Acta Nova

Evaluación de Activadores Naturales para Acelerar el Proceso de Compostaje de Residuos Orgánicos en el Municipio de Quillacollo

En el Municipio Quillacollo alcanza a 60 t d-1 de residuos urbanos siendo orgánico el 72,8%. Estos no reciben tratamiento alguno, por eso se planteó el realizar diferentes tratamientos, en el Vivero Municipal de Quillacollo, implementándose como sigue T1=activador TC (té de compost y fermento de estiércol), T2=activador BC (harina de hueso, torta de soya, salvado de arroz, melaza y biol), T3=activador LC (levadura y melaza), T4=activador EM (microorganismos efectivos), T5=Testigo 1 (estiércol de vaca), T6=Testigo 2 y T7=Testigo 3 (pila a la intemperie). Los resultados mostraron que los activadores favorecen al incremento de la temperatura en periodo corto. La cubierta de plástico (T1-T6) mantuvo la humedad constante en las pilas de compostaje, protegiéndolas de las altas precipitaciones y evitando la lixiviación de nutrientes. A los 2,5 meses, los tratamientos que lograron descomponer más del 50 % del volumen inicial fueron T1 (57 %) y T5 (52 %), donde T1 redujo el 84 % del volumen inicial. Las características físicas, químicas y biológicas del compost procesado, fueron calificados de óptima calidad, porque favorecieron el normal crecimiento de la planta, lo cual se verificó con un bioensayo. El análisis económico, indicó que los tratamientos con mayor beneficio neto fueron T1 (137.5 Bs), T7 (110,6 Bs), T6 (105,6 Bs), T3 (72,6 Bs) y T5 (29,8 Bs). Por tanto, el activador TC se constituye en el mejor activador orgánico que acelera el proceso de compostaje, generando los mayores beneficios económicos.

In the municipality Quillacollo reaches 60 t d-1 organic urban waste being 72.8%. They receive no treatment, so they raised the performing different treatments, in the Municipal Nursery Quillacollo, implemented as follows T1=activating TC (compost tea and ferment manure), T2 = activator BC (bone meal, cake soybeans, rice bran, molasses and biological), T3 = activator LC (yeast and molasses), T4 = activator EM (effective microorganisms), T5 = Witness 1 (cow dung), T6 = Witness 2 and T7 = Control 3 (pile outdoors). The results showed that activators favor the increase in temperature in short period. The plástic cover (T1-T6) kept constant moisture in compost piles, protecting high rainfall and preventing nutrient leaching. At 2.5 months, they managed to break treatments that more than 50% of the initial volume were T1 (57%) and T5 (52%), where T1 reduced 84% of the initial volume. The physical, chemical and biological characteristics of the processed compost, were rated the highest quality, because they favored the normal growth of the plant, which was verified with a bioassay. Economic analysis indicated that the treatments were T1 higher net profit (137.5 B), T7 (110.6 B), T6 (105.6 B), T3 (72.6 B) and T5 (29.8 Bs) . Therefore, the TC activator becomes the best organic activator that accelerates the composting process, generating greater economic benefits.

**Floración de Ceratium furcoides (Levander) Langhans (Dinoflagellata, Dinophyceae) en la represa de La Angostura, Cochabamba, Bolivia**

Se reporta por primera vez la floración producida por el dinoflagelado Ceratium furcoides (Levander) Langhans en la represa de La Angostura, Cochabamba, Bolivia en julio, 2016. Si bien las floraciones de este dinoflagelado no son tóxicas, la descomposición de su biomasa produce anoxia severa con la consecuente muerte de zooplanctontes y peces. La importancia de este reporte radica en que las floraciones del mencionado dinoflagelado son cada vez más frecuentes en Sudamérica y se precisan récords para un mapeo y elaboración de planes de acción para su control futuro. Se discuten las posibles causas de la floración y su permanencia en el embalse en función a observaciones y revisión bibliográfica.

A bloom produced by the dinoflagellate Ceratium furcoides (Levander) Langhans is reported for the first time in the La Angostura reservoir, Cochabamba, Bolivia in July, 2016. Even though the blooms are not toxic, the decomposition of the biomass causes severe anoxia and the consequent death of fish and zooplankton. The importance of this report rests upon the increased frequency of Ceratium blooms in South America and the need for records for mapping and elaboration of plans of action for their control. The causes of the bloom and its continuity in the dam are discussed based on observations and literature revision.

Estudio de Caracterización y Propuestas de Revalorización de Residuos de Construcción y Demolición en la Ciudad de Cochabamba

El presente estudio se centra en la evaluación de las oportunidades de revalorización de los residuos de construcción y demolición generados en la ciudad de Cochabamba, como elemento fundamental para la propuesta del sistema de gestión de dichos residuos. Para el propósito de la caracterización, se realizó una estimación a través del análisis de los residuos sólidos que generaría una "Vivienda tipo". Se obtuvo una tasa de generación de 0,1924 Mg/m² y una composición volumétrica de tierra de excavación en un 68%, arena y grava 21 % y el restante 11% de otros. En el caso de los residuos de demolición se obtuvo una tasa de generación de 0,929 Mg/m², presentan una composición volumétrica de: hormigón en un 53%, ladrillos-tejas y otros cerámicos en un 31%, y el restante 16% de otros; los residuos de demolición de una vivienda con muros de adobe tienen una tasa de generación de 1,354 Mg/m² presenta una composición volumétrica de adobe en un 65% y arena en un 18% y el restante 17% en otros. Una vez conocida la composición característica de dichos residuos, se realizó una proyección de generación de los mismos para un periodo de quince (15) años, habiéndose calculado la cantidad de residuos desviados para su reaprovechamiento la cifra alcanza un valor de 7.304.137,3 m³ a ser gestionados y requiere de una superficie de unas 4,87 ha para el vertido.

This study focuses on the evaluation of growth opportunities of construction and demolition waste generated in the city of Cochabamba, as fundamental to the proposed management system element such waste. For purposes of characterization, an estímate was made through the analysis of solid waste that would genérate a "type Housing". a rate of generation of 0.1924 Mg/m² and a bulk composition of soil excavation by 68%, 21% sand and gravel and other remaining 11% was obtained. In the case of demolition waste a rate of generation of 0.929 Mg/m² was obtained, present a volumetric composition: concrete by 53%, bricks-tiles and other ceramic 31%, and the remaining 16% other; waste demolition of a house with adobe walls have a generation rate of 1.354 Mg/m² has a volumetric composition of adobe 65% sand and 18% and the remaining 17% in others. Once known the characteristic composition of the waste, generating a projection thereof for a period of fifteen (15) years was made, having calculated the amount of waste diverted for reuse the figure reaches a value of 7,304,137.3 m³ to be managed and requires an area of about 4.87 ha for landfilling.

Evaluación de la mejora de la calidad biológica de suelos con prácticas de barreras vivas en tres estudios de caso

En la zona andina de Bolivia, muchas instituciones han promovido la implementación de diversas prácticas de control de la erosión hídrica del suelo. Una de las prácticas de control de erosión más populares es la implementación de barreras vivas. No obstante el amplio uso de estas técnicas, no existe la suficiente información sobre su eficacia y eficiencia en la recuperación de la calidad biológica de los suelos, la cual está vinculada con los principales servicios ambientales que provee. Se compararon 3 pares de parcelas (con barreras vivas y sin ellas), ubicadas a diferente altitud de la cuenca del río Comarapa. Se realizaron observaciones de calicatas y determinaron indicadores de calidad biológica: respiración del suelo, biomasa microbiana, materia orgánica total y carbono orgánico activo, así como temperatura y humedad edáfica. En todos los casos las barreras vivas fueron eficaces en el control de la erosión, pero también en la recuperación de la calidad biológica del suelo, reflejada a través de la acumulación de materia orgánica total, tasa de respiración heterotrófica y biomasa microbiana del suelo. Esto podría sugerir una recuperación también de los servicios más fundamentales que provee el suelo. El carbono orgánico activo en cambio mostró un comportamiento errático y con una relación pobre con los demás indicadores.

In the Andean region of Bolivia, many institutions have promoted the implementation of various control practices of soil water erosion. One of the most popular techniques of erosion control is the implementation of hedgerows. Despite the widespread use of these techniques, there is insufficient information on its effectiveness and efficiency in the recovery of its biological quality, which is linked to the main environmental services provided by soil. Three pairs of plots (with hedgerows and without them), located at different altitudes of Comarapa river basin were compared. Soil pit observations and indicators of soil quality: soil respiration rate, soil microbial biomass, total soil organic matter and soil organic carbon, as well as soil temperature and moisture were determined. In all cases hedgerows were effective in controlling erosion but also in the recovery of biological soil quality, reflected by the accumulation of total organic matter, heterotrophic respiration rate and soil microbial biomass. This could suggest a recovery also of the most fundamental services provided by the soil. Active organic carbon instead showed erratic behavior and not in line with other indicators.

Aplicabilidad de líquenes bioindicadores como herramienta de monitoreo de la calidad del aire en la ciudad de Cochabamba

El presente estudio se llevó a cabo en el eje metropolitano del municipio de Cercado de la ciudad de Cochabamba-Bolivia, utilizando líquenes epifitos como bioindicadores de la contaminación atmosférica, a través del método del índice de Pureza Atmosférica (IPA). La investigación se realizó en 9 puntos de monitoreo, tomando como único forófito la especie Fraxinus americana, encontrándose 12 especies de líquenes en total. Se obtuvieron datos de parámetros climáticos, contaminantes atmosféricos, cobertura y frecuencia de las comunidades liquénicas para cada punto de monitoreo, los cuales fueron sometidos a análisis estadísticos de correlaciones de Spearman, clasificación o Cluster y análisis de Senderos. Se comprobó que los líquenes epifitos se ven afectados directamente por la contaminación atmosférica (principalmente por NO2 y PM10) e indirectamente por parámetros climáticos y/o geomorfológicos. En el caso del Valle de Cochabamba, la inversión térmica se ve influenciada directamente por la temperatura mínima del mes más frio y la altura, aumentando la contaminación en zonas más bajas y por ende la disminución de comunidades liquénicas. A través de IPA se lograron identificar zonas de isocontaminación, utilizando el programa ArcGis, donde áreas con mala calidad del aire fueron identificadas en la zona sur, mientras que áreas con mejor calidad del aire en la zona norte. Se identificaron como especies más tolerantes a la contaminación global a C. concolor, P. pachyphylla, P. nubila, mientras las más sensibles fueron H. syncolla y T. chrysophthalmus.

This study was performed in the metropolitan area of Cercado in Cochabamba - Bolivia, using epiphytic lichens as bioindicators of air pollution, through the index of Atmospheric Purity (IAP) method. The research was carried out in 9 monitoring points, taking Fraxinus americana as the only phorophyte, where 12 species of lichens were found in total. Data of climate parameters, pollutants, coverage and frequency of lidien communities were obtained in each monitoring point, in order to establish a statistical analysis using speannan correlations, cluster and path analysis. It was found that the epiphytic lichens are affected directly by atmospheric pollution (mainly NO2 and PM10) and indirectly by climate parameters and/or geomorphological data. In the case of Cochabamba's Valley, the temperature inversión is influenced directly by the minimum temperature of the coldest month and height, increasing pollution in lower áreas and thus decreasing lichen communities. The development of IAP was able to identify isocontamination zones by the ArcGis program, where áreas with poor air quality were identified in the south and áreas with better quality in the north. We identified as more tolerant species to global pollution, C. concolor, P. pachyphylla and P. nubila, while the most sensitive were H. syncolla and T. chrysophthalmus.

Sistema de inteligencia artificial para la predicción temprana de heladas meteorológicas

La helada es un factor meteorológico importante para la hidrología, climatología y agricultura. Este estudio propone crear una máquina de aprendizaje extremo (ELM) utilizando el algoritmo propuesto por Huang sobre una red neuronal monocapa con propagación hacia adelante, como base para la predicción temprana de heladas meteorológicas. El estudio fue desarrollado en el Valle Alto del departamento de Cochabamba-Bolivia, los datos fueron colectados en 6 estaciones meteorológicas llegando a un total de 178450 mediciones, se para el entrenar la red neuronal. Para la verificación se utilizaron los datos obtenidos de las estaciones meteorológicas de Tiquipaya y Arque del año 2016. Con márgenes de confianza superiores al 90%. Como resultados de la investigación se demostró que una red neuronal entrenada con el algoritmo propuesto por Huang, es un buen predictor de heladas meteorológicas tanto en niveles de confianza y tiempos de respuesta.

Frost is an important weather factor for hydrology, climatology and agriculture. This study proposes to create a learning machine end (ELM) using the method proposed by Huang on a layer neural network monolayer as a basis for early frost weather prediction algorithm. The study was developed in the Valle Alto of Cochabamba-Bolivia, data were collected at 6 meteorological stations reaching a total of 178450 measurements, for training the neural network. For verification, meteorological data were used stations from Arque and Tiquipaya 2016. With confidence margins above 90% they were used. As research results showed that a neural network trained with the proposed Huang algorithm, it is a good predictor of weather frost from both, confidence levels and times response.

Actitudes y vocaciones científicas frente al medio ambiente en estudiantes de sexto de secundaria

El cuidado y la conciencia sobre el medio ambiente ocupa un punto central en las agendas no sólo nacionales, sino mundiales, ya que de ello dependerá el futuro de nuestro planeta. Conocer cuáles son las actitudes de los jóvenes bachilleres respecto a la ciencia en los próximos años para prevenir y resolver los problemas del medio ambiente como tarea de quienes estamos involucrados en cualquier nivel educativo de manera que se desarrollen vocaciones científicas en esta línea para la investigación y su aplicación en las políticas de medio ambiente en el país.

Environment regarding its care and being alert is of a pivotal importance through national and global agendas. Our planet's future depends on how we take care of our environment. Knowing what are the attitudes of our high school seniors regarding science on the coming years is at the center of this paper, so we can prevent and solve our environmental problems by getting involved at any level of education; this would develop scientific vocations that can do research and find out solutions and policies regarding environment in Bolivia.

Sostenibilidad, Territorio y Agua

Después de varias décadas conceptos tales como desarrollo y crecimiento siguen siendo objeto de debate, especialmente a la luz del desarrollo tecnológico. La "creencia" de que está en manos de la ciencia y la tecnología el logro de un desarrollo sostenible es, en sí mismo, una falacia insostenible. Se trata más bien de generar un cambio de actitud que permitan construir una visión clara, coherente y compartida de un futuro común en relación con el territorio que habitamos. Este ensayo es un punto de reflexión sobre cómo podemos avanzar hacia una visión futura del territorio construida entre todos.

After several decades concepts such as development and growth are still under discussion, especially in light of technological development. The "belief that is in the hands of science and technology to achieve sustainable development is, in itself, an untenable fallacy. It is rather a change of attitude that builds a clear, coherent and shared vision of a common future in relation to the territory we inhabit. This essay is a point of reflection on how we can move towards a future vision of the territory we build together.