Scielo RSS http://revistasbolivianas.umsa.bo/rss.php?pid=1997-448520130001&lang=en vol. 7 num. 24 lang. en http://revistasbolivianas.umsa.bo/img/en/fbpelogp.gif http://revistasbolivianas.umsa.bo http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Síntesis de la historia de la ciudad de El Alto, que lleva la investigación a los remotos orígenes prehispánicos, atravesando la Colonia, en el que identifica al comandante indio Gabriel Guanayquile en 1623, quien se levanta contra la Corona española, antecedente histórico de importancia, al que le sigue el cuartel general del ejército de Túpac Katari ya en las postrimerías del siglo XVIII y la campaña patriota de 1809 a 1825. La apretada cronología muestra la importancia de la ciudad de El Alto durante el siglo XX, en el que se vislumbran ya los primeros asentamientos que darán lugar al nacimiento de la ciudad de El Alto, que con firmeza fue construyéndose en casi 8 siglos de existencia. Ese espacio geográfico, estratégicamente ubicado, junto a su aguerrida población sabiamente amalgamaron: la dignidad con las carencias, su organización corporativa con la reivindicación social, sus ideales con las decisiones, procesos en los cuales logró su posicionamiento en el andamiaje político, económico y social del país.<hr/>Synthesis of the history of the city of El Alto, who leads the investigation to remote prehistoric origins, through the colony, which identifi.es the Indian Commander Gabriel Guanayquile in 1623 who rises up against the Spanish Crown; that followed by the headquarters of the army of Túpac Katari already at the end of the 18th century and the patriotic campaign of 1809-1825. The tight chronology shows the importance of the city oí El Alto during the 20th century, that now looms the first settlements which will result in the birth of the city of El Alto, who firmfy was under construclion in almost 8 centuries of existence. This geographic space, strategícally located next to its fierce population wisely amalgamated: dignity with the shortcomings, it's corporate organization with the social demand, its ideáis with the decisions; processes in which achieved its position in the political, economic and social scaffolding for the country http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Reseña histórica de la primera Universidad Popular Boliviana creada al influjo de la Reforma Educacional de 1954 y la Revolución Universitaria de la UMSA, con la finalidad de proporcionarle a la clase obrera entrenamiento técnico y profesional complementario para incrementar su capacidad productiva e impartirles nociones de cultura general, asuntos políticos, sindícales y socioeconómicos. Tras 15 años de comunión UMSA-UPTK, la Universidad Obrera comenzó a transitar momentos cruciales a causa de la inestabilidad política y la angurria de la clase militar por detentar el poder gubernamental del país afectando crónicamente las aspiraciones intelectuales y técnicas de la clase obrera. Estos fatídicos sucesos marcaron infelizmente la desaparición de la Universidad Obrera en 1971. Impulsó la educación de adultos y obreros.<hr/>Historical review of the first Bolivian Popular University, created to the influence of the Educational Reform of 1954 and the Universtary Revolution, in order to provide the working class technícal and professional training complementary to mercase their productive capacity and provide them with notions of general culture, political, trade unión and socio economic affairs. After 15 years of communion UMSA-UPTK, the Universidad Obrera began to pass crucial moments because of political instability and the community of the military class by holding governmental power of the country chronically affecting the technical and intellectual aspirations of the working class. These fateful events unfortunately marked the clemise of the Universidad Obrera in 1971. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en La presente investigación es una reseña en Bolivia desde 2001 a la fecha sobre el conjunto de proyectos de ley de acceso a la información y la creación de un órgano de control independiente de lucha contra la corrupción. Bolivia ratifica la Convención Interamericana contra la Corrupción y la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción mediante la Ley N° 1743 de fecha 15 de enero 1997 y Ley N° 3068 de fecha 1 de junio de 2005, respectivamente, por lo que debe adoptar una serie de medidas preventivas y represivas contra la corrupción. Bolivia con la finalidad de avanzar en la disminución de los niveles de corrupción existentes y reiterar su compromiso de luchar contra la corrupción, crea en el gobierno de Hugo Bánzer Suarez la Unidad Técnica de Lucha contra la Corrupción (UTCC), que se convierte en la Secretarla de Lucha contra la Corrupción y Políticas Especiales (SLCC); en el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada, la Delegación Presidencial Anticorrupción (DPA); en el gobierno de Carlos Mesa Gisbert, el Viceministerio de Transparencia y Lucha contra la Corrupción; y en el gobierno de Evo Morales Ayma, el Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción. A partir de la gestión 2009, la nueva Constitución Política del Estado institucionaliza, mediante 38 artículos, la transparencia en la gestión pública y la creación de Unidades de Transparencia en todas las entidades gubernamentales.<hr/>The present investigation is a review in Bolivia from 2001 to the date on the sel of draft law on access to information and the establishment of an independent anticorruption control body. Bolivia ratified the Inter-American Convention against corruption and the United Nations Convention against corruption by lavv No. 1743 dated 15 january 1997 and law No. 3068 of date of June 1, 2005, respectively, so it must take a series of preventive and repressive measures against corruption. Bolivia in order to make progress in lowering existing levéis of corruption and reitérate its commitment to fight against corruption in the Government of Hugo Bánzer Suárez creates the technical unit of the fight against corruption (UTCC), which becomes the Office of fight against corruption and special policies (SLCC) in the Government of Sánchez de Lozada Delegation presidential antícorruption (DPA) in the Government of Carlos Mesa Gisbert, Vice-Ministry of transparency and fight corruption and Ministry of institutional transparency and fighting corruption in the Government of Evo Morales Ayma. Based on the 2009 management the new political Constitution of the State institutionalized through 38 anieles transparency in publie management and the creation of units of transparency in all government entities. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en El escritor Jorge Luis Borges destaca por su obra literaria en primer lugar, pero en los últimos tiempos incursionaron estudios interpretativos de su obra en campos como la lísica y las matemáticas. Hace pocos años comenzaron las comparaciones con presuntas predicciones sobre los sistemas y servicios de información, internet y web 2.0, así como de tecnología y el uso que se da a tal. En este sentido analizamos brevemente su obra, enfocándonos primordialmente a lo que se cree es otra posible predicción que el escritor y jefe bibliotecario, a pesar de su ceguera, pudo imaginar. Sea predicción o coincidencia, Borges pudo observar lo que sin duda en un futuro será un objeto cotidiano en la enseñanza y educación, el Tablet, visto por Borges como El Libro de Arena.<hr/>The writer Jorge Luis Borges highlights for tris literary work, but in the last times has began important interpretive stuclies of his work in íields like Physics and Maths. Recently years ago has began matches of presumed predicüons or futuristic visions about information service and systems, internet and web 2.0, so like technology and the use we do. In this sense we analyze briefly his work, íocusing, in what is believed, is another prediction of the writer and chief librarían, despite his blindness, he can imagine. Prediction or coincidence, Borges can observe something that no doubt, in the future will be one daily object in teaching and education; the Tablet, see by Borges like The Sand Book. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100014&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100015&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100016&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride. http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1997-44852013000100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Guerra del Chaco fue una terrible confrontación, donde por tres años soldados bolivianos y paraguayos combatieron estoicamente en un territorio que les era hostil. Una vez finalizada la campaña, varios fueron los textos que analizaron el hecho histórico desde varios punto de vista, pero en el conjunto el tema de los prisioneros bolivianos destacó. Ellos transcribieron sus vivencias, dando a la luz una realidad hasta hoy casi olvidada. En este ensayo se recuperan algunos de esos testimonios escritos por sus propios protagonistas; unos fueron escritos con resentimiento, otros con dolor y los más con esperanza de que su voz sea escuchada; todo ello para salvar este pedazo de la historia que tuvo a varios heroicos bolivianos como actores de la misma y que hoy deben de ser recordados con respeto y orgullo.<hr/>The Chaco War was terrible, where for three years Bolivian and Paraguayan soldiers battled stoically in a territory that was hostile to them. Once fmished the campaign, several texts were publishied which analyzecl the same from various point of vtew, but set the theme of the Bolivian prisoners highlighted. They transcribed their experiences, giving to light a reality until today almost forgotten. In this essay are retrieved some of these testimoniáis written by its own protagonists; a few were written with resentment, oihers with pain and more with hope that their voice will be heard; all this to save this piece of history that had several heroic Bolivians as actors of the same and which today must be remembered with respect and pride.