Scielo RSS <![CDATA[Revista Tecnológica]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/rss.php?pid=1729-753220200001&lang=es vol. 16 num. 22 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/img/en/fbpelogp.gif http://revistasbolivianas.umsa.bo <![CDATA[<b>FABRICACIÓN DE DIFUSORES CERÁMICOS DE BURBUJA FINA Y ENSAYOS PARA LA TRANSFERENCIA DE OXÍGENO EN ESTANCOS DE AGUA POTABLE Y RESIDUAL</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-75322020000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Para la fabricación de los difusores cerámicos se utilizó arcilla, originaria del sector de Alpacoma ciudad de La Paz-Bolivia, purificada previamente por vía húmeda y para lograr la porosidad de los difusores se construyó un pequeño extrusor de arcilla, luego se ensayaron varias mezclas y composiciones conteniendo por separado harina de trigo 000, sémola y aserrín (extra fino). Los resultados de la extrusión son: estructuras quebradizas e inestables, a mayores mezclas ya no se logra extruir en el equipo. En la segunda etapa se procedió a moldear y laminar la mezcla de arcilla con un espesor de 4 a 5 mm siendo la mejor mezcla de 41,17% de sémola, observándose por el microscopio, superficies con microporocidad adecuada y uniforme. De las pruebas de aireación se tiene mejores resultados a mayor tiempo de burbujeo. En el caso de aguas residuales, el contenido de materia orgánica perjudica la difusión y provoca la obstrucción de los poros del difusor.<hr/>ABSTRACT For the manufacture of ceramic diffusers, clay was used, originally from the Alpacoma sector of the ciudad de La Paz-Bolivia, previously purified by wet way, and to achieve the porosity of the diffusers, a small clay extruder was constructed, immediately several mixtures and compositions were extruded containing separately wheat flour 000, semolina and sawdust (extra fine). The results of the extrusion are: brittle and unstable structures, to greater mixtures it is no longer possible to extrude in the equipment. In the second stage, the clay mixture with a thickness of 4 to 5 mm was molded and laminated, being the best mixture of 41,17% semolina, observing microscopically, surfaces with adequate and uniform microporocity. Aeration tests have better results at a longer bubbling time. In the case of wastewater, the content of organic matter impairs diffusion and causes clogging of the pores of the diffuser.<hr/>RESUMO Para a fabricação de difusores de cerâmica, foi utilizada argila, originária do setor Alpacoma da ciudad de La Paz-Bolívia, previamente purificada por via úmida, e para obter a porosidade dos difusores, uma pequena extrusora de argila foi construída, mais tarde várias misturas e composições foram extrudadas. com farinha de trigo 000, sêmola e serragem (extrafina), os resultados da extrusão são: estruturas quebradiças e instáveis; para misturas maiores, não é mais possível extrudar no equipamento. Na segunda etapa, a mistura de argila com espessura de 4 a 5 mm foi moldada e laminada, sendo a melhor mistura de 41,17% de sêmola, observando microscopicamente, superfícies com microporocidade adequada e uniforme. Os testes de aeração têm melhores resultados em um tempo de bolha mais longo. No caso de águas residuais, o conteúdo de matéria orgânica prejudica a difusão e causa entupimento dos poros do difusor. <![CDATA[<b>LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO TRADICIONAL Y AEROFOTOGRAMETRÍAS DESDE VEHÍCULOS AÉREOS NO TRIPULADOS (VANT- DRONES), COMPARACIÓN DE COORDENADAS HORIZONTALES Y VERTICALES </b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-75322020000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN A partir de dos levantamientos topográficos, uno con estación total y el otro utilizando aerofotogrametrías proporcionadas por dos vant-drones, se efectuó una comparación de coordenadas verticales y horizontales para un mismo polígono (sector Laikacota, parque urbano central, ciudad de La Paz). Las coordenadas horizontales de ambos levantamiento topográfico están cercanas a valores definidos por los fabricantes y el software de procesamiento. Respecto a la precisión vertical, no se alcanzaron los valores teóricos esperados, influyendo factores como la elección de una sola altura de vuelo para una topografía con variados desniveles, uso de modelos geoidales para el DEM, algoritmos aun no consolidados para la determinación de modelos digitales del terreno DEM, posibles errores en las alturas niveladas M7-245 y LAIK obtenidos desde la Red Geodésica de La Paz.<hr/>ABSTRACT From two topographic survey works, one with a total station and the other using aerial photography provided by two vant-drones, a comparison of vertical and horizontal coordinates was made for the same polygon (Laikacota sector, parque urbano central, ciudad de La Paz) The horizontal coordinates of both topographic surveys are close to values ​​defined by the manufacturers and the processing software. Regarding vertical accuracy, the expected theoretical values ​​were not reached, influencing factors such as the choice of a single flight height for a topography with varied slopes, use of geoid models for the DMT, algorithms not yet consolidated for the determination of DMT digital models of the terrain, possible errors in the M7-245 and LAIK level heights obtained from the Geodetic Network of La Paz.<hr/>RESUMO De dois levantamento topográfico, um com uma estação total e o outro usando fotografia aérea fornecida por dois drones, foi feita uma comparação das coordenadas verticais e horizontais para o mesmo polígono (setor de Laikacota, parque urbano central, ciudad de La Paz). As coordenadas horizontais de ambas as pesquisas topográficas estão próximas dos valores definidos pelos fabricantes e pelo software de processamento. Em relação à precisão vertical, os valores teóricos esperados não foram atingidos, influenciando fatores como a escolha de uma única altura de vôo para uma topografia com declives variados, uso de modelos geóides para o MDT, algoritmos ainda não consolidados para a determinação de modelos digitais do terreno MDT, possíveis erros nas alturas dos níveis M7-245 e LAIK, obtidos na Rede Geodésica de La Paz. <![CDATA[<b>AHORRO ENERGÉTICO EN ILUMINACIÓN DE TÚNELES</b> <b>POR CAMBIO DE TECNOLOGÍA,</b> <b>ANÁLISIS TÉCNICO - FINANCIERO: TÚNEL SAN RAFAEL, LA PAZ- BOLIVIA</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-75322020000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN Se presenta el resultado de una comparación técnico-financiera, sobre el efecto que tendría el cambio hacia una tecnología LED en el campo lumínico para el alumbrado de túneles, donde la iluminación es imprescindible para asegurar el sostenimiento de la percepción visual de los usuarios durante todo su recorrido y en todas las circunstancias de luminosidad diurna y/o nocturna, condiciones climáticas y atmosféricas. La comparación del efecto lumínico entre las lámparas de alta presión de vapor de sodio (en actual uso) y el uso de módulos de red diodos LED (cambio tecnológico), en la zona de alumbrado permanente del túnel San Rafael (vía Cotapata-Santa Bárbara, departamento de La Paz-Bolivia), establece aproximadamente un ahorro del 27 porciento en consumo energético y de un 14,3 porciento económico monetario.<hr/>ABSTRACT The result of a technical-financial comparison is presented, on the effect that the change would have towards an LED technology in the light field for tunnel lighting, where lighting is essential to ensure the maintenance of the user's visual perception throughout its route and in all circumstances of day and / or night light, weather and atmospheric conditions. The comparison of the light effect between high-pressure sodium vapor lamps (in current use) and the use of LED diode network modules (technological change), in the permanent lighting area of the San Rafael tunnel (via Cotapata-Santa Bárbara, departmento de La Paz-Bolivia), it establishes approximately a of 27 percent in energy consumption and a 14,3 percent monetary economic.<hr/>RESUMO O resultado de uma comparação técnico-financeira é apresentado, com o efeito que a mudança teria em relação a uma tecnologia LED no campo de luz para iluminação de túneis, onde a iluminação é essencial para garantir a manutenção da percepção visual do usuário durante todo o processo. sua rota e em todas as circunstâncias de brilho diurno e / ou noturno, clima e condições atmosféricas. A comparação do efeito da luz entre lâmpadas de vapor de sódio de alta pressão (em uso atual) e o uso de módulos de rede de diodos de LED (mudança tecnológica), na área de iluminação permanente do túnel de San Rafael (via Cotapata-Santa Bárbara, departamento de La Paz-Bolívia), estabelece aproximadamente 27% de economia no consumo de energia e 14,3% em economia monetária. <![CDATA[<b>BATERÍA LITIO-IÓN DE USO VEHICULAR</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-75322020000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN La batería litio-ión, ha ido aportando con una línea de investigación electroquímica de un acumulador galvánico secundario que funciona bajo condiciones novedosas, de voltaje y potencia baja. Estos factores de diseño (voltaje y potencia baja), han sido modificados a través del aumento en tamaño, peso, forma y agrupaciones de muchas celdas unitarias en circuitos serie y/o paralelo, capaces de acumular cantidades de energía para uso vehicular en grandes baterías LIB, proporcionando así, potencia y autonomía necesarias para poder recorrer distancias cada vez mayores con sólo una carga de batería. Destacando en todo este proceso tecnológico de diseño e implementación de la LIB de uso vehicular con mayor potencia y autonomía, la investigación y desarrollo (I+D) principalmente de materiales catódicos NCM622 y NCM811 limitados a cantidades pequeñas de litio que están contribuyendo para la fabricación de LIB con mayor densidad energética, y seguirán aportando sobre avances de I+D para llegar finalmente a la LIB de estado sólido.<hr/>ABSTRACT The lithium-ion battery has been providing a line of electrochemical research of a secondary galvanic accumulator that operates under novel conditions, of the voltage and power low. These design factors (voltage and low power) have been modified through the increase in size, weight, shape and groupings of many unit cells in series and / or parallel circuits, capable of accumulating amounts of energy for vehicular use in large batteries LIB, thus providing the necessary power and autonomy to be able to travel increasing distances with only one battery charge. Highlighting throughout this technological process of design and implementation of the LIB for vehicular use with greater power and autonomy, the research and development (R&D) mainly of NCM622 and NCM811 cathodic materials limited to small amounts of lithium that are contributing to the manufacturing of LIB with higher energy density, and will continue to contribute on R&D advances to finally reach the solid state LIB.<hr/>RESUMO A bateria de íons de lítio vem fornecendo uma linha de pesquisa eletroquímica de um acumulador galvânico secundário que opera sob novas condições, baixa tensão e energia. Esses fatores de projeto (tensão e baixa potência) foram modificados através do aumento no tamanho, peso, forma e agrupamentos de muitas células unitárias em série e / ou circuitos paralelos, capazes de acumular quantidades de energia para uso veicular em baterias grandes. LIB, fornecendo, assim, a energia e autonomia necessárias para poder percorrer distâncias crescentes com apenas uma carga de bateria. Destacando-se ao longo desse processo tecnológico de concepção e implantação do LIB para uso veicular com maior potência e autonomia, a pesquisa e desenvolvimento (P&D) principalmente de materiais catódicos NCM622 e NCM811 limitados a pequenas quantidades de lítio que estão contribuindo para a fabricação de LIB com maior densidade de energia, e continuará a contribuir nos avanços de P&D para finalmente alcançar o LIB de estado sólido. <![CDATA[  <b>VARIACIONES EN EL ÁREA Y PERÍMETRO DE LA LAGUNA LECHE KHOTA,</b> <b> VERTIENTE ORIENTAL DEL CHACHACOMANI LA PAZ - BOLIVIA</b> <b>Análisis multitemporal y proyección para el 2030</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-75322020000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN En la Cordillera de los Andes los impactos del calentamiento global y el cambio climático ya se sienten. Por lo que, al aumentar la temperatura del lugar, los ciclos tradicionales de evaporación del agua también están cambiando. Como es el caso de la laguna Leche Khota, vertiente oriental del nevado Chachacomani, sitio geográfico espacial que fue estudiado a través de imágenes satelitales LandSat 5, 7 y 8, para el periodo 1998-2018. Los resultados muestran un decremento en el área de la laguna. Mostrando que la oligotrofia (propiedades de las aguas de lagos de alta montaña) y la reducción del perímetro son proporcionales con la pérdida de su área.<hr/>ABSTRACT In the Andes Mountains the impacts of global warming and climate change are already felt. So, as the temperature of the place increases, traditional water evaporation cycles are also changing. As is the case of the Leche Khota lagoon, eastern slope of the Chachacomani snowy, spatial geographical site that was studied through satellite images LandSat 5, 7 and 8, for the period 1998-2018. The results show a decrease in the lagoon area. Showing that oligotrophy (properties of high mountain lake waters) and the reduction of the perimeter are proportional to the loss of its area.<hr/>RESUMO Nas montanhas dos Andes, os impactos do aquecimento global e das mudanças climáticas já são sentidos. Assim, à medida que a temperatura do local aumenta, os ciclos tradicionais de evaporação da água também estão mudando. Como é o caso da lagoa Leche Khota, declive oriental do local geográfico espacial nevado de Chachacomani, estudado por meio de imagens de satélite LandSat 5, 7 e 8, para o período 1998-2018. Os resultados mostram uma diminuição na área da lagoa. Mostrando que a oligotrofia (propriedades das águas dos lagos de montanhas altas) e a redução do perímetro são proporcionais à perda de sua área. <![CDATA[<b>EL SODIO EN EL ALTIPLANO BOLIVIANO</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-75322020000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN El altiplano boliviano, se caracteriza por alojar salares, lagunas y diapiros; compuestos por diversas sales. Abundando yacimientos de geoquímica variada, donde el elemento central es el sodio. Al realizar un recorrido desde el altiplano norte, se pueden observar pequeñas afloraciones blanquecinas de sales de sodio, variando su concentración y su extensión progresivamente, hasta llegar a la región sudoeste del altiplano, donde se concentra la mayor cantidad de salares y lagunas que se mencionan en este artículo y las sales existentes en cada una de ellas.<hr/>ABSTRACT The Bolivian high plateau is characterized by housing salt flats, lagoons and diapiros; composed of various salts. Abundant deposits of varied geochemistry, where the central element is sodium. When making a tour from the northern highlands, small whitish outcrops of sodium salts can be observed, varying their concentration and extension progressively, until reaching the southwestern region of the highlands, where the largest amount of salt and lagoons mentioned are concentrated in this article and the existing salts in each of them.<hr/>RESUMO O planalto boliviano é caracterizado por abrigar salinas, lagoas e diapiros; composto por vários sais. Depósitos abundantes de geoquímica variada, onde o elemento central é o sódio. Ao fazer um tour pelas terras altas do norte, podem ser observados pequenos afloramentos esbranquiçados de sais de sódio, variando sua concentração e extensão progressivamente, até chegar à região sudoeste das terras altas, onde estão concentradas a maior quantidade de sal e lagoas mencionadas neste artigo e os sais existentes em cada um deles. <![CDATA[<b>EL EMPRENDIMIENTO COMO OBJETO DE ESTUDIO TEÓRICO Y PRÁCTICO EN EL ÁMBITO UNIVERSITARIO</b>]]> http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-75322020000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN En el presente artículo se consideran varios aspectos relacionados con el emprendimiento como objeto de estudio teórico y práctico en el ámbito universitario. Desprendiéndose como conclusión, incorporar en los programas de estudio de las carreras pertenecientes a la Facultad de Tecnología - UMSA, una cátedra electiva relacionada con el emprendedurismo, y el establecimiento del centro de innovación y tecnología (metodología TRIZ) donde se promueva el desarrollo de emprendimientos proyectados por estudiantes y docentes.<hr/>ABSTRACT This article considers several aspects related to entrepreneurship as an object of theoretical and practical study in the university field. Detaching as a conclusion, incorporate into the programs of study of careers belonging to the Facultad de Tecnología - UMSA, an chair related to entrepreneurship, and the establishment of the center of innovation and technology (TRIZ methodology), where entrepreneurship development is foment projected by students and proffesors.<hr/>RESUMO O artigo considera aspectos relacionados ao empreendedorismo como objeto de estudo teórico prático campo universitário. Destacando como conclusão, incorporar, nos programas de estudo das carreiras pertencentes à Faculdad de Tecnología - UMSA, an disciplina eletiva relacionada ao empreendedorismo, e o estabelecimento do centro de inovação e tecnologia (metodologia TRIZ) onde é promovido o desenvolvimento do empreendedorismo projetada por alunos e professores.