Fuentes, Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional

Acceso a la Información Pública en Bolivia

INFLUENCIA DE LA REVOLUCIÓN CHINA EN AMÉRICA LATINA: MÉXICO, PERÚ Y BOLIVIA

Estudio de tesis doctoral en Historia que trata sobre la influencia de la revolución china en México, Perú y Bolivia. El autor describe los métodos empleados para introducir la ideología de la revolución China en la época de la polaridad chino-soviética y la lucha interna en Latinoamérica para imponer la hegemonía de la ideología socialista china ante la soviética. Muestra los diferentes desarrollos que se dieron en los tres países que analiza, con mayor énfasis en el caso peruano (Partido Comunista del Perú Sendero Luminoso) y en Bolivia el Partido Comunista Marxista-Leninista.

Study of doctoral thesis in History that deals with the influence of the chinese revolution in Mexico , Peru and Bolivia . The author describes the methods used to introduce the ideology of the Chinese revolution at the time of the polarity chinese-soviet and internal strife in Latin America to impose hegemony of the socialist ideology china before the soviet socialist republics.

DIMENSIONES BÁSICAS EN EL ESTUDIO DE LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL EN BOLIVIA

El estudio de la comunicación intercultural puede analizarse desde sus dimensiones básicas: verbal y no verbal. El estudio de la comunicación verbal evidencia la importancia de las diferencias culturales reflejadas en la relación entre el lenguaje y el poder, en las relaciones interculturales. Las relaciones asimétricas que pueden suponer el uso de una lengua u otra, se revela como uno de los retos en sociedades plurilingües como la boliviana. No obstante, el uso de distintos idiomas no es el único reto planteado desde una perspectiva básicamente verbal, sino que las variaciones etnolingüísticas en un mismo idioma, pueden suponer diferencias importantes a considerar para garantizar el éxito en la comunicación intercultural.

The study of the intercultural communication can be analyzed from its basic dimensions: verbal and not verbal. The study of the verbal communication evidence the importance of the cultural differences reflected in the relationship between the language and the power, in the intercultural relationships. The asymmetric relationships that can suppose the use of a language or other, it is revealed like one of the challenges in plurilingual societies as the Bolivian. Nevertheless, the use of different languages is not the only challenge outlined from a basically verbal perspective, but rather the ethnolinguistics variations in oneself language, they can suppose important differences to consider to guarantee the success in the intercultural communication.

LOS “BÁRBAROS” DE POTOSÍ, LA IMPRONTA DE LA RENOVACIÓN

Este estudio pretende explorar aspectos relevantes de la escritura de Carlos Medinaceli y de Gamaliel Churata como fundadores del movimiento “Gesta Bárbara” de Potosí en 1918, en el marco de la simbología de la barbarie. El nombre de “Gesta Bárbara” que sigue inspirando hasta nuestros días a varias generaciones de poetas en Bolivia, estará pues en el centro de esta lectura de escrituras de los años 20 y 30 que fueron reflexión en torno al tema del “otro”. Un “otro” que, dentro de la simbología del “bárbaro” y desde Bolivia, llama a la Historia y se llena de contradicciones.

This study tries within the framework to explore excellent aspects of the writing of Carlos Medinaceli and Gamaliel Churata as founders of the movement “Develop Barbarian” of Potosí in 1918, of the simbología of the barbarism. The name of “Develops Barbarian” who continues inspiring several generations of poets by Bolivia to the present time, will be then in center of this reading of writings of the years 20 and 30 that were reflection about of the “other”. A “other” that, within the simbología of the “Barbarian” and from Bolivia, calls to History and full of contradictions.

RECORDANDO A LOS FUNCIONARIOS JUDICIALES QUE PARTICIPARON EN LA GUERRA DEL CHACO

HOMENAJE A ERNESTO OTTO RÜCK EN EL CENTENARIO DE SU FALLECIMIENTO ( 1909-2009)

PALABRAS DE GUNNAR MENDOZA L.: HOMENAJE A ERNST OTTO RÜCK PATROCINADO POR EL ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALES DE BOLIVIA

EL COLEGIO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS DE LA INFORMACION DE BOLIVIA (CPCIB) CINCO AÑOS DE LABOR (2005-2010)

El Presente documento es una contribución a la historia del Colegio de Profesionales en Ciencias de la Información de Bolivia (CPCIB), que detalla las actividades realizadas en 5 años de gestión en la Presidencia del Colegio. En este artículo se muestra todo el trabajo realizado en el quinquenio 2005-2010 dividido en varios capítulos tales como: Actividades a Nivel Nacional e Internacional, Aspectos de Infraestructura, Gremiales y Académicos. Asimismo se detallan tareas referidas a actos de Homenaje y Reconocimiento, Aspectos Administrativos y Financieros y el fortalecimiento de las Asociaciones Departamentales. El objetivo es difundir y a su vez informar a todos los trabajadores de la Información del país y de la región en general sobre las actividades que se realizaron en el país a partir del CPCIB en el campo de las Ciencias de la Información que comprende la Bibliotecología, la Documentación y la Archivística.

The present document is a contribution to the history of the Bolivian Professional School of Information’s Science (CPCIB) which details the activities of management in five years as President of the College. This article shows all the work done in the quinquennium 2005-2010 divided in several chapters such as Activities at National and International level, Aspects of Infrastructure, Trade-union, and Academics. Also, tasks referred to homage and recognition’s acts, Administrative and Financial Aspects and the strengthening of departmental associations. The objective of it is to spread and inform to all information area’s employees in the Country, and the Region in general about the activities conducted from CPCIB’s field that includes the Library, Documentation, and Archiving.

ELÍAS BLANCO MAMANI: HACIA UN DICCIONARIO DE LA CULTURA BOLIVIANA Y LATINOAMERICANA

IN MEMORIAN DE RONALD ROA BALDERRAMA (1955-2010) UN INTELECTUAL PROGRESISTA EN SANTA CRUZ DE LA SIERRA

CONSTRUYENDO LA HISTORIA Y LA ARCHIVÍSTICA BOLIVIANA: ALBERTO CRESPO RODAS (1917-2010)

CURSO SOBRE PRESERVACIÓN Y MANEJO DE COLECCIONES FOTOGRÁFICAS

ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA Y ARCHIVO HISTÓRICO

NUEVAS PUBLICACIONES

CRONOLOGÍA DE JULIO AGOSTO 2010