Revista de Investigación Scientia

DIFERENCIAS EN LOS VALORES PERCENTILARES DE LAS PRUEBAS DE VERIFICACIÓN DIAGNÓSTICA

La presente investigación es una comparación entre los percentiles de algunos test validados en Argentina, México y España y los obtenidos en una población boliviana, específicamente en la provincia de Quillacollo, el estudio fue realizado el primer semestre de la gestión 2016 y la población estuvo constituido por 221 niñas y 201 niños. El objetivo no fue validar un instrumento sino analizar las diferencias que podrían existir entre los resultados tipo respecto a los percentiles obtenidos en Bolivia y los originalmente validados en países ajenos; los test tomados en cuenta fueron la Prueba de Funciones Básicas (PFB), test de Retención de Dígitos (VADS), test de los Procesos de Escritura (PROESC)y el test de Raven (Escala coloreada). Los principales resultados encontrados fueron la variación en la Puntuación Directa (PD) media a nivel local en comparación con grupos baremados originalmente, dicha variación oscila entre 10 a 15 puntos afectando significativamente a la posición de grupo identificado en la tabla de percentiles para cada test. Por ejemplo: con una puntuación media de 21 en el test Raven, obtiene un percentil de 5.

This research is a comparison between the percentiles of some test validated in Argentina, Mexico and Spain and others obtained in a Bolivian population, specifically in the province of Quillacollo, the study was conducted by the first semester of management 2016 and the population consisted 221 girls and 201 boys. The objective was not to validate an instrument but to analyze the differences that might exist between the type results regarding the percentiles obtained in Bolivia and originally validated inforeign countries; the tests thatwere taken into accountwere the basic functions test (PFB), DigitSpan Test (VADS), writing processes test (PROESC) and the Raven test (colored Scale). The main found results were the variation in the direct score (DS) media to local level in comparison to points system groups originally, such variation rangesfrom 10 to 15 points significantly affecting the position of the identified group in the table of percentiles for each test. For example, with an average score of 21 on the Raven test, you get a 50 percentile on the local scale, and the Argentinian scale would be located in the 5 percentile.

DEPRESIÓN: CARCELERA DE VIDAS

La depresión es una enfermedad que va en aumento, expertos indican que el año 2030, será la principal enfermedad que tendrá que enfrentar la humanidad. Hay muchos tipos de tratamientos que se han creado, la principal la farmacológica, con sus diferentes antidepresivos; y luego está la terapia, parte fundamental con sus diferentes corrientes psicológicas, y que su elección va en función al análisis funcional que se realice de cada paciente de manera personal, siendo la más usada por su efectividad, la terapia Cognitivo Conductual. Este artículo presenta además otro recurso terapéutico, no usado por profesionales del área de salud mental hasta hace aproximadamente dos años, y es el recurso espiritual, que se ha comprobado que es una pieza fundamental que puede ayudar a la persona a superar la depresión en base a su relación y confianza en Dios, porque la espiritualidad es parte del ser humano.

Depression is a disease that is increasing. Experts say that in 2030, it will be the main disease that humanity will have to face. There are many types of treatments that have been created, the main one is the pharmacological, with its different antidepressants; and then there is the therapy, a fundamental part with its different psychological currents, and that its choice is according to a functional analysis that is done for each patient personally, being the most used for its effective-ness, the cognitive behavioral therapy. This article also presents another therapeutic resource, not used by professionals in mental health until about two years ago, and it is the spiritual resource, which has proven to be a fundamental piece that can help people overcome depression based on their relationship and trust in God, because spirituality is part of human being.

APUNTES SOBRE LAS NOCIONES DE SALUD Y SALUD MENTAL

Tanto las concepciones de salud-enfermedad como de salud mental-enfermedad mental se sostienen en tres enfoques, que a su vez generan diferentes niveles de análisis. En el presente trabajo se revisan estos enfoques y a partir de ello se reflexiona sobre la necesidad de tomar en cuenta una perspectiva que permita una comprensión y explicación más profundas de la realidad respecto de la salud y la salud mental, a fin de evitar análisis superficiales o fragmentarios que contribuyan a la reproducción de nociones erróneas que restrinjan las posibilidades del cambio social.

Both conceptions of health-illness as mental health-mental illness are held in three approaches, which in turn generate different levels of analysis. In this present work, we review these approaches and from them we reflect the need to take into account a perspective which allows as understand and explain, in a deeper way, the reality about health and mental health, to avoid superficial or fragmentary analyzes that may contribute to the reproduction of misconceptions that restrict the possibilities of social change.

IMPORTANCIA DE LA REDUCCIÓN DE SAL EN LOS ALIMENTOS: DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA

La sal es un elemento indispensable en la salud, por lo tanto, es un compuesto esencial para la vida en términos bioquímicos, a la mantención del homeostasis del ser vivo. Desde la antigüedad, la sal ha tenido una especial importancia como parte del intercambio comercial y la connotación cultural por el aspecto sensorial al realzar el sabor de los alimentos. Sin embargo, dado el alto consumo de alimentos procesados con alto contenido en sal/sodio y los problemas derivados en aumento en hipertensión junto con incidencia en muertes por enfermedades cardiovasculares, los entes gubernamentales, junto con el ámbito privado en los países han implementado estrategias para reducir el contenido de sal/sodio en los alimentos. Esto ha conllevado a que las industrias alimentarias empiecen a optar por soluciones tecnológicas disponibles en el mercado para dar cumplimiento a esas exigencias, a la luz de las limitaciones que cada una de estas soluciones pudiera tener, considerando aspectos relevantes tales como inocuidad, estabilidad del producto alimenticio y, por último, las exigenciasy necesidades de los consumidores.

Salt is an essential element in health, therefore, it is an essential component for life in biochemical terms, to the maintenance of homeostasis of the living being. Since ancient times, salt has had a special importance as part of trade and cultural connotation by the sensory aspect to enhance the flavor of food. However, the high consumption of processed foods high in salt / sodium and other increasing problems in hypertension along with death incidence by cardiovascular disease, the government agencies, along with the private sector in countries have implemented strategies to reduce the salt content / sodium in food. This has led to food industries begin to choose technological solutions available on the market to comply with these requirements, in light of the limitations that each of these solutions might have, considering relevant aspects such as safety, product stability food and finally, the demands and needs of consumers.

EL CUIDADO PALIATIVO Y SU IMPORTANCIA EN LA AGENDA DEL CUIDADOR

Los cuidados paliativos constituyen una atención integral multisectorial en las áreas de salud, área psicológica, área social y espiritual, que son las más relevantes. Se pretende mostrar una revisión de los aspectos básicos de las enfermedades terminales, y principalmente acerca de los cuidados paliativos que debe tomar en cuenta el cuidador para atender al paciente terminal. En Bolivia los cuidadores lo constituyen los parientes más cercanos, el esposo (a), hijo (a) cuando el paciente es atendido en el domicilio y este no cuenta con la posibilidad de ir a un hospital público o el seguro de una caja de salud. El ser el cuidador lleva consigo una carga emocional por lo que también el cuidador debe ser apoyado y considerado en este proceso.

Palliative care constitutes a spiritual multi sectoral comprehensive care in the areas of health, psychological area, social area and which are the most relevant. It is intended to show a review of the basics of terminal illness, and mainly about palliative care should take into account the caregiver to care for the terminally ill patient. In Bolivia caregivers constitute the closest relatives, husband, wife, son, daughter when the patient is cared for at home and this does not have the possibility to go to a public hospital or insurance from a health fund. Being the caregiver carries an emotional charge so also the caregiver should be supported and considered in this process.