-logies that may or may not suffer when they are older but many times the already mentioned diseases appear prematurely shortening the life expectancy. Considering that in Bolivia there is Law No. 775 of January 8, 2016, the Promotion of Healthy Eating Act that aims to establish gui-delines and mechanisms to promote healthy eating habits in the Bolivian population, in orderto prevent chronic diseases related to the diet, but it should be noted that the citizens' knowledge about it is alarmingly scarce, despite the impor-tance that should be applied to its compliance

PREVALENCIA DE TOXOPLASMOSIS EN GESTANTES, HOSPITAL "GINECO - OBSTÉTRICO" DR. JAIME SÁNCHEZ PORCEL, PARASITOSIS NO SOLO ES TRANSMITIDA POR GATOS. 2017

RESUMEN La toxoplasmosis es la antropozoonosis más extendida a nivel mundial, del 25 al 70% de la población tiene anticuerpos contra Toxo-plasma gondii, al infectar tiene graves consecuencias en el producto de la gestación en una mujer embarazada y en aquellas personas inmunosuprimidas. Objetivo: Determinar la prevalencia de toxoplasmosis en mujeres embarazadas que recibieron atención en el Hospital "Gineco - Obstétrico" durante el periodo de enero - abril del año 2017. Diseño: Enfoque Cuantitativo el estudio es de tipo observacional con un nivel de estudio descriptivo y direccionalidad longitudinal retrospectivo. Lugar y Contexto: Bolivia del departamento de Chuquisaca en la ciudad de Sucre en el Hospital "Gineco - Obstétrico" Dr. Jaime Sánchez Pórcel el cual cuenta con una atención de tercer nivel Pacientes o Participantes: Se revisó historias clínicas de mujeres embarazadas reactivas a Toxoplasmosis del Hospital "Gineco- Obstétrico" de Sucre del mes de enero - abril del año 2017. Resultados: De 1758 mujeres embarazadas que fueron atendidas en los meses de enero -abril del año 2017, 1596 mujeres embarazadas se hicieron la prueba para toxoplasmosis con la prueba de "H.A.I. TOXO", de las cuales 158 fueron reactivas, 1438 no reactivas y 152 no se hicieron la prueba de laboratorio. De los cuatros meses en el que se realizó el estudio, el mes de abril hubo mayor cantidad de pacientes reactivas con 50 mujeres embarazadas y el mes de marzo con la menor cantidad de 27 pacientes reactivas. Conclusiones: La prevalencia de toxoplasmosis en 1596 mujeres embarazadas que se realizaron la prueba serológica, 158 fueron reactivas en los meses de enero - abril del año 2017.

SUMMARY Toxoplasmosis is the most widespread an-thropozoonosis worldwide 25% to 70% of the population have antibodies against toxoplasma gondii, when infecting it has serious con-sequences in the product of the pregnancy of a pregnant woman and in those immunosup-pressed people. Objective: To determine the prevalence of toxoplasmosis in pregnant women who received care at the Obstetrician Gynecology Hospital during the period of January - April 2017 Design: Quantitative approach; the study is of observational type with a level of descriptive study retrospective longitudinal directionality Place and context: Obstetric gynecological "Dr. Jaime Sanchez Porcel" hospital of the third level of the department of Chuquisaca Bolivia. Patients or participants: We reviewed clinical records of pregnant women reactive to toxoplasmosis of the gynecological obstetric hospital of Sucre from the month of January - April of the year 2017. Results: Of 1758 pregnant women who were treated in the months of January - April 2017, 1596 pregnant women were tested for toxoplasmosis with H.A.I. Toxo test, of which 158 were reactive, 1438 were not reactive and 152 were not made the laboratory test. Of the four months in which the study was con-ducted, in the month of April there was a greater number of reactive patients with 50 pregnant women and the month of March with the lowest number of 27 reactive patients. Conclusions: The prevalence of toxoplasmosis in the months of January - April in 1956 pregnant women who performed the serological test, 158 were reactive.

ACEPTACIÓN O RECHAZO HACIA LA VACUNA GARDASIL

RESUMEN El Cáncer de Cuello Uterino (CACU) es la segunda neoplasia más frecuente en los países en desarrollo motivo por el cual se ha dado la implementación de un nuevo método de prevención, una vacuna llamada Gardasil para la protección hacia el Virus del Papiloma Humano (VPH) específicamente los genotipos 16 y 18 que son los causantes de esta neoplasia, esta vacuna está dirigida a niñas entre 10, 11 y 12 años. Al ser un tema nuevo en todo el mundo se ha dado mucha controversia por diversos motivos por lo que nos centramos en investigar la aceptación o rechazo que pueda tener por parte de los padres de las niñas en el Colegio Santa Ana de Sucre y los motivos que los influenciaron a autorizarla o rechazarla, a través de un enfoque cuantitativo mediante encuestas y cualitativo mediante las entrevistas por lo que se trata de una investigación en un momento preciso de la actualidad. El resultado mostro que de las 134 personas encuestadas 97 la autorizaron y 37 la rechazaron debido en su mayoría a una falta de información lo que nos llevó a la conclusión de que hay una muy buena respuesta hacia la vacuna al menos en el colegio lo que nos indica que en su mayoría hay un buen nivel de conocimiento.

SUMMARY Cervical cancer is the second most frequent neoplasm in developing countries that is the motive why it gives the implementation of a new prevention method a vaccine called Gardasil for protection against the human papilloma virus (HPV) specifically the 16 and 18 genotypes that cause this neoplastic this vaccine it is ai-med at 10,11 and 12 years old girls. Being a new topic around the world has been a lot of controversy for different reasons so that's why we focus on investigating the acceptance or rejection that may have on the parents of the girls in Santa Ana school of Sucre through a quanti-tative approach through surveys and qualitative through interviews so it's a research at a precise moment of the present. The result showed that 97 of the 134 people surveyed authorized it and 37 rejected it, mostly due to the lack of informa-tion which led us to the conclusion that there is a very good response towards the vaccine at least in school what indicates to us that in its majority there is a good level of knowledge.

BIODOMO: UN INTENTO DE LA CIENCIA POR RECUPERAR LAS EXTREMIDADES PERDIDAS

RESUMEN Investigaciones anteriores sobre la regeneración de las extremidades de los vertebrados indican que hay varios factores mediadores involucrados durante el proceso de re-crecimiento. Pese a que el fenómeno de regeneración no se da naturalmente en los mamíferos, este puede promoverse artificialmente; el BioDomo está proyectado a ser una nueva herramienta experimental para permitir el estudio más sistemático del impacto de factores biofísicos y bioquímicos en la regeneración de tejidos de mamíferos y posteriormente desarrollarse como una maquinaria que promueva la regeneración de grandes áreas de tejido humano.

SUMMARY Previous research on regeneration of vertebrate extremities indicatesthat several mediating fac-tors are involved during the re-growth process. Although the phenomenon of regeneration does not occur naturally in mammals, it can be pro-moted artificially; The BioDome is projected to be a new experimental tool to allow a more systematic study of the impact of biophysical and biochemical factors on the regeneration of mammalian tissues and later develop as a ma-chinery that promotes the regeneration of large areas of human tissue.

HIPERTENSIÓN ARTERIAL. EL ASESINO SILENCIOSO.

RESUMEN La elevación de las cifras de presión arterial, por encima de los valores normales, es uno de los problemas de salud más frecuentes observados en la población en general y con el cual tienen que enfrentarse a diario los médicos generales y especialistas. La Hipertensión Arterial (HTA) está distribuida en todas las regiones del mundo, atendiendo a múltiples factores de índole económico, social, cultural, ambiental y étnico. La prevalencia está en un aumento asociada a patrones alimentarios inadecuados, disminución de la actividad física y otros aspectos conductuales relacionados con hábitos tóxicos. De los numerosos estudios realizados a lo largo de los años, se demostró la asociación de la HTA con otras afecciones como la obesidad, diabetes mellitus, ingestión de alcohol y tabaquismo. La HTA puede ser de tipo primario o secundario. Se habla de HTA secundaria cuando la hipertensión puede ser explicada, sin lugar a dudas, por otra enfermedad. Su frecuencia es menor al 5% de todas las hipertensiones. La hipertensión sistémica, esencial o primaria considerada así por el desconocimiento completo de su causalidad; aunque en la actualidad existen múltiples teorías que tratan de explicar esta patología a partir de un sistema o un componente biológico, pero ninguna llega explicar el fenómeno como un todo.

SUMMARY The elevation of the blood pressure figures, above the normal values, is one of the most frequent health problems observed in the general population and with which the general practitioners and specialists have to face daily. Arterial Hypertension (HTA) is distributed in all regions of the world, attending to multiple factors of an economic, social, cultural, environmental and ethnic nature. The prevalence is an increase associated with inadequate eating patterns, decreased physical activity and other behavioral aspects related to toxic habits. Of the numerous studies carried out over the years, the association of hypertension with other conditions such as obesity, diabetes mellitus, alcohol ingestion and smoking was demonstrated. The HTA can be of primary or secondary type. There is talk of secondary hypertension when hypertension can be explained, without doubt, by another disease. Its frequency is less than 5% of all hypertension. Systemic, essential or primary hypertension considered as such due to complete ignorance of its causality; although at present there are multiple theories that try to explain this pathology from a system or a biological component, but none comes to explain the phenomenon as a whole.